Startseite
Podcasts
404 – LACHEN NICHT GEFUNDEN Podcast
Wenn die Sprachbarriere höher ist als die Firewall

Wenn die Sprachbarriere höher ist als die Firewall

404 – LACHEN NICHT GEFUNDEN vor 1 Jahr

0:00

16:31

In dieser Episode geht’s um globale Zusammenarbeit,
Zeitverschiebung und ein CEO, der Überraschungen liebt – leider
auch im IT-Bereich. Als plötzlich ein indisches Outsourcing-Team
Zugriff auf die Live-Systeme bekommt, beginnt für unser IT-Team ein
diplomatisches Abenteuer zwischen Code-Rollbacks, bunten
Benutzeroberflächen und Kommunikationskollisionen. Was folgt, ist
ein Crashkurs in interkultureller Zusammenarbeit – vollgepackt mit
höflichen Missverständnissen, blinkenden Buttons und der
Erkenntnis, dass „Kein Problem, Sir!“ nicht immer das bedeutet, was
man denkt. Mit Geduld, Humor und einem selbstgebastelten Wörterbuch
gelingt schließlich die Annäherung – gerade rechtzeitig, bevor das
nächste Offshore-Team anrückt. Hinweis: Diese Folge ist satirisch.
Aber wer schon mal mit global verteilten Entwicklerteams gearbeitet
hat, weiß: Realität und Komödie sind in der IT selten weit
voneinander entfernt. Dieser Podcast ist Comedy. Alles, was du
hörst, ist mit einem Augenzwinkern gemeint. Ich möchte niemanden
verletzen, diskriminieren oder kulturell vereinnahmen. Wenn dir
trotzdem etwas auffällt, das dich stört oder zum Nachdenken bringt
– sprich mich gerne an. Ich bin offen für Feedback und will
dazulernen. Denn gute Unterhaltung lebt von Respekt – und von
Humor, der verbindet, nicht spaltet. (AI generiert)