#227 Vergewaltigt, unterdrückt, widerständig - wie wehren sich Frauen im Sudan, Ishraga?

Es ist die größte humanitäre Katastrophe weltweit - der Krieg im
Sudan. Und eigentlich dauert er, mit Unterbrechungen schon mehr
als 20 Jahre. Manche erinnern sich an "Darfur", manche vielleicht
an George Clooneys Initiative und Dokumentation, in der er und
anderen Schauspieler:innen (auch Brad Pitt) auf das große Elend
des afrikanischen Landes aufmerksam machen wollte. Doch das ist
lange her, heute hört man nichts mehr vom Leid der Menschen. Zeit
für einen Einblick in das widerständige Leben dieser Frauen.
Ishraga Mustafa Hamid erzählt. Sie lebt mit ihrer Familie in
Wien. 


Ishraga Mustafa Hamid wurde 1961 im Sudan
geboren. Sie studierte sowohl vor Ort, als auch an der
Universität Wien Kommunikationswissenschaft, das Studium schloss
sie mit einem Master ab. Anschließend absolvierte sie ein
Doktoratsstudium am Institut für Politikwissenschaft. Sie ist
Schriftstellerin, Übersetzerin und Kulturschaffende. Sie hat neun
Bücher in Deutsch und Arabisch veröffentlicht und zehn Bücher
übersetzt bzw. mitübersetzt. Sie führte mehrere Studien durch,
vor allem zu Schwarzen Frauen und Migration in
Österreich, und erhielt den Erwachsenen-Bildungsaward
2007 und den Herta-Pammer-Preis der Katholischen Frauenbewegung
Österreichs. 2020 wurde ihr das Goldene Verdienstzeichen
des Landes Wien verliehen. 2023 bekam ihr Buch
„Ontha El anhar“ den englischen PEN-Award für
Übersetzung.