BP079 – Legacy

Die Enterprise will zwei Geiseln aus einer abtrünnigen und
geteilten Kolonie auf Tasha Yars Heimatwelt Turkana IV 
herausholen. Um das zu bewerkstelligen lassen sie sich auf die
Hilfe der Gegenseite der Entführer ein und lernen die Schwester
von Tasha kennen, die bei der Befreiung unterstützen soll. Die
Crew der Enterprise lernt in dieser Folge einiges über Vertrauen
und wir darüber, wieviele Plotholes gerade noch akzeptabel sind.