podcast.de
Anmeldung
Anmeldung Registrierung
Auto Hell Dunkel
Erweiterte Suche
  1. Startseite
  2. Podcasts
  3. KI und TECH Podcast #KIundTECH Podcast
  4. Technische Dokumentation auslagern: Kosten runter, Qualität rauf? | Zindel AG bei #ITundTECH
In dieser Episode des ITundTECH Podcasts spricht Holger Winkler
mit Timo Zindel, Vorstand der Zindel AG, über den konkreten
Nutzen ausgelagerter technischer Dokumentation. Im Zentrum steht
die Frage: Warum lohnt es sich für Unternehmen,
Betriebsanleitungen nicht selbst zu erstellen, sondern auf
spezialisierte Dienstleister zu setzen?

Timo Zindel zeigt auf, wie externe technische Redaktion Zeit und
Kosten spart, gleichzeitig aber auch für Qualität,
Rechtssicherheit und Mehrsprachigkeit sorgt. Die Folge liefert
praxisnahe Einblicke – inklusive Beispielen, Prozessabläufen und
Einblicken in typische Stolpersteine bei der Inhouse-Erstellung.

Warum sollten Sie dieses Interview nicht
verpassen?

Du erfährst, wie technische Dokumentation effizienter und
professioneller wird

Du lernst, welche typischen Fehler bei der Inhouse-Erstellung
passieren

Du bekommst Einblick in Tools, Prozesse und
Qualitätssicherung beim Dienstleister

Du verstehst, warum gerade KMU von externer technischer
Redaktion profitieren

Du erhältst konkrete Hinweise zu Kosten,
Einstiegsmöglichkeiten und Pilotprojekten

Takeaways aus dem Interview:

Die Auslagerung von Betriebsanleitungen spart Zeit und
reduziert Kosten

Professionelle Dienstleister nutzen spezialisierte Tools und
strukturierte Prozesse

Mehrsprachigkeit ist ein entscheidender Faktor im
internationalen Vertrieb

Externe Partner bieten oft höhere Qualität und bessere
Skalierbarkeit

Individuell anpassbare Formate (z. B. PDF aus
Datenbanksystem) sorgen für Effizienz

Fachübersetzer mit KI-Vorarbeit vermeiden Übersetzungsfehler

Die Verantwortung für rechtliche Anforderungen wird
übernommen

Unternehmen testen die Zusammenarbeit oft mit einem
Pilotprojekt

Weiterbildung im Bereich technische Redaktion wird aktiv
unterstützt

Die Zindel AG strebt Marktführerschaft in Deutschland an

Weiterführende Links

Internet: http://www.zindel.de/

LinkedIn-Firmenseite:
https://www.linkedin.com/company/zindel-ag/

LinkedIn:
http://www.linkedin.com/in/timo-zindel-1300161ab 

Über den ITundTECH Podcast

Der Podcast mit CEOs innovativer Softwarehersteller,
IT-Dienstleister oder TECH-Unternehmen aus
Deutschland

Mehr erfahren:
https://www.itundtech.de/
Abonniere uns
auf Youtube: https://www.youtube.com/@itundtech 

Vernetze dich mit Holger Winkler
auf LinkedIn:
https://www.linkedin.com/in/holger-winkler/ 

Du möchtest als Gast dabei sein?

Hier findest du unsere Mediadaten:
https://join.itundtech.de/

Weitere Episoden

KI Use Cases: ROI vor Projektstart berechnen – so geht's | TREVISTO bei #KIundTECH

KI Use Cases: ROI vor Projektstart berechnen – so geht's | TREVISTO bei #KIundTECH

22 Minuten
vor 1 Monat
Automatisierung im Mittelstand: Die 6 grössten Denkfehler | SPIE AUTOMATION bei #KIundTECH

Automatisierung im Mittelstand: Die 6 grössten Denkfehler | SPIE AUTOMATION bei #KIundTECH

32 Minuten
vor 3 Monaten
Betriebsversicherung um bis 40 Prozent reduzieren | Assekuranz Schubert bei #KIundTECH

Betriebsversicherung um bis 40 Prozent reduzieren | Assekuranz Schubert bei #KIundTECH

23 Minuten
vor 4 Monaten
Versteckte Umsätze freischalten: Remote-Sessions automatisch abrechnen | teambilling bei #ITundTECH

Versteckte Umsätze freischalten: Remote-Sessions automatisch abrechnen | teambilling bei #ITundTECH

22 Minuten
vor 4 Monaten
Echtes AI Prototyping statt Figma & Penpot: Feedback in Stunden statt Wochen | #KIundTECH

Echtes AI Prototyping statt Figma & Penpot: Feedback in Stunden statt Wochen | #KIundTECH

38 Minuten
vor 5 Monaten
Alle Episoden anzeigen
In Podcasts werben
Schalte jetzt Werbung in Podcasts.
Episode melden

„Technische Dokumentation auslagern: Kosten runter, Qualität rauf? | Zindel AG bei #ITundTECH“

Worum geht es? Danach fragen wir noch nach dem Grund.

Abonnenten

Teilen

Mein Archiv

Deine Privatkopie der Folgen, die du nicht verlieren willst.

Podcast-Folgen verschwinden. Feeds werden auf die letzten Episoden gekürzt, Hoster räumen alte Dateien ab, Formate wechseln den Anbieter und lassen ihr Archiv zurück. Mit „Mein Archiv“ sichert podcast.de die Folgen deiner Podcasts für dich — angefangen bei den ältesten, denn die sind zuerst weg.

  • Deine gesicherten Folgen bleiben hörbar, auch wenn das Original offline geht.
  • Auch Folgen, die im heutigen Feed gar nicht mehr stehen — podcast.de kennt sie noch.
  • Herunterladen bleibt möglich, solange die Folge beim Podcaster liegt. Der zählt seine Abrufe wie bisher.
Startet bald

Sei beim Start von Mein Archiv dabei

Mein Archiv ist fast fertig. Trag dich ein, dann bekommst du eine E-Mail, sobald es losgeht – und bist von Anfang an dabei. Wir schreiben dir nur zum Start, keine Werbung, keine Weitergabe deiner Daten.

Du bekommst zuerst eine Bestätigungsmail. Abmelden geht jederzeit. Datenschutz