XtraChill 430

Der triste Januar steht ganz im Zeichen von Neujahrsritualen! Nach
dem alljährlichen Neujahrskonzert folgt am 15. des Monats immer die
Folge, in der die Restbestände des alten Jahres abgearbeitet
werden. 2025 ist das ein bisschen anders, denn der liebe Andreas
nutzt diese 430. Episode von "XtraChill" dazu, zwei neue Netlabels,
die in der vergangenen Folge bereits vorgestellt wurden, heute
genauer unter die Lupe zu nehmen: "Sound Avenue" und das "Velvet
Dub Collective" öffnen ihren Katalog und präsentieren sich mit je
einem "Flotten Dreier". Da kommt man sofort in Stimmung - auch,
weil Euer Gastgeber auf den "Dry January" verzichtet und sich
während der Aufnahme ein paar (nicht trockene) Martinis genehmigt.
Prosit Neujahr! The dreary January is all about New Year's rituals!
After the annual New Year's concert, the episode in which the
remaining stocks of the old year are processed always follows on
the 15th of the month. In 2025, things are a little different,
because dear Andreas is using this 430th episode of "XtraChill" to
take a closer look at two new net labels that were already
introduced in the last episode: "Sound Avenue" and the "Velvet Dub
Collective" are opening their catalog and presenting themselves
with a "threesome" each. That gets you in the mood straight away -
also because your host is foregoing the "Dry January" and enjoying
a few (not dry) martinis during the recording. Cheers!