#401: Dreadnought (VOY 2.17)

12. Februar 1996: Als der galaktische Staubsauger des Caretakers
durch die Badlands fuhr, holte er nicht nur Chakotays Schaluppe
und die Voyager ab, sondern davor noch eine cardassianische
Massenvernichtungswaffe, die B'Elanna neu programmierte – die
titelgebende Dreadnought. Nun ist guter Rat teuer, denn die KI
hat sich vertan (aber wer hat sich nicht schon einmal vertan) und
will Minister Kellans Planeten sprengen. In Deutschland: Der
Flugkörper, auf VHS am 7. Mai 1997, ausgestrahlt am 19. Juli
1997.