Staffel 13: Blade Runner - Folge 2: The War Hero and the Arms Dealer

Folge 2 stößt den Blade Runner Ray McCoy direkt in die
Ermittlungsarbeit. Die, am Tatort des Tiermassakers gefundenen,
Hinweise führen uns zurück ins Präsidium zur Beweisanalyse auf den
Schießstand und zu unserem ersten Voight - Kampf Test. Danach geht
es weiter nach Chinatown, zu unserem Freund Howie Lee, dessen neuer
Koch sich verdächtig verhält und unsere Aufmerksamkeit auf sich
zieht. Während wir, nach einem gefährlichen Arbeitstag, in unserem
Apartment und zu unserer Hündin "Maggie" zurückkehren um uns etwas
schlaf gönnen, findet ein weiterer, brutaler Mord statt...direkt im
Herz der Tyrell Corporation. Dieses Mal führt die Spur in die
"Animoid - Row" und zu dem zwielichtigen Pfandleiher Izo, was er zu
verbergen hat, welchen Gefahren wir noch ausweichen müssen und an
welche zwielichtigen Orte uns unsere Ermittlungen noch führen, das
erfahrt ihr in dieser Folge. Viel Spaß wünschen Marius, Fabian und
Ringo