podcast.de
Anmeldung
Anmeldung Registrierung
Auto Hell Dunkel
Erweiterte Suche
  1. Startseite
  2. Podcasts
  3. Hinterbühne Podcast
  4. Folge 20: Nora Rothfuchs - Übertitel-Inspizientin
Man kennt es: Das Ticket für die Oper ist gekauft, der Sitzplatz
eingenommen, das erste gesungene Wort erklingt – und die Sprache
ist Italienisch, oder Französisch, oder Tschechisch ... Wie gut,
dass es Übertitel im Musiktheater gibt! Doch wer sorgt eigentlich
am Theater Ulm dafür, dass an der richtigen Stelle die passende
Übersetzung über der Bühne aufleuchtet? Und wie gelangt der Text
auf den Bildschirm? All das beantwortet Nora Rothfuchs, eine der
drei Übertitel-Inspizientinnen am Theater Ulm, in der 20. Folge
unseres Podcasts.

Weitere Episoden

Folge 38: Finale!

Folge 38: Finale!

57 Minuten
vor 2 Monaten
Folge 37: Der Mai tanzt, spielt, singt

Folge 37: Der Mai tanzt, spielt, singt

1 Stunde 9 Minuten
vor 4 Monaten
Folge 36: Monarchinnen, Mitläufer und Mittsommernächte

Folge 36: Monarchinnen, Mitläufer und Mittsommernächte

vor 5 Monaten
Folge 35: Von Knien, Duetten und Erbverträgen

Folge 35: Von Knien, Duetten und Erbverträgen

1 Stunde 11 Minuten
vor 7 Monaten
Folge 34: Der Jahresendspurt 2025

Folge 34: Der Jahresendspurt 2025

1 Stunde 11 Minuten
vor 9 Monaten
Alle Episoden anzeigen
In Podcasts werben
Schalte jetzt Werbung in Podcasts.
Episode melden

„Folge 20: Nora Rothfuchs - Übertitel-Inspizientin“

Worum geht es? Danach fragen wir noch nach dem Grund.

Abonnenten

Teilen

Mein Archiv

Deine Privatkopie der Folgen, die du nicht verlieren willst.

Podcast-Folgen verschwinden. Feeds werden auf die letzten Episoden gekürzt, Hoster räumen alte Dateien ab, Formate wechseln den Anbieter und lassen ihr Archiv zurück. Mit „Mein Archiv“ sichert podcast.de die Folgen deiner Podcasts für dich — angefangen bei den ältesten, denn die sind zuerst weg.

  • Deine gesicherten Folgen bleiben hörbar, auch wenn das Original offline geht.
  • Auch Folgen, die im heutigen Feed gar nicht mehr stehen — podcast.de kennt sie noch.
  • Herunterladen bleibt möglich, solange die Folge beim Podcaster liegt. Der zählt seine Abrufe wie bisher.
Startet bald

Sei beim Start von Mein Archiv dabei

Mein Archiv ist fast fertig. Trag dich ein, dann bekommst du eine E-Mail, sobald es losgeht – und bist von Anfang an dabei. Wir schreiben dir nur zum Start, keine Werbung, keine Weitergabe deiner Daten.

Du bekommst zuerst eine Bestätigungsmail. Abmelden geht jederzeit. Datenschutz