Timna Brauer & Nadine Sayegh: JAFFA – GESTERN UND HEUTE

Nicolas Sayegh, ein palästinensischer „Tom Sawyer“, streift mit
 seinen Freunden durch die sonnenübergossenen Straßen des
nach  Orangenblüten duftenden Jaffa der 1940er-Jahre. Doch
seine unbeschwerte  Kindheit endet abrupt, als im Jahr 1948
seine Familie mit vielen anderen  aus ihrer Heimatstadt
flüchten muss. Nadine Sayegh ist Nicolas Tochter.  In ihrem
Buch Orangen aus Jaffa hat sie die Erinnerungen ihres
 Vaters an seine Kindheit in Jaffa aufgeschrieben; sie
erzählt vom Leben  und der Kultur einer bürgerlichen
palästinensischen Familie vor ihrer  Vertreibung aus
Palästina und der Staatsgründung Israels. Nadine lebt in
 Wien, das Jaffa der Gegenwart kennt sie kaum.
Timna Brauer ist die Tochter von Neomi, einer jemenitischen
Israelin,  und dem österreichischen Maler Prof. Arik Brauer.
Gemeinsam mit dem  israelischen Jazz-Pianisten Elias Meiri
gründet sie 1985 ein Ensemble,  das bis heute regelmässig
international auftritt. Timna Brauer lebt  einen Teil des
Jahres in Tel Aviv-Jaffa.


Timna Brauer und Nadine Sayegh, die einander seit vielen Jahren
 kennen und schätzen, sprechen im Kreisky Forum über das
Jaffa von damals  und heute, über israelisch-jüdische und
palästinensisch-christliche  Familienerinnerungen und
darüber, was sie verbindet und was sie trennt.


Nadine Sayegh, geboren in Beirut, wuchs in Wien
auf,  studierte Betriebswirtschaft an der McGill University
in Kanada und  arbeitete über zwanzig Jahre lang europaweit
als Managerin für Coca-Cola  in den Bereichen Finanzen,
Risikomanagement und Personalwesen. Jetzt  lebt sie mit
ihrer Familie in Wien.


Timna Brauer, geboren in Wien, wuchs in Wien,
Paris  und Israel auf. Sie studierte am Wiener
Konservatorium Gitarre, Klavier  und Gesang, danach
absolvierte sie ein Studium der Musikwissenschaften  an der
Pariser Sorbonne und Meisterkurse in Klassik, Jazz und indischem
 Gesang. An der Universität unterrichtete sie Jazz-Gesang.
Seit 2010  leitet sie die Kunstsammlung Prof. Arik Brauer in
der Villa ihrer Eltern  in Wien-Währung. Schwerpunkte ihres
musikalischen Schaffens sind Cross  Over-Projekte, Chansons,
Kinderprogramme und vor allem Jüdische Musik in  all ihren
Facetten. Vor kurzem erschien ihre erste Songwriter-CD, ein
 Liebeslieder-Zyklus mit dem Titel Minnesang & Drang.