#50. Die B2.1-Prüfung stresst mich sehr! - B2.1 Exam is stressing me big time! - 14.08.2023

Die B2.1-Prüfung stresst mich sehr!


Meine Frau und ich nehmen seit dem 11. April an intensiven
Deutschkursen am Institut für Interkulturelle Studien (IIK) teil
und unsere Deutschprüfung auf Niveau B2.1 findet am 18. August
statt. Im Gegensatz zu den letzten beiden Niveaus (B1 und B1
Plus) – in denen Wir hatten auf jeder Stufe drei Prüfungen, deren
Noten addiert wurden, um die Gesamtpunktzahl zu ermitteln.
Dadurch wurde es für einen Schüler einfacher, seine Punktzahl in
der nächsten Prüfung zu verbessern, wenn seine Punktzahl in der
vorherigen Prüfung nicht so gut war. Ab der Stufe B2.1 gibt es
jedoch nur eine Prüfung, genau wie bei den Goethe-Prüfungen.
Unser Deutschunterricht dauert von Montag bis Freitag 4 Stunden,
und da ich danach jeden Tag Vollzeit arbeite, habe ich sehr wenig
Zeit zum Lernen oder jeden Abend Hausaufgaben zu machen. Es
bleibt noch weniger Zeit, sich auf eine so schwierige Prüfung
vorzubereiten. Deshalb bin ich sehr gestresst und besorgt. Meine
Frau hat mir geholfen, die schwierigen Themen zu verstehen, zum
Beispiel war das heutige Thema „Passiv Ersatz“ sehr schwierig für
mich. Ich konnte im Unterricht nichts mitmachen, aber zum Glück
hat mir Neha am Abend alles sehr gut erklärt und ich habe auch
ein paar Übungen gemacht.


_________________


B2.1 Exam is stressing me big time!


My wife and I have been attending Intensive German language
courses at Institute for Intercultural Studies (IIK) since April
11, and our German B2.1 level exam is on August 18. Unlike the
last 2 levels (B1 and B1 Plus) - in which we had 3 exams at each
level, the marks for which were added to make the aggregate score
- thus making it easier for a student to improve his score in the
next exam if his score was not so good in the previous exam. But,
in B2.1 level and onwards, there is only 1 exam just like the
Goethe Exams. Our German classes last 4 hours from Monday to
Friday, and due to my full-time work after that each day, I get
very less time to study, or do homework every evening. There is
even lesser time to prepare for such a tough exam. Therefore, I
am very stressed and worried. My wife has been helping me
understand the tough topics, for example, today's topic of
"Passiv Ersatz" was very hard for me. I could not follow anything
in the class, but, luckily, in the evening, Neha explained me
everything very well, and I also did a few exercises.