Anmeldung Registrierung
Auto Hell Dunkel
Erweiterte Suche
  1. Startseite
  2. Podcasts
  3. Radetzkystrasse 1 Podcast
  4. Wie übersetzt man antike Frauenfiguren heute auf der Theaterbühne?
Seit 2019 ist die Schauspielerin Vivienne Causemann Teil des
Ensembles des Vorarlberger Landestheaters. Die frühen Kinderjahre
verbringt sie in Namibia, nach ihrem Abitur in Tübingen zieht sie
nach Wien. Ihr Schauspielstudium schließt sie am renommierten Max
Reinhardt Seminar ab und sammelt seither Erfahrungen am Theater
und im Film. In der Radetzkystrasse 1 spricht sie mit Daniela
Egger über ihre Bühnenreife, die sie in der Hälfte der
Studienzeit erlangt hat, über den Bechdel-Test, darüber, wie sie
antike Frauenfiguren heute auf der Bühne in die Übersetzung
bringt und wie wichtig es ist, dass ein Text Veränderung auch
will.  

Herzliche Dank für das feine Gespräch:

Vivienne Causemann 
Episode melden

„Wie übersetzt man antike Frauenfiguren heute auf der Theaterbühne?“

Worum geht es? Danach fragen wir noch nach dem Grund.

Abonnenten

Teilen

Mein Archiv

Deine Privatkopie der Folgen, die du nicht verlieren willst.

Podcast-Folgen verschwinden. Feeds werden auf die letzten Episoden gekürzt, Hoster räumen alte Dateien ab, Formate wechseln den Anbieter und lassen ihr Archiv zurück. Mit „Mein Archiv“ sichert podcast.de die Folgen deiner Podcasts für dich — angefangen bei den ältesten, denn die sind zuerst weg.

  • Deine gesicherten Folgen bleiben hörbar, auch wenn das Original offline geht.
  • Auch Folgen, die im heutigen Feed gar nicht mehr stehen — podcast.de kennt sie noch.
  • Herunterladen bleibt möglich, solange die Folge beim Podcaster liegt. Der zählt seine Abrufe wie bisher.
Startet bald

Sei beim Start von Mein Archiv dabei

Mein Archiv ist fast fertig. Trag dich ein, dann bekommst du eine E-Mail, sobald es losgeht – und bist von Anfang an dabei. Wir schreiben dir nur zum Start, keine Werbung, keine Weitergabe deiner Daten.

Du bekommst zuerst eine Bestätigungsmail. Abmelden geht jederzeit. Datenschutz