Anmeldung Registrierung
Auto Hell Dunkel
Erweiterte Suche

Goethe-Schule Buenos Aires Archiv

262 Episoden
4 Minuten
Simbala es una bruja aventurera que le gusta recorrer el mundo. ¿Querés conocerlo con ella ? Hoy se va de paseo a los Esteros del Iberá. 

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Autorin und Stimme: Adriana Rozsek

Tonschnitt: Olivia Richter
5 Minuten
La pequeña Pixi es aprendiz de bruja y siempre necesita la ayuda de los chicos para obtener lo que quiere. ¿La ayudas a Pixi a encontrar un martillo para hacer su mesita de muñecas?

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Autorin und Stimme: Adriana Rozsek

Tonschnitt: Jessica Heinonen
4 Minuten
En este episodio Rudi, un mono muy aventurero, descubre una habitación llena de juguetes.

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Autorin und Stimme: Adriana Rozsek

Tonschnitt: Jessica Heinonen

Luego de escuchar el episodio, ¡te desafiamos a jugar!

Dificultad 1: Rudis Abenteuer, das Spielzimmer A

Dificultad 2: Rudis Abenteuer, das Spielzimmer B

Dificultad 3: Rudis Abenteuer, das Spielzimmer C
9 Minuten
Rebekka Brumm, es una aficionada de los medios de transporte, sabe manejar cualquier cosa que le permita moverse, ya sea por tierra, por agua o por aire. Esta vez la aventura es moverse por el aire sin motor: ¡a volar en parapente!

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Drehbuch, Tonschnitt und Stimmen: Antonia Canevaro
8 Minuten
Koch Klaus es un cocinero muy capaz, que le ayuda a Hannah a aprender a cocinar. En este capítulo Hannah los soreprende, enseñandole a preparar: ¡panqueques de avena!

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Drehbuch und Tonschnitt: Antonia Canevaro

Stimmen: Antonia Canevaro & Brajan Michalski
8 Minuten
Lena, es una fanática de los animales, sabe mucho y le encanta compartir su conocimiento. En este capítulo nos invita a aprender más sobre gatos, visitando a su gata Cleopatra. 

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Drehbuch und Tonschnitt: Antonia Canevaro

Stimmen: Antonia Canevaro & Sabine Ditsch
5 Minuten
Simbala es una bruja aventurera que le gusta recorrer el mundo. ¿Querés conocerlo con ella ? Hoy se va de paseo a Brasil. 

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Autorin und Stimme: Adriana Rozsek 

Tonschnitt: Olivia Richter
5 Minuten
La pequeña Pixi es aprendiz de bruja y siempre necesita la ayuda de los chicos para obtener lo que quiere. ¿La ayudas a Pixi a lograr que Bello recupere su voz?

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Autorin und Stimme: Adriana Rozsek

Tonschnitt: Jessica Heinonen
3 Minuten
Un día el pirata Brutus se levantó pensando en su tesoro. Pero... ¿dónde está? ¿Podrá encontrarlo?

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Autorin: Gabriela Keselman

Bearbeitung und Tonschnitt: Olivia Richter

Stimme: Brajan Michalski
9 Minuten
Rebekka Brumm, es una aficionada de los medios de transporte, sabe manejar cualquier cosa que le permita moverse, ya sea por tierra, por agua o por aire. Esta vez la aventura es andar en bicicleta y ¡moverse sin motor!

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Drehbuch, Tonschnitt und Stimmen: Antonia Canevaro
7 Minuten
Lena, es una fanática de los animales, sabe mucho y le encanta compartir su conocimiento. En este capítulo nos invita a aprender sobre: ¡su perro! 

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Drehbuch und Tonschnitt: Antonia Canevaro

Stimmen: Antonia Canevaro & Sabine Ditsch
9 Minuten
Koch Klaus es un cocinero muy capaz, que le ayuda a Hannah a aprender a cocinar. En este capítulo la ayuda a preparar: ¡panqueques!

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Drehbuch und Tonschnitt: Antonia Canevaro

Stimmen: Antonia Canevaro & Brajan Michalski
5 Minuten
Simbala es una bruja aventurera que le gusta recorrer el mundo. ¿Querés conocerlo con ella ? Hoy se va de paseo a Múnich. 

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Autorin und Stimme: Adriana Rozsek

Tonschnitt: Olivia Richter
4 Minuten
La pequeña Pixi es aprendiz de bruja y siempre necesita la ayuda de los chicos para obtener lo que quiere. ¿La ayudas a Pixi a encontrar un vestido para su muñeca?

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Autorin und Stimme: Adriana Rozsek

Tonschnitt: Olivia Richter

Luego de escuchar el episodio, ¡te desafiamos a jugar!

Dificultad 1: Die kleine Hexe Pixi und die Puppe A

Dificultad 2: Die kleine Hexe Pixi und die Puppe B

Dificultad 3: Die kleine Hexe Pixi und die Puppe C
5 Minuten
Ivo y Kai son amigos que quieren visitar el museo. ¡Van a descubrir muchas cosas!

Der Kindergarten der Goethe-Schule präsentiert eine Originalproduktion von Radio Trulala.

Autorin und Stimme: Adriana Rozsek

Tonschnitt: Olivia Richter