Zwischen Kotti und Kapiteln Archiv

Leute, wir hatten es ja angekündigt. Wir machen im zweiten Podcast-Jahr ein paar Dinge etwas anders und für diese Buchbesprechung haben wir zum allerersten Mal einen Special Guest eingeladen: Lisa Vicari yaaaay! Gemeinsam mit Lisa haben wir „Pause“ von Lena Kupke gelesen und uns über all die familiären Situationen unterhalten, bei denen man sich denkt: Oh Gott, kenn ich! Es geht um Trennung, Trauma und Traurigkeit und darum, was Familie bedeutet. Also durchaus schwere Themen, aber keine Sorge: Wir haben trotzdem viel gelacht und die humorvollen Aspekte des Buches gemeinschaftlich geliebt. Lisa war eine so tolle Gästin, hat neue Perspektiven mitgebracht und unser Gespräch an sooo vielen Stellen bereichert. Es war eines dieser Gespräche, das man am liebsten noch eine Stunde länger führen würde. Und weil wir Lisa natürlich nicht gehen lassen konnten, ohne sie nach ihren aktuellen Top 3 Büchern gefragt und mit ihr unser Entweder-oder gespielt. Es hat einfach richtig viel Spaß gemacht! Und wir hoffen, ihr habt Freude an der Folge. Hört rein!

Leute, wir sind aufs Land gefahren! Und zwar zu einer unserer liebsten Autorinnen, Juli Zeh, nach Brandenburg. Wir hatten eine richtig gutes und witziges Gespräch über ihren neuen Roman „Pony Show“. In „Pony Show“ geht es um die erfolgreiche Verlegerin Betty, deren junger Mitarbeiter und mutmaßlicher Liebhaber Fero verschwindet. Plötzlich steht Betty unter Mordverdacht und die Öffentlichkeit bildet sich schnell eine Meinung. Aber was ist wirklich passiert? Wer manipuliert hier eigentlich wen? Es geht um mächtige, erfolgreiche Frauen, die sich nicht an die Spielregeln halten, um die gesellschaftliche Doppelmoral und um die Frage, wie wir das Patriarchat eigentlich aushalten, ohne komplett den Verstand zu verlieren. Ihr merkt: Gesprächsstoff gab es genug! Wir hätten noch stundenlang mit Juli über ihren neuen Roman und all die Themen, die er behandelt, unterhalten können. Und weil auch ein Besuch bei Juli Zeh nicht ohne unsere liebsten Book-Club-Fragen enden kann, haben wir auch mit ihr über Dating gesprochen, ihre Top 3 Bücher erfragt und mit ihr unser legendäres Entweder-Oder gespielt. „Pony Show“ gibt es ab sofort zu lesen!

Leuteeeee, man muss es sagen, wie es ist: Wir haben dieses Mal ganz besonderen Besuch im Wohnzimmer! Wir sprechen nämlich mit Lena und Hannah über die Verfilmung von Juli Zehs „Corpus Delicti“: Was passiert, wenn aus einem Roman ein Film wird? Was muss bleiben, was darf sich verändern? Und wie nähert man sich als Schauspielerin einer Figur wie Mia Holl? Wir fanden die Übersetzung dieses philosophischen Romans in einen Film mega - und waren im Kino sowas von begeistert davon, wie Lena Stahl aus dem konzentrierten Kammerspiel eine ganz eigene filmische Welt geschaffen hat, die die Bohne für einen dystopischen Thriller bietet. Gesundheitsdiktatur, KI, Überwachung, ein Mordfall - und mittendrin Hannah Herzsprung als Mia Holl, die anfängt, an der sogenannten „Methode“ zu zweifeln. Natürlich geht es auch darum, warum ein Film manchmal gerade dann funktioniert, wenn er sich traut, sein eigenes Ding zu machen. „Corpus Delicti“ ist seit dem 1. Oktober im Kino - und wenn ihr den Roman gelesen oder einfach Lust auf einen ziemlich besonderen deutschen Dystopie-Thriller habt: ab ins Kino mit euch! Und weil wir Lena und Hannah natürlich nicht einfach so gehen lassen konnten, gibt es am Ende noch unser Entweder-oder und ihre ganz persönlichen Top 3 Bücher. Die neue Folge ist jetzt überall, wo es Podcasts gibt.

Wir haben eine neue Folge. Und ganz ehrlich, was war das bitte für ein Krimi? 🫠 Jannik ist aktuell (ohne sein Podcast-Mikro) in Island und wir haben zum allerersten Mal remote aufgenommen. Kara hat beinahe ihr Wasser über das Mischpult gekippt und nach der Aufnahme ging das Drama weiter: Der Upload hat sich ehrlicherweise zum letzten Endgegner entwickelt. Blut, Schweiß und Tränen - Leute, für diese Folge haben wir wirklich alles gegeben. Umso schöner, dass diese Folge jetzt tatsächlich da ist. Denn auch unser Book-Club-Titel hat es in sich: „Prima Facie“ von Suzie Miller ist ein unglaublich wichtiges Buch über Vergewaltigung, das Patriarchat und ein Rechtssystem, das nicht unbedingt für Gerechtigkeit sorgt. Was passiert, wenn man als Juristin plötzlich selbst Opfer wird - und plötzlich auf der anderen Seite steht? Wir haben „Prima Facie“ geliebt auch wenn der Roman uns wütend gemacht hat, nachdenklich und traurig. Ein unheimlich kluger Roman, der uns noch lange beschäftigen wird. Jetzt überall, wo es Podcasts gibt.

„Wir sind viele, wir sind mehr“. Wie viele unterschiedliche Identitäten passen eigentlich in ein Leben? Und wer entscheidet, wann man „deutsch genug“ oder eine „gute Migra“ ist? Darüber sprechen wir in dieser Book Talk Edition mit Tülin Sezgin, die ihr witziges und wichtiges zweites Buch „ALMANCI-Mädchen - Wie ich mir Deutschsein beigebracht habe“ mitgebracht hat. Tülin erzählt vom Aufwachsen in Berlin-Neukölln, von Vorurteilen, dem Leben zwischen türkischer und deutscher Kultur und den vielen Momenten, in denen man mit Humor weiter kommt, als mit einem erhobenen Zeigefinger (außer debil Thermomix-Tanja-Dance natürlich). Das Gespräch mit Tülin ist sehr persönlich, sehr klug und vor allem: wahnsinnig witzig. Wir haben ihr Buch geliebt, weil es ein unglaublich wichtiges Thema beleuchtet und haben im Austausch noch viele Aspekte verstanden. Und natürlich saßen zwischendurch auch Conny, Doris, Petra und Tanja mit bei uns im Wohnzimmer. 🥹 Warum wir dieses Buch gerade jetzt so unheimlich wichtig finden: Weil Deutschland aus unglaublich vielen Geschichten, Familien und Lebensrealitäten besteht. Weil wir mehr sind, als es manche wollen. Und weil unsere Demokratie von Vielfalt lebt - und davon, dass wir unsere Stimme nutzen. Also: geht wählen.

Happy Birthday to us! Für die Ein-Jahr-Jubiläumsausgabe von „Zwischen Kotti und Kapiteln“ haben wir gemeinsam Lily Kings „Herz König“ gelesen und sagen direkt: Dieses Buch hat uns emotional komplett auseinandergenommen. Und das in nur 222 Seiten. Wir mochten es richtig, richtig gern - und haben beide geheult. Viel. Im Zentrum der Geschichte steht Jordan, die während ihres Literaturstudiums Sam und Yash kennenlernt. Aus Freundschaft wird Liebe, aus Liebe ein kompliziertes Liebesdreieck (endlich!). Jahrzehnte später ist Jordan immer noch mit der Frage beschäftigt, was diese beiden Männer und diese Zeit in ihrem Leben eigentlich mit ihr gemacht haben. Wir konnten es auch dieses Mal nicht lassen, Jordans Dates einem gründlichen Flag Check zu unterziehen: Green, Orange oder Red? Und wen überrascht‘s: Kara hat sich mal wieder völlig freiwillig für die Orange Flag entschieden. Manch einer würde sagen: Kleiner Fortschritt. Jannik war trotzdem entsprechend begeistert…

Book Talk Edition: Reicht Liebe im Zweifel? Mit Ruth-Maria Thomas Nach ihrem gefeierten Debüt „Die schönste Version“ ist sie mit ihrem zweiten Roman „Die zweitgrößte Liebe zurück“ - und Jannik und Kara hätten sich keine schönere Gästin wünschen können. Die beiden sprechen mit Ruth über die Geschichte von Michelle und Henry, die sich lieben, obwohl sie aus sehr unterschiedlichen Welten kommen. Es geht um Klasse, Geld, Herkunft und die Frage, wie sehr unsere Lebensrealitäten und sozialen Voraussetzungen Beziehungen prägen können. Ruth erzählt von den unsichtbaren Grenzen, die Menschen voneinander trennen. Ein Thema, das vielleicht auch deshalb mit voller Wucht ins Herz trifft, weil bisher so wenig darüber gesprochen wurde. Außerdem geht es um den Schreibprozess nach einem erfolgreichen Debüt, ostdeutsche Perspektiven in der Gegenwartsliteratur, Figuren, die ihr Eigenleben entwickeln - und über allem die Frage, ob Liebe allein manchmal eben doch nicht reicht. Natürlich bringt Ruth auch ihre Top 3 Bücher mit und stellt sich unserem geliebten Entweder-Oder. Jannik und Kara haben jede einzelnes Minute dieses Gesprächs genossen. Ruth ist einfach eine tolle Gesprächspartnerin, mit der man sofort noch eine zweite Podcastfolge aufnehmen möchte. Viel Spaß beim Hören!

Bevor die Folge startet, möchten wir euch einen kurzen Hinweis mitgeben: Diese Episode wurde vor dem CSD in Berlin aufgenommen. Ihr werdet hören, wie sehr wir uns auf den Pride gefreut haben. Als wir diese Folge aufgenommen haben, konnten wir nicht wissen, dass dieser Tag, der für Akzeptanz, Sicherheit und Zusammenhalt stehen sollte, an dem queere Menschen und ihre Verbündeten zusammenkommen, um Liebe, Vielfalt und Sichtbarkeit zu feiern, durch ein so schreckliches Ereignis überschattet werden würde. Gerade jetzt ist es wichtiger denn je, füreinander einzustehen. Lasst uns weiterhin laut sein. Für Liebe, für Vielfalt und für eine Gesellschaft, in der alle Menschen sicher und frei sie selbst sein können. Unsere Gedanken sind bei allen Betroffenen. ️‍ Und jetzt zur Folge. In der „Pride Edition“ sprechen Jannik und Kara über „Fast Abend, immer noch hell“ von Linea Maja Ernst - einen Roman, der eine langjährige Freundesgruppe während einer Urlaubswoche vor dem dänischen Mittsommerfest begleitet. Bei gemeinsamen Mahlzeiten ist es an langen Abenden immer noch hell, die Freund:innen sprechen über Liebe, Queerness und Zukunftspläne. Beziehungen geraten ins Wanken, Sehnsüchte werden klar und über allem steht die Frage, ob das Leben, das sie sich aufgebaut haben, wirklich das ist, das sie führen wollen. Nach einigen Buchclub-Episoden voller Diskussionen herrscht bei Jannik und Kara dieses Mal große Einigkeit: Beide mochten das Buch (richtig) gern. Besonders die Sprache holt einen ab - diese Naturbeschreibungen, einfach filmisch-schön! Beim Lesen konnten wir den See, das Licht und die endlos hellen Sommerabende förmlich vor uns sehen und hatten Holunderduft in der Nase…

Book Talk Edition: Abtauchen in andere Welten - mit Lisa Marie Koroll Drachen, magische Akademien und achtbändige Reihen, die das Leben komplett übernehmen - bei „Zwischen Kotti und Kapiteln“ ist ein Genre bisher ein bisschen zu kurz gekommen: Wir müssen über Fantasy reden! ️ Und mit der wunderbaren Lisa Marie Koroll haben Jannik und Kara die perfekte Gästin gefunden, um gemeinsam über die Faszination von Fantasy zu sprechen. Es geht um die Frage, warum wir uns so gerne in andere Welten träumen, wieso das Genre oft unterschätzt wird und warum manche der Geschichten einen über die letzte Seite hinaus beschäftigen - obwohl sie so weit weg vom realen Leben sind. Natürlich bringt Lisa Marie ihre Top 3 Lese-Empfehlungen (auch jenseits von epischen Reihen) mit und stellt sich unserem geliebten Entweder-Oder. Und so viel ist klar: Nach diesem Gespräch stehen die Chancen ziemlich gut, dass Jannik und Kara bald in ihren ersten achtbändigen Fantasy-Marathon abtauchen. Falls ihr also Empfehlungen habt - immer her damit.

Die Hitzewelle in Deutschland hat unser Gehirn vielleicht ein bisschen gekocht - unsere Meinung zu diesem Buch aber nicht. Denn wir waren uns selten so einig: „Die Scheinheiligen“ war leider nicht unser cup of tea. der Roman verläuft auf zwei Zeitebenen: Im Jahr 2010 verbringt die 17-jährige Sophia einen Sommer mit ihrem Vater auf Sizilien, einem gefeierten Schriftsteller, der sich vor allem für eines interessiert: sich selbst. Zehn Jahre später sitzt er im Theater und muss dabei zusehen, wie seine Tochter genau diesen Sommer auf die Bühne bringt. Es geht um eine Vater-Tochter-Beziehung, AutorInnenschaft und die ziemlich unangenehme Frage: Wem gehört eine Geschichte? Jannik und Kara sprechen darüber, warum der Roman bei ihnen leider nicht so richtig gezündet hat. Spoiler: Könnte an den vielen unsympathische Menschen liegen. Auf der anderen Seite ist das aber auch der Grund, wieso dieser Buchklub die beiden so happy macht: denn gerade die Bücher, die nicht funktionieren, sorgen oft für die besten Gespräche. Viel Spaß beim Hören - wie immer überall, wo es Podcasts gibt.

Book Talk Edition: Judging a Book by its Cover mit Miriam Bröckel. Es soll ja Menschen geben, die behaupten, man solle Bücher nicht nach ihrem Cover beurteilen. Jannik und Kara gehören nicht dazu. Deshalb freuen sie sich in dieser Folge ganz besonders auf Miriam Bröckel. Miriam ist der kreative Kopf hinter einigen der schönsten aktuelle Buchcover in eurem Regal oder Buchladen des Vertrauens. Gemeinsam sprechen Jannik und Kara über die Frage, wie Cover entstehen, warum manche Entwürfe sofort funktionieren und andere eben nicht, und was eigentlich alles zusammenkommen muss, damit wir ein Buch im Laden in die Hand nehmen - und mit nach Hause nehmen Natürlich bringt Miriam auch ihre Top 3 Bücher mit (Cover Edition, versteht sich) und stellt sich unserem geliebten Entweder-Oder. Außerdem diskutieren wir in dem Kontext auch darüber, ob bei E-Books nicht irgendwie ein bisschen Magie verloren geht, wenn man die Cover oft nur qm Rande wahrnimmt? Eine Folge für alle, die schon einmal ein Buch gekauft haben, weil es einfach zu schön aussah, um es stehen zu lassen. Viel Spaß beim Hören - wie immer überall, wo es Podcasts gibt.

LIVE Book Club Edition: Gemeinsam super einsam - live aus der Buchhandlung Ebert und Weber in Berlin Kreuzberg. Mit diesem Event und dieser Folge ist für uns ein echter Traum in Erfüllung gegangen: Unsere Besprechung von „Super einsam“ von Anton Weil haben wir gemeinsam mit einigen glücklichen Book Babes live in der Buchhandlung Ebert und Weber in der Falckensteinstraße aufgenommen. Und alle anderen dürfen jetzt dabei sein! Für uns ist es das allerschönste zu sehen, dass unser Buchklub im Podcast-Format funktioniert, wie begeistert ihr mitlest und es war einfach nur schön, so viele von euch endlich persönlich kennenzulernen, vor der Aufnahme zu quatschen, nach der Aufnahme weiterzudiskutieren und einen Abend lang genau das zu machen, was unseren Buchklub ausmacht: gemeinsam über Bücher sprechen. Der Abend wurde von VINOS begleitet - und wir konnten unser „Spannend“-Trinkspiel endlich mit Vino und Cava umsetzen. Aber Leute, drink responsibly Ein riesiges Dankeschön geht raus an Kristina von Ebert und Weber, Benni von Chop-Chop Studio, VINOS für die Drinks, alle helfenden Hände hinter den Kulissen und natürlich an euch - unsere Community. Ohne euch wäre dieser Abend nicht das gewesen, was er war. Das machen wir ganz bald wieder Viel Spaß mit dieser ganz besonderen Live-Folge!

Wie wird man eigentlich Literaturübersetzerin? Lisa Kögeböhn nimmt uns mit in die Welt der Literaturübersetzung: Von ihren Anfängen als Übersetzerin von Musikbiografien bis hin zur High-Speed-Teamübersetzung von „Yesteryear“ von Caro Claire Burke. Im Gespräch mit Jannik und Kara geht es um kreative Blockaden und warum Lisa die besten Lösungen manchmal auf dem Fahrrad findet. Es um Sätze, die sie tagelang verfolgen, und um die besondere Herausforderung, beim Übersetzen gleichzeitig präzise und kreativ zu sein. So viel sei gesagt: It IS a fine line! Außerdem sprechen wir über die Frage, wie viel eigene Stimme eigentlich in einer Übersetzung steckt - und wann man merkt, dass ein Wort einfach noch nicht das richtige ist. Natürlich gibt’s auch Lisas Top 3 und unseren Klassiker: Das Entweder-Oder In other News: Jannik ist jetzt vielleicht noch ein bisschen mehr bi (Olivia Dean könnte damit zu tun haben), Brüssel ist grau und verregnet und die Spermabäume blühen wieder. Jetzt reinhören!

In dieser Folge sprechen Jannik und Kara über „Ich, die ich Männer nicht kannte“ von Jacqueline Harpman - ein Buch, das uns mit 1000 Fragen zurücklässt… und so gut wie keiner Antwort. Wir haben so viel über dieses Buch nachgedacht und landen bei den großen philosophischen Menschheitsfragen: Wie entwickelt sich Identität in Abwesenheit von Gesellschaft? Wie gehen wir damit um, dass es Regeln gibt, die wir nicht verstehen? Und was macht uns zu Menschen? Und wieso spielen Männer eine so große Rolle, obwohl sie abwesend sind? Dieser Roman zeigt außerdem ziemlich schonungslos, dass Wissen Macht ist - und führt uns vor Augen, wie ohnmächtig man sich fühlt, wenn man einfach nichts weiß. Großes Thema ist dieses Mal auch die Sprache: reduziert, emotionslos, fast leer - und darin spiegelt sich irgendwie die trostlose Wüsten-Leere der Welt im Roman wider. Man liest und merkt, wie wenig da ist… und wie viel das trotzdem mit einem macht. Ein Buch, das keine Antworten gibt, und einen gerade deshalb nicht in Ruhe lässt. Außerdem: kleines Life-Update - wir reden über den 1. Mai in Berlin, das Rosalía-Konzert, unsere Live-Podcast-Folge und (wir können’s selbst kaum glauben) unser Billboard Jetzt reinhören & gemeinsam ein bisschen ratlos sein.