Spirituelle Vorträge

Karma oder das Gesetz von Ursache und Wirkung sind nicht nur im Osten ein bekannter Begriff. Schon in der Bibel heißt es „was du sähst, das wirst du ernten“ sowie „Auge um Auge, Zahn um Zahn“.


Jeder von uns schmiedet unentwegt, freiwillig oder unfreiwillig, seine Ketten. Egal ob aus Gold oder aus Eisen, Ketten sind Ketten.


Kirpal Singh beschreibt dieses grundlegende Prinzip sowie die Rolle, die wir Menschen darin einnehmen. In dem ins Deutsche übersetzten Vortrag wird dem Hörer ein Schlüssel in die Hand gegeben, um aus diesen Ketten auszubrechen.

Sant Kirpal Singhs letzter Rundbrief, 15. Mai 1974


Seit jeher weisen spirituelle Lehrer und weise Denker darauf hin, dass hinter allen äußeren Unterschieden eine gemeinsame Essenz liegt, die uns miteinander verbindet. Jeder von uns kann einen Beitrag zur Erneuerung der Gesellschaft und Förderung des Friedens leisten. Dafür sind Begeisterung für die Einheit und das ernsthafte Bemühen, sie im eigenen Leben umzusetzen, notwendig.


Übersetzt ins Deutsche


Gelesen von Pia Stadlmeyer


https://www.unity-of-man.org/ueber-uns/geschichte/ueber-die-einheit-des-menschen-sant-kirpal-singh/

New Delhi, 3. Februar 1974


Die verschiedenen Länder der Welt sind wie Räume im Haus Gottes, in denen die einzelnen Nationen leben. Alle Menschen bilden ein großes, organisches Ganzes, das als „Menschheit” bezeichnet wird.


Diese Einheit existiert bereits, wir haben sie nur vergessen.


Im Februar 1974 berief Sant Kirpal Singh die erste große „Weltkonferenz zur Einheit der Menschen“ in Delhi ein. An der Konferenz nahmen rund 100.000 Menschen aus 25 Ländern teil. Unter den Delegierten befanden sich führende Persönlichkeiten aus den Bereichen Religion, Spiritualität und Politik. Diese Konferenz war der Beginn der Bewegung „Unity of Man“ – eine Bewegung für alle, die sich für Einheit einsetzen und entsprechend leben wollen.


Bereits Ende der 1960er Jahre hatte Kirpal Singh ein Konzept für Zentren entwickelt, die der ganzheitlichen Entwicklung des Menschen dienen – sozial, physisch, intellektuell und spirituell. Dieses Konzept wird seit 1981 in Kirpal Sagar in Nordindien umgesetzt. Auch in Europa gibt es Zentren, in denen man mit Menschen in Kontakt kommen kann, die sich für diese Ideale einsetzen.


Übersetzung ins Deutsche, gelesen von Monica Zippel


Transkription: https://www.unity-of-man.org/aktivitaeten/konferenzen/begruessungsrede-unity-of-man-konferenz-1974


Weiterführende Links: 


https://www.unity-of-man.org/ https://kirpal-sagar.org/

Diese Rede hielt Sant Kirpal Singh bei der 9. Generalversammlung der UNESCO im Dezember 1956. Die Versammlung fand auf Veranlassung der "Society for the Uplift of Mankind" - Gesellschaft zur Erhebung der Menschheit - in New Delhi, Indien statt.





Übersetzung ins Deutsche, gelesen von Regine Weise.