Borschtsch für Anfänger

In dieser Folge begrüßen wir die ukrainische Sängerin, Arrangeurin und Chorleiterin Yuliia Holub, Gründerin des Berliner klekit.chor. Yuliia lebt seit 2014 in Deutschland, hat Jazz in Hamburg studiert und verbindet ukrainische Volkslieder mit Jazz, brasilianischen und lateinamerikanischen Rhythmen sowie modernen Einflüssen wie R&B und Funk – immer mit klarer Verwurzelung in der ukrainischen Kultur.


Yuliia singt in dieser Folge live zwei Lieder, die sie seit ihrer Kindheit begleiten: das Kinderlied „Подоляночка“ (Podolianochka) und das humorvolle Liebeslied „Ой, я знаю, що гріх маю“ („Ach, ich weiß, dass ich gesündigt habe“) – ein Scherzlied über die „Sünde“, mehrere Männer geliebt zu haben. Wir sprechen darüber, warum gerade solche Volkslieder Identität prägen, wie ukrainische Musik Menschen berührt, selbst wenn sie die Sprache nicht verstehen, und wie Yuliia diese Songs heute in eigenen Arrangements auf die Bühne und auf Streaming-Plattformen bringt.


Außerdem geht es um ihren Weg nach Deutschland, das Leben zwischen Bürokratie, Studium und Bühne und die Frage, wie sich kulturelle Identität im Exil bewahren und weitergeben lässt – gerade auch an Kinder, die mit ukrainischen Liedern in Berlin aufwachsen. Ein Schwerpunkt der Folge ist die Entstehung und Entwicklung des klekit.chor: Aus spontanen Proben ukrainischer Weihnachtslieder wurde ein Chor mit über 30 Sänger:innen, klaren musikalischen Anforderungen und einer gemeinsamen Mission – ukrainische Mehrstimmigkeit, Gemeinschaft und Widerstandskraft hörbar zu machen.


Wir sprechen über Benefizkonzerte für die ukrainische Armee, über Kultur als Antwort auf russische Auslöschungsversuche und darüber, was deutsche und ukrainische Chöre voneinander lernen können: Emotionalität und Leichtigkeit auf der einen, Disziplin und Struktur auf der anderen Seite.





Links: Yuliia Holub auf Spotify: https://open.spotify.com/intl-it/artist/6J0zLOZnNdERTlO0FmYL1K




Instagram: https://www.instagram.com/yuliia.voice/


Klekit-Chor auf Instagram: https://www.instagram.com/klekit.choir/





Borschtsch für Anfänger: Website: www.borschtsch-fuer-anfaenger.de Instagram: https://www.instagram.com/borschtsch_fuer_anfaenger

TikTok: https://www.tiktok.com/@borschtschfueranfaenger

In dieser Folge begrüßen wir zum dritten Mal Danylo Poliluev-Schmidt – Herausgeber und Mitautor des Buches „Die bewaffnete Wahrheit”, das am 23. April 2026 auf Deutsch erschienen ist. Die englische Ausgabe folgt am 1. September 2026, veröffentlicht von der Columbia University Press.


Das Buch, entstanden über vier Jahre (2022–2026), ist ein Sammelband von fünf Autor:innen und beleuchtet die ukrainische Mediengeschichte seit 1991 – von den Anfängen unabhängiger Medien nach der Wiederunabhängigkeit über die Ermordung von Georgij Gongadse und die Gründung der Ukrayinska Pravda, die Orangene Revolution, den Maidan bis hin zum russischen Angriffskrieg und dem Kriegsfotojournalismus.


Wir sprechen außerdem darüber, warum die Ukraine in der europäischen Öffentlichkeit lange als terra incognita galt, wie Desinformation industriell finanziert und verbreitet wird, was Deutschland bei der Anti-Desinformationsstrategie noch aufholen muss – und warum strategische Souveränität im Informationsraum für Europa keine Option, sondern eine Überlebensfrage ist.


Links:


Buch bestellen: www.diebewaffnetewahrheit.de Folge 1 mit Danielo (Desinformationsapparat): https://die-bewaffnete-wahrheit.com/ Folge 18 mit Danylo, “Die bewaffnete Wahrheit” (Ausstelung): https://open.spotify.com/episode/4aUMnRHVBi1M6T6yIvYUA5?si=fB-If1imQLyIBhFsTmeDwg Folge 32 mit Danylo, “Angriff auf die Wahrheit”: https://open.spotify.com/episode/7DA0hYhHrUJKf3YqdD2fdM?si=_oOSVQs7Q1azIh-Ukxk01Q 


Borschtsch für Anfänger:


Website: www.borschtsch-fuer-anfaenger.de


Instagram: https://www.instagram.com/borschtsch_fuer_anfaenger


TikTok: https://www.tiktok.com/@borschtschfueranfaenger

„Wenn die Sirenen nie ganz aufhören, wie bleibst du handlungsfähig?“





In unserer neuen Live-Folge von „Borschtsch für Anfänger“ aus dem Rahmen von Cafe Kyiv sprechen wir mit drei Menschen, die mitten im Krieg Zivilschutz und Rettung organisieren:


• Nils Thal – Feuerwehrmann & Zivilschutzberater


• Marc Friedrich – Notfallsanitäter & Gründer von Ambulance for Kids


• Nick Israelsen – Feuerwehrmann der dänischen Notfallmanagementagentur





Es geht um:


• „Double Taps“ und Angriffe auf Einsatzkräfte


• Einsätze unter Drohnennetz in Kharkiv, Cherson, Kupjansk und Lviv


• Evakuierungen kranker Kinder und Großfamilien aus frontnahen Gebieten


• Psychische Resilienz, Briefings & De-Briefings


• Was jede:r von uns in Deutschland und Europa schon heute für Krisenvorsorge tun kann.





Die Folge ist ab jetzt auf Spotify und allen gängigen Plattformen online.





Teile die Folge mit Menschen, die im Zivilschutz, Rettungsdienst, in der Kommunalpolitik oder einfach als engagierte Nachbar:innen darüber nachdenken, wie wir resilienter werden können.











#BorschtschFürAnfänger #CafeKyiv #Ukraine #Zivilschutz #Feuerwehr #Resilienz #AmbulanceForKids #Kyiv #Podcast

In dieser Folge von „Borschtsch für Anfänger“ spricht Jaroslaw mit dem Berliner Musiker, DJ und Autor Yuriy Gurzhy über sein neues Buch „Ein Aquarium voller Schlüssel. Charkiw und die Fotos meines Vaters“. Das Gespräch führt tief hinein in die Geschichte einer Stadt, die seit 2022 unter permanentem Beschuss steht, und in die Frage, wie persönliche Erinnerung, kulturelle Arbeit und Kriegserfahrung miteinander verwoben sind.





Yuriy erzählt von den Fotoarchiven seines Vaters, von den Reisen nach Charkiw, die für ihn trotz aller Gefahren zu einem wiederkehrenden Anker geworden sind, und von seiner Zusammenarbeit mit Serhij Zhadan – zwischen Studioarbeit, literarischen Projekten und den Realitäten eines Landes im Ausnahmezustand.





Zum Schluss gibt Yuriy Einblicke in aktuelle Projekte – von musikalischen Experimenten mit traditionellen Instrumenten bis hin zu einem neuen Vorhaben rund um Übersetzungen von Bertolt Brecht für eine ukrainische Theaterproduktion.





Yuriy Gurzhy: https://www.instagram.com/yuriygurzhy/





Café Kyiv: https://cafekyiv.kas.de/


Konrad-Adenauer-Stiftung:


https://www.kas.de/de/





Borschtsch für Anfänger:


Linktree: ⁠⁠⁠https://linktr.ee/borschtschanfaenger⁠⁠⁠


Instagram: https://www.instagram.com/borschtsch_fuer_anfaenger


TikTok: https://www.tiktok.com/@borschtschfueranfaenger


Spotify: ⁠⁠⁠https://open.spotify.com/show/6PE8LSsVLgsxRG1oFmV1e0?si=d1f312e8614e4f81





Jetzt die ganze Folge hören – auf Spotify, YouTube und allen gängigen Podcast-Plattformen.


#borschtschfüranfänger #gurzhy #charkiw #buch #errinerungen #zhadan #zhadanisobaki #einaquariumvollerschlüssel #editionfrölich