Anmeldung Registrierung
Auto Hell Dunkel
Erweiterte Suche

The Authentic Valmiki Ramayana Archiv

413 Episoden
13 Minuten
Sri Rama and Lakshmana seek the brink of Pampa Lake conversing together.


Recitation: 00:00 - 05:23


Translation: 05:29 - 13:03
15 Minuten
Sri Rama and Lakshmana visit the hermitage of Sabari on the bank of the Pampa in the forest named Matangavana, receive her hospitality and go round the the forest with her. Casting her body into the sacred fire, Sabari ascends to the heavenly world.


Recitation: 00:00 - 06:03


Translation: 06:07 - 15:20
19 Minuten
Appearing in an ethereal form, Kabandha shows to Sri Rama and Lakshmana the way to Rshyamuka Hill and the Pampa Lake and, giving them information about the grove of Sage Matanga and his hermitage, takes leave of them.


Recitation: 00:00 - 07:43


Translation: 07:48 - 18:30





11 Minuten
Appearing in his ethereal form when cremated by Sri Rama and Lakshmana, Kabandha counsels them to make an alliance with Sugriva.


Recitation: 00:00 - 04:40


Translation: 04:46 - 11:13
14 Minuten
Kabandha narrates his story and gives assurance of help in the discovery of Sita after his cremation.


Recitation: 00:00 - 05:45


Translation: 05:49 - 13:55
8 Minuten
After deliberation with each other, Sri Rama and Lakshmana sever the arms of Kabandha, who extends his welcome to them.


Recitation: 00:00 - 03:20


Translation: 03:27 - 08:01
19 Minuten
Lakshmana punishes Ayomukhi. Falling a prey to the grip of Kabandha, Rama and Lakshmana give way to anxiety.


Recitation: 00:00 - 08:30


Translation: 08:36 - 19:20
16 Minuten
Jatayu gives up his life and is cremated by Sri Rama.


Recitation: 00:00 - 06:44


Translation: 06:47 - 15:50
12 Minuten
Sri Rama and Lakshmana meet Jatayu and, embracing the vulture, Sri Rama bursts into a wail.


Recitation: 00:00 - 05:00


Translation: 05:10 - 12:08
9 Minuten
Lakshmana seeks to inspire Sri Rama with courage.


Recitation: 00:00 - 03:45


Translation: 03:46 - 09:21
7 Minuten
Lakshmana consoles Sri Rama.


Recitation: 00:00 - 03:06


Translation: 03:10 - 07:11
31 Minuten
Sri Rama and Lakshmana carry on the search for Sita; Sri Rama gives vent to his grief over her disappearance ; catching a hint from the deer, the two brothers proceed in a southerly direction; Sri Rama shows his anger towards the mountain; descrying the flowers dropped from the person of Sita and particles of her ornaments as well as the vestiges of an encounter, Sri Rama ventilates his anger towards all the three world including gods.


Recitation: 00:00 - 13:07


Translation: 13:13 - 31:20
12 Minuten
Sri Rama's Lament Continues.


Recitation: 00:00 - 04:50


Translation: 04:56 - 11:33
8 Minuten
Rama's lament.


Recitation: 00:00 - 03:33


Translation: 03:40 - 07:60
13 Minuten
The quest of Sri Rama and Lakshmana for Sita; not finding her, Sri Rama gets unnerved.


Recitation: 00:00 - 05:25


Translation: 05:30 - 12:48