SBS German - SBS Deutsch Archiv
1276 Episoden
6 Minuten
A visit to Germany shows that the cityscape is dominated by seniors. Elderly men and women are everywhere and statistics confirm that Germany is aging like never before. However, this also means that pensions are the most important source of income in many households. Is Australia doing it better? - Ein Besuch in Deutschland zeigt, dass das Stadtbild von Senioren geprägt ist. Die älteren Damen und Herren sind überall und die Statistik bestätigt, dass Deutschland altert wie noch nie. Das bedeutet aber auch, dass die Rente in vielen Haushalten die wichtigste Einkommensquelle ist. Macht Australien es besser?
3 Minuten
USA und Iran steuern nach neuen Vorwürfen und Angriffen auf eine weitere Eskalation zu / Gesetzlichen Krankenkassen in Deutschland droht ein zusätzliches Milliardenloch / In Belfast eskalieren Anti-Einwanderungsproteste – mehrere Fahrzeuge brennen / Polizei in Kenia stoppt Proteste gegen geplantes Ebola-Quarantänezentrum / Gemischte Bilanz sechs Monate nach Social-Media-Verbot für Unter-16-Jährige / Mark Butler sieht Förderprogramm „Thriving Kids“ auf Kurs für 2028 / Victorias Liberale wollen auch ohne One Nation die Wahl gewinnen / Weitere 105 Millionen Dollar für angeschlagene Nyrstar-Schmelzwerke / Neuer Western Sydney Airport startet Ende Oktober in den Flugbetrieb
15 Minuten
There aren't many female conductors in Germany yet, but their number is slowly increasing. One who has already achieved international fame is Anja Bihlmaier from Schwäbisch Gmünd. She gives concerts in Sydney, Melbourne and Perth in June and July. - In Deutschland gibt es noch nicht viele Dirigentinnen, doch langsam mehrt sich ihre Zahl. Eine, die es schon international zu Bekanntheit gebracht hat, ist Anja Bihlmaier aus Schwäbisch Gmünd. Sie gibt im Juni und Juli in Sydney, Melbourne und in Perth Konzerte.
9 Minuten
The return of 32 women and children from Syria, who are linked to the self-proclaimed Islamic State group, has prompted concerns around community safety and discussions around mandatory Countering Violent Extremism (CVE) activities for at-risk individuals. - Die Rückkehr von 32 Frauen und Kindern aus Syrien, die der selbsternannten Gruppe des Islamischen Staates angehören, hat in der Gemeinschaft Sicherheitsbedenken und Diskussionen über verpflichtende Aktivitäten zur Bekämpfung des gewalttätigen Extremismus (Countering Violent Extremisms, CVE) für gefährdete Personen ausgelöst.
10 Minuten
Penalty shootouts are one of the most nerve-wracking moments in soccer. A single shot often makes the difference between victory and defeat. Behavioral economist Prof. Benno Torgler from Queensland University of Technology and colleagues are researching how pressure, expectations and mental strain influence players' performance. In conversation, he explains why experience doesn't always help, what happens in the shooters' heads in the decisive seconds and why experienced players are not necessarily the best shooters. - Elfmeterschießen gehört zu den nervenaufreibendsten Momenten im Fußball. Oft entscheidet ein einziger Schuss über Sieg oder Niederlage. Der Verhaltensökonom Prof. Benno Torgler von der Queensland University of Technology erforscht gemeinsam mit Kollegen, wie Druck, Erwartungen und mentale Belastung die Leistung von Spielern beeinflussen. Im Gespräch erklärt er, warum Erfahrung nicht immer hilft, was in den entscheidenden Sekunden im Kopf der Schützen passiert und weshalb erfahrene Spieler nicht unbedingt die besten Schützen sind.
16 Minuten
Economist Joachim Klement originally just wanted to show how absurd it is to predict soccer World Cup winners using statistical models. But then he was right three times in a row with his world champion prediction. In an interview, he explains how economic data and probabilities flow into his analyses, why soccer is still never completely predictable and why luck often remains just as important as any statistics. - Eigentlich wollte der Ökonom Joachim Klement nur zeigen, wie absurd es ist, Fußball-Weltmeisterschaften mit statistischen Modellen vorherzusagen. Doch dann lag er mit seiner Weltmeisterprognose dreimal in Folge richtig. Im Gespräch erklärt er, wie Wirtschaftsdaten und Wahrscheinlichkeiten in seine Analysen einfließen, warum Fußball trotzdem nie vollständig berechenbar ist und weshalb Glück oft genauso wichtig bleibt wie jede Statistik.
3 Minuten
Vorerst keine Entwicklung eines gemeinsamen Kampfflugzeugs zwischen Deutschland und Frankreich / Schweres Erdbeben auf den Philippinen / UN fordert sofortige Wiederöffnung humanitärer Zugänge zum Gazastreifen / WHO-Chef Tedros warnt Reiseverbote koennten Ebola-Bekämpfung erschweren / Tödlichstes Jahr des Ukraine-Kriegs / Victorias Premier Allan weist Spekulationen über politische Zukunft zurück / Chefankläger des Internationalen Strafgerichtshofs wegen Vorwürfen sexueller Belästigung suspendiert
20 Minuten
In the first episode of our new series “Nutrition Myths Fact-Checked”, nutritional therapist Eva-Maria Heikenwalder talks about the role of proteins and carbohydrates. She also dismantles the hype surrounding the carnivore diet and explains where facts end and nonsensical myths begin. She tells us her best recipe for a diet suitable for everyday use and gives practical tips on how to recognize reputable nutrition tips online. - In der ersten Folge unserer neuen Reihe "Ernährungsmythen im Faktencheck" spricht Ernährungstherapeutin Eva-Maria Heikenwälder über die Rolle von Proteinen und Kohlenhydraten. Außerdem nimmt sie den Hype um die Carnivore-Diät auseinander und erklärt, wo Fakten enden und unsinnige Mythen anfangen. Sie verrät uns ihr bestes Rezept für eine alltagstaugliche Diät und gibt praktische Tipps, woran man im Netz seriöse Ernährungstipps erkennt.
5 Minuten
The “Peace Report 2025” was recently presented. In it, German peace and conflict researchers paint a gloomy picture of the international situation. They are asking who or what can still save peace. They also address the impact of US President Donald Trump's policies on Europe. - Vor Kurzem wurde das „Friedensgutachten 2025“ vorgestellt. Die Friedens- und Konfliktforscher zeichnen darin ein düsteres Bild der internationalen Lage. Sie fragen zugespitzt danach, wer oder was den Frieden noch retten kann. Sie gehen auch auf die Auswirkungen der Politik von US-Präsident Donald Trump auf Europa ein.
13 Minuten
Soon, the soccer World Cup kicks off in the USA, Canada and Mexico. With a pool of experts, we will provide you with up-to-date reports, analyses and forecasts. One of our experts is Claudio Hermenjat. He is originally from Fribourg in Switzerland, but has lived in Australia for over 20 years, where he has made a name for himself as a soccer coach. - Bald ist Anpfiff zur Fußball-Weltmeisterschaft in den USA, Kanada und Mexiko. Mit einem Pool von Experten werden wir Sie dann mit tagesaktuellen Berichten, Analysen und Prognosen versorgen. Einer unserer Experten ist Claudio Hermenjat. Er kommt ursprünglich aus Fribourg in der Schweiz, lebt aber seit gut 20 Jahren in Australien, wo er sich als Fußballtrainer einen Namen gemacht hat.
Streamen Sie alle 104 Spiele der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2026 live und kostenlos auf SBS On Demand. Während des gesamten Turniers stehen zudem vollständige Wiederholungen, Kurzfassungen der Spiele sowie Highlights zur Verfügung.
Watch FIFA World Cup 2026 Live & Free | SBS On Demand | Stream Free on SBS On Demand
Streamen Sie alle 104 Spiele der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2026 live und kostenlos auf SBS On Demand. Während des gesamten Turniers stehen zudem vollständige Wiederholungen, Kurzfassungen der Spiele sowie Highlights zur Verfügung.
Watch FIFA World Cup 2026 Live & Free | SBS On Demand | Stream Free on SBS On Demand
7 Minuten
A handshake can seal alliances, demonstrate dominance or express open contempt. The history of this gesture is older than democracy and politically more relevant than ever. - Ein Händedruck kann Bündnisse besiegeln, Dominanz demonstrieren oder offene Verachtung ausdrücken. Die Geschichte dieser Geste ist älter als die Demokratie und politisch aktueller denn je.
17 Minuten
Oli Kerbler is a football enthusiast and has travelled to almost every World Cup since 1988. Together with Oli, we reviewed historic moments, including the World Cup match between East and West Germany in 1974 and the "Schande von Gijón" 1982. And of course, we analysed the chances for Germany, Austria and Switzerland at this year's FIFA World Cup. - Oli Kerbler ist Fußballenthusiast und seit 1988 bei fast jeder Weltmeisterschaft dabei. Wir haben gemeinsam mit Oli historische Fußballmomente Revue passieren lassen, darunter das WM-Duell zwischen Ost- und Westdeutschland in 1974 und die Schande von Gijón 1982. Wir haben auch über die FIFA World Cup 26 gesprochen und die diesjährigen Chancen für Deutschland, Österreich und die Schweiz analysiert.
7 Minuten
Australia is continuing to expand its defense industry and is increasingly relying on German technology. With a new contract worth millions, large-caliber artillery ammunition is to be produced in Queensland. However, the cooperation with the German defense company Rheinmetall goes far beyond this project: Boxer armored vehicles are already being built in Australia for the Australian and German armies, while both countries are also working together on cutting-edge drone systems. - Australien baut seine Verteidigungsindustrie weiter aus und setzt dabei zunehmend auf deutsche Technologie. Mit einem neuen Millionenvertrag soll in Queensland großkalibrige Artilleriemunition produziert werden. Die Kooperation mit dem deutschen Rüstungskonzern Rheinmetall reicht jedoch weit über dieses Projekt hinaus: Bereits heute entstehen in Australien Boxer-Panzerfahrzeuge für die australische und deutsche Armee, während beide Länder auch bei modernsten Drohnensystemen zusammenarbeiten.
6 Minuten
Mano Nhouvannasak is Head of Strategic Projects for Asia and the Pacific at Bundesliga Media. He is committed to strengthening the links between the Bundesliga and Australia. Mano believes that the performances of the Socceroos and Matildas at World Cups help to generate more interest for football in Australia. - Mano Nhouvannasak ist Head of Strategic Projects für Asien und den Pazifik bei Bundesliga Media. Er setzt sich unter anderem dafür ein, die Verbindungen zwischen der Bundesliga und Australien zu stärken. Mano glaubt, dass die Leistungen der Socceroos und der Matildas bei Weltmeisterschaften dabei helfen, das Interesse für Fußball in Australien zu steigern.
4 Minuten
Erneute Angriffe zwischen Iran und Israel / Waffenstillstand für Ukraine gefordert / Parlamentswahlen im Kosovo: Regierungspartei liegt vorn / Tsunamiwarnung nach Erdbeben in Philippinen / Albanien: Tausende protestieren gegen Luxus-Ressort / Melanom-Pathologe und Australier des Jahres Richard Scolyer gestorben / Tennis: Alexander Zverev holt seinen ersten Grand-Slam-Titel
SBS German - SBS Deutsch
Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and German-speaking Australians. - Nachrichten und Geschichten aus unserer deutschsprachigen Community in Australien, i...