Pilzsuddämpfe in 💙🖤🤍 - Der etwas andere Bibi Blocksberg Podcast aus estland-affiner Perspektive Archiv

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! In Folge 75 nimmt uns Bibi mit zum Einkaufen in Frau Gerbers Laden, der in Folge 24, Der Supermarkt, Konkurrenz von einem großen Supermarkt bekommt, der Lebensmittel viel günstiger anbietet. Frau Gerber fürchtet, dass ihr Geschäft damit den Bach runter geht. Um das zu verhindern, hat Bibi eine Idee und setzt sie mit Marita zusammen um. Ihr erfahrt, wie Bibi ihren Geschäftssinn und ihre Hexkraft einsetzt, um Frau Gerbers Existenz zu sichern, was der anfangs nicht so freundliche Supermarkt-Besitzer Herr Müller tut, um die "Konkurrenz" auszuschalten und was am Schluss zur Erkenntnis führt, dass beide Geschäfte wichtig sind. In dieser Folge sind nicht nur estnische Spuren versteckt, diese Folge könnte beinahe gänzlich in meiner letzten Estlandreise im August 2022 gespielt haben, womit sich wieder bestätigt, dass Tartu Neustadt ist. Diese Folge mit Überlänge habe ich mir deshalb anlässlich meines Geburtstages am 8.1. ausgesucht. Geschäft heißt "pood", Lebensmittelladen "toidupood", einkaufen "poes käima", saure Gurken "hapukurgid" (Plural), Tomaten "tomatid" (Plural) und Sauerkraut "hapukapsas". Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist ️️ Eure Pilzhexe "aus Estland" ️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! In Folge 74 starten wir ins Jahr 2023 und Bibi ins neue hexische Zeitalter: in Hörspielfolge 100 , "Die große Hexenparty" wird deswegen um die ganze Welt geflogen, um am Schluss zu feiern. Wenn schon keine zweite Silvesterfolge, dann ist diese hier perfekt. Die Hexe Gruftia hat einen Hexenschuss erlitten und kann leider die vier hexischen Steine nicht selbst besorgen, also muss es Bibi tun und dafür einmal um die Welt in 24 Stunden. Kurz vor dem Ziel geht ihr die Hexkraft aus. Ihr erfahrt, wo Bibi und Bernhard hinfliegen, wofür die hexischen Steine stehen, wie Bibi die Hürden überwindet, die sich auf ihrer Reise auftun, welchen alten Bekannten sie begegnet und wie sie am Schluss doch noch schafft, die Steine zum Blocksberg zu bringen, aber auch ob sie den Junghexen-Rap fertig geschrieben hat. Auch in der Jubiläumsfolge sind einige estnische Spuren versteckt. Hexenparty heißt auf Estnisch "nõidade pidu", was übersetzt aber wiederum Walpurgisnacht bedeutet. Silvester ist "vana-aastaõhtu", Jahresende "aastalõpp" und der Knaller: Hexenkuchenbackwettbewerb "nõidadekoogiküpsetamisvõistlus" Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch einen guten Rutsch, ein hoffentlich besseres 2023 und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile head uut aastat ja head kuulamist ️ Eure Pilzhexe "aus Estland" ️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! Folge 73 versetzt uns in Weihnachtsstimmung. Diesmal nicht in einer regulären Bibi Folge, sondern im Kurzhörspiel Folge 5, Bibi Blocksberg erzählt Weihnachtsgeschichten. In diesem Format erzählt Bibi pro Folge immer 3 kurze Geschichten à 15 Minuten. Die Weihnachtsgeschichten heißen: Ein Weihnachtsbaum mit Macke Die Weihnachtsüberraschung Der etwas andere Weihnachtsabend Ihr erfahrt, welche Tradition die Blocksbergs an Weihnachten pflegen und wie sie sich ihren Baum mit Macke "verspielen", warum die Erfüllung fremder Weihnachtswünsche nach hinten losgeht und was Oma Grete in Bibis Ohr zu suchen hat und warum die dritte Geschichte irgendwie eine Anlehnung an Folge 145 "Etwas andere Weihnachten" ist. Natürlich sind auch hier wieder estnische Spuren versteckt und ihr erfahrt, wie estnische Pilzhexen dieses Jahr Weihnachten feiern , wenn man nicht gerade in Estland ist. Weihnachten heißen auf Estnisch "jõulud", Weihnachtsbaum "jõulupuu", mit Macke "veidusega jõulupuu", Heiligabend "jõuluöö", sofern ich einige der Vokabeln nicht letztes Jahr schon genannt hatte. Weitere Estnisch Vokabeln in der Folge Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch ein wunderschönes Weihnachtsfest und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile mõnusaid jõule ja head kuulamist ️ Eure Pilzhexe "aus Estland" ️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! In Folge 72 kehrt Bibi zurück in die Schule. Wie bereits in Folge 11 erwähnt, soll die nächste Klassenfahrt von Bibis Klasse an die Nordsee gehen. Diese wird in Folge 37, der Flohmarkt vorbereitet. Zwei Mitschüler:innen aus Bibis Klasse, Anna und Issam, kommen jedoch aus einkommensschwächeren Familien und können sich die Fahrt nicht leisten. Deswegen organisiert Bibi einen Flohmarkt, damit die beiden trotzdem an der Klassenfahrt teilnehmen können. Ihr erfahrt, wie Bibi auf diese Idee kommt und umsetzt, wie sie es schafft, den Bürgermeister zu überzeugen und welche Rolle dabei Karla Kolumna und Benjamin Blümchen dabei spielen. Außerdem ist hier eine Message versteckt, die niemals an Aktualität verliert. Leider gab es kein Abenteuer an der Nordsee, zumindest nicht mehr in Verbindung mit dieser Klassenfahrt. Auch in dieser Folge sind wieder estnische Spuren versteckt. Flohmarkt heißt "kirbuturg", verkaufen "müüma", Klassenfahrt "koolireis ", Nordsee "Põhjameri" und Polizist "politseinik". Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist ️️ Eure Pilzhexe "aus Estland" ️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

(VÖ 31.12.21) Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! Wir starten in der Podcastfolge 42 ins neue Jahr. Aber nicht ohne Bibi in der einzigen Silvester- und Neujahrsfolge Nummer 72, Der verhexte Kalender. Bibi möchte eigentlich nur einen zweiten Jahreswechsel hexen und wird dabei mit ihrer Mami zu übermütig, weil sie dann doch 12 Tage längere Ferien hext und dabei etwas schiefläuft, wie man hinterher merkt. Auch der "Ehrengast" für den Bürgermeister sorgt für Überraschungen. So eine Folge ist nicht nur in der Jahrtausendwende, in der diese Folge erschienen ist, sondern an jedem Jahreswechsel interessant. Ihr erfahrt, wie die Blocksbergs Silvester feiern, warum es zu jener Hexerei überhaupt kommt und wie Bibi den Hexunfall löst. Dabei entsteht zwischen Bibi und dem sehr speziellen Ehrengast "Roby Delta Mega X" eine besondere Freundschaft. Allerdings sind so einige Wörter, die der Roboter spricht, spätestens seit 2020 ultra out Auch von meiner Jahrtausendwende, meinen Silvestertraditionen und Silvester in Estland erfahrt ihr. Aufgrund der mystischen und digitalen Stimmung in dieser Folge kristallisieren sich auch hier estnische Spuren heraus, die meine Meinung zu dieser Folge verändert haben. Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch ein wunderschönes neues Jahr und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile head uut aastat ja head kuulamist Eure Pilzhexe "aus Estland" ️ PS: auf Estnisch hätte der Roboter "positiivne" / "negatiivne" gesagt || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! Folge 71 ist das besser spät als nie erschienene Halloween-Special . Dafür wird erstmals die Bibi Blocksberg Reihe verlassen, da es außer die Vampire keine geeignete Folge gibt, und stattdessen die Bibi und Tina Folge 50, das Kürbisfest besprochen, da diese beschreibt, wie Halloween und die gesamte Kürbissaison in Estland gefeiert wird. Bibi und Tina retten die üppige Kürbisernte vom Mühlenhofbauern vor dem Riesen-prügikast und planen mit ihren neuen Freund:innen, den Geschwistern Ralf und Reni, ein Herbsternte-Ferienabschluss-Kürbisfest. Die Tierärztin Dr. Gudrun Spitzweg soll den Vieren sowie Freddy und Alex beim Kochen zur Hand gehen. Ihr erfahrt, welche Rolle Ralfs und Renis älterer Bruder Uwe spielt und warum dieser das Kürbisfest fast verhindert hätte, was auf dem Kürbisfest gespielt werden soll und was alles in der Küche gezaubert wird (ohne Hexerei) und welche Vierbeiner außer Pferden noch in der Geschichte vorkommen. Parallel dazu erfahrt ihr, wie ich meinen ersten Kürbistag in Estland, der "kõrvitsapäev", verbracht hatte. Auch hier finden sich zahlreiche estnische Spuren. Kürbis heißt "kõrvits", Kürbisfest "kõrvitsapidu", Kürbissuppe "kõrvitsasupp", Kürbisgemüsesalat "kõrvitsajuurviljasalat", Kürbisgespenst "kõrvitsakummitus", Katzenjunge "kassipojad" (Plural), Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist ️ Eure Pilzhexe "aus Estland" ️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! Folge 70 wird es richtig hexisch. In Hörspielfolge 71, Die Hexenschule, nehmen Bibi, Schubia und Flauipaui uns mit in Tante Manias Kräuterkundeunterricht. Tante Mania ist nicht zufrieden mit den Hausaufgaben, bis auf Bibi hat keine bestanden. Noch dazu hext Schubia einen Zauberdrachen und der Unterricht endet in einer "Karnevalsveranstaltung". Alle drei bekommen Strafarbeiten und können diese nur mit den richtigen Kräutern und Hexsprüchen lösen. Ihr erfahrt, wie Bibi und ihre Hexenfreundinnen die Strafarbeit gemeinsam lösen, welche Rolle Barbara dabei spielt und warum auch Tante Mania einsehen muss, dass auch sie und ihr Unterrichtsstil nicht unfehlbar sind und es sich lohnt, sich zu hinterfragen. Auch hier finden sich wieder ein paar estnische Spuren und sogar eine Finnische! Drachen heißt auf Estnisch "draakon", Feuersalamander "tähniksalamander", Kräuter wie Pflanzen "taim", Plural"taimed" und Kräuterkunde "taimeteadus". Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist ️🪴 Eure Pilzhexe "aus Estland" ️ PS: ich bitte die Soundprobleme zu entschuldigen, sie sind inzwischen wieder behoben. || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! Auch in Folge 69 wird eine Insel bereist, die ebenfalls im Nebel getarnt ist: Schubia fliegt nach dem Hexenschulunterricht in Folge 95, Die verbotene Hexeninsel, auf ebendiese Insel, obwohl Tante Mania im Unterricht eben noch von allen verbotenen hexischen Dingen abgeraten hat. Bibi und Xenia fliegen ihr hinterher und kommen dahinter, dass Schubia an einem geheimen Hexenkistenrennen teilnimmt. Natürlich möchten die beiden dabei sein, aber beim Rennen geht es bei Dauersiegerin Nastja nicht mit rechten Dingen zu. Ihr erfahrt, warum Bibi und Xenia Schubia hinterher fliegen, was beim Hexenkistenrennen herauskommt und warum demzufolge die Insel verboten ist, wie sie hinter Nastjas Hexendoping kommen und ihr das Leben retten, als sie in der letzten Runde verunglückt. Auch die Message dieser Folge ist aktuell, nicht nur im Sport. Diese Geschichte spielt geographisch gesehen schon eher im Norden und könnte sogar die Insel Saaremaa oder Hiiumaa sein, diese sind jedoch bewohnt. Nur die Palmen passen nicht ganz in diese Lage . Estnische und sogar isländische Spuren sind auch hier zu finden. Wettbewerb heißt auf Estnisch "võistlus", verbotene Hexeninsel "keelatud nõidade saar", Vulkan "vulkaan", Möhre "porgand", Kokosnuss "kookospähkel" und Pflanze "taim". Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist ️ Eure Pilzhexe "aus Estland" ️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme, die Rechte an den Bilddateien liegen bei KIDDINX. Es werden keinerlei Originaltonspuren aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! In Folge 68 begeben wir uns auf einen märchenhaften Kurztrip und alles beginnt mit einem weißen Fleck in Bibis Schulatlas. In Hörspielfolge 31, Bibi auf der Märcheninsel, fliegen Bibi und Marita mit Karla Kolumna ans andere Ende der Welt, wo dieser weiße Inselfleck im grauen Nebel getarnt nördlich von Mungo Bungo liegt. Die Insel ist entgegen Bibis Vermutung aber überhaupt nicht unentdeckt: dort leben, wie der Titel verrät, Märchenfiguren, die den meisten Menschen aus der eigenen Kindheit bekannt sind. Die Figuren verhalten sich jedoch nicht wie in den Märchen, sondern eher wie eine Parodie ihrer selbst. Diese Folge ist unter Bibi Fans so populär, dass dieses Jahr eine Fortsetzung erschienen ist, die beizeiten ebenfalls besprochen wird. Ihr erfahrt, wie es Bibi gelingt, auf die Märcheninsel zu kommen, warum sich die Märchenfiguren von Menschen bedroht fühlen und warum der Prinz plötzlich mit der Hänsel-Gretel-Hexe flirtet und Alice im Wunderland mit Kokosnüssen wirft, was die vom Froschkönig einberufene Versammlung bewirkt und welche Message die Folge rüberbringt. Obwohl die Geschichte geographisch gesehen eher in der Nähe von Neuseeland spielt, bleiben die estnischen Spuren nicht aus. Märchen heißt auf Estnisch "muinasjutt", Märcheninsel somit "muinasjutusaar", Es war einmal... "Elas kord...", Prinz "prints", Pfefferkuchenhaus "piparkoogimaja", Froschkönig "konnade kuningas" (König der Frösche wortwörtlich), Rumpelstilzchen "Rumpelstiltskin" und der gestiefelte Kater "saabastega kass". Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist ️ Eure Pilzhexe "aus Estland" ️. || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme, die Rechte an den Bilddateien liegen bei KIDDINX. Es werden keinerlei Originaltonspuren aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! Folge 67 versetzt in Sommerferienstimmung: Weil Barbara und Bernhard in Folge 39, Unverhofftes Wiedersehen, ihren 15. Hochzeitstag in Venedig verbringen möchten, muss Bibi gezwungenermaßen eine Woche Ferien bei ihrer ungeliebten Tante Luisa in München machen, die in keiner einzigen Folge je wieder aufgetaucht ist. Leider ist die Tante nicht auf Besuch eingestellt und noch dazu hat sie einen sehr abweisenden Hund. Aber Bibi wäre nicht Bibi, wenn sie nicht hexen könnte und den rothaarigen Nachbarsjungen Micha kennengelernt hätte. Fun fact: München ist meine Geburtsstadt und meine Estlandliebe hat dort angefangen. Ihr erfahrt, was Bibi in München hext, wie sie mit Michas Hilfe Tante Luisas Verhalten auf den Grund geht, wie diese reagiert und welche Rolle Karla Kolumna spielt. Die Folge heißt nicht ohne Grund Unverhofftes Wiedersehen, denn aus der Geschichte mit der mies gelaunten Tante wird plötzlich eine Lovestory, von der sogar Barbara und Bernhard erfahren. Man wird es nicht glauben, aber selbst oder gerade in München sind estnische Spuren versteckt, eine davon ist sogar ein "Estonian Spot". Auch eine norwegische Spur ist dabei. Tante heißt auf Estnisch "tädi", Ferien "vaheaeg", Urlaub "puhkus", rothaarige Person oder redhead "punapea", Zug "rong" / Eisenbahn "raudtee". Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist ️️ Eure Pilzhexe "aus Estland" zurück aus dem Urlaub in der zweiten Heimat ️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! Folge 66 bleibt am Meer, denn Bibi und Florian sollen in der Hörspielfolge 68, Bibi und die Piraten, als Mitglieder des Schülerrats ein Ferienheim für Schüler:innen vorab besichtigen und bei der Gestaltung mithelfen. Leider wird den beiden vom Bürgermeister persönlich, der für die Verwaltung zuständig ist, ein Strich durch die Rechnung gemacht, denn der Bürgermeister will das Ferienheim für sich und die Lehrkräfte. Ihr erfahrt, was Bibi unternimmt, um den Bürgermeister mit seinem Plan auf keinen Fall durchkommen zu lassen und wie dann dieser und Pichler in Piraten verhext werden, wie "Bruno und Pichi" auf Schatzsuche gehen und warum letzten Endes die Rückhexerei schwierig wird. Aber auch, was Karla Kolumna aus der ganzen Piratengeschichte macht. Auch hier sind viele estnische Spuren versteckt, auch wenn das Steckenbleiben des Kahns eher auf Wattenmeer, sprich Nordsee schließen lässt statt auf Ostsee und die estnische Insel Saaremaa. Dann wäre das eher eine skandinavische Spur als eine Estnische (in Dänemark gibt's auch noch Watt). Gezeiten gibt es in Estland sicher auch, aber wahrscheinlich kaum wahrnehmbar. Insel heißt "saar", Pirat heißt "piraat", Plural "piraadid", Schiff "paat", Schokolade "šokolaad" und Bucht "laht". Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist ️ Eure Pilzhexe "aus Estland" ️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! Folge 65 entführt uns ans Meer, auf eine Felsen - und eine Leuchtturminsel, denn Bibi und Barbara fliegen in Hörspielfolge 81, Mami in Not, auf einen Hexenkongress, der ausnahmsweise auf einer einsamen Insel, dem Dialekt der Figuren nach sehr wahrscheinlich an der Nordsee, stattfindet. Auf dem Hexenkongress geht es um die böse Hexe Malicia, die wegen unerlaubter Geldhexerei bestraft wurde und zum ersten Mal im Hörspiel auftaucht. Malicia droht den Kongress zu stören und Barbara soll sie im Auge behalten, verliert jedoch ihre Hexenkugel. Als sie in Not gerät, muss anders als sonst ausnahmsweise Bibi ihrer Mami helfen. Ihr erfahrt, warum Malicia ausrastet, wie sie Barbara und Bibi sabotiert und was die Blocksberg Hexen selbst unternehmen, um Barbaras Hexenkugel wieder zurück zu bekommen, wie die beiden es verhindern, dass Malicia weiteres Unheil anrichten kann und wie der Hexenrat um Oberhexe Walpurgia entscheidet. Auch hier sind viele estnische Spuren versteckt, auch wenn die Nordsee eher norwegische Spuren andeutet. Malicia würde auch in Estland große Probleme bekommen. Leuchtturm heißt "tuletorn", Felseninsel "kivisaar", Kakadu"kakaduu", Krempel "krempel " und Kram "kraam", beides sind deutsche Lehnwörter. Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist ️ Eure Pilzhexe "aus Estland" ️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! Diese Podcastfolge ist von der Zahl her identisch mit der Hörspielfolge: Folge 64, Die neue Schule fällt ebenfalls auf die 64. Bibi, Marita und Florian streiken, denn sie sehen nicht länger ein, in einer (mal wieder, die Schnitzeljagd war nicht so lange her?) baufälligen Schule am Unterricht teilzunehmen. Da ein Brief der Schüler:innen an den Bürgermeister keine Wirkung zeigt, beschließen Bibis Klasse und Frau Müller-Riebensehl zu demonstrieren. Dabei verhext Bibi sich und die Erwachsenen und baut unfreiwillig einen Hexunfall. Ihr erfahrt, warum der Streik der Kinder scheitert, was Bibis Klasse und Frau Müller-Riebensehl unternehmen, nachdem auf die Briefe des Lehrerkollegiums an den Bürgermeister nicht reagiert wurde und auch ein Besuch im Rathaus und eine Ortsbegehung in der Schule ihn nicht umstimmen konnten. Aber auch, was Bibi hext und warum sie nicht alleine aus dem Hexunfall rauskommen konnte. Ob es in Estland ähnlich hartnäckige Politiker:innen wie den Neustädter Bürgermeister gibt, ist mir zwar nicht bekannt, an estnischen Spuren mangelt es dieser Folge aber nicht. Schule heißt "kool" auf Estnisch, Rathaus "raekoda" (Rathausplatz= Raekoja plats, gibt es in jeder Stadt, in der es ein Rathaus gibt). Renovierung heißt "renoveerimine" bzw. renovieren "renoveerima" und Bürgermeister "linnapea". Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist ️ Eure Pilzhexe "aus Estland" ️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad! In Folge 63 machen wir einen Ausflug in die Welt des Nordic Noir: Hier taucht zwar nicht plötzlich ein Wallander oder eine Sallander auf, dafür macht Bibi sich in Folge 51, Bibi wird entführt, ihren eigenen Krimi. Leider wird aus dem Krimispiel ernst, als ihr bewusst wird, dass sie den Stadtschatzdieben Pille und Pulle Beihilfe leisten möchte, aussteigen will, sich entführen lässt und für eine absurde Lösegelderpressung benutzt wird, als sie sich freihexen möchte. Ihr erfahrt, warum Bibi überhaupt erst Beihilfe zum Einbruchdiebstahl leistet, zunächst naiv ihren eigenen Krimi bastelt und wie sie sich aus dieser Situation befreit und wer sie zum Schluss findet. Ihr erfahrt auch, was Pille und Pulle mit Sekretär Pichler zu tun haben und welche Konsequenzen ihnen drohen. Auch auf Logikfehler wird eingegangen. Auch wenn Nordic Noir eine Bezeichnung für die skandinavische Krimi-Sparte ist, gibt es estnische Spuren, die ebenfalls besprochen werden. Stadtschatz heißt "linna-aare" (Bindestrich wegen der Vokale), Dieb heißt "varas" und Diebstahl "vargus", Krimi heißt "krimifilm", als Serie "krimisari" oder als Buch "kriminaalromaan". Danke, dass ihr wieder eingeschaltet und zugehört habt. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist ️️️ Eure Pilzhexe "aus Estland" ️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.