SRF bi de Lüt – Familiensache Archiv

Beim Staffelfinale von «SRF bi de Lüt – Familiensache» wagt die gehörlose Clara den grossen Auftritt mit den «Schwiizergoofen». Koch Pascal kämpft bei den EuroSkills in Dänemark um seine Medaille, und in Kenia läuft der Countdown für den neuen Kindergarten. Schon am ersten Tag des europäischen Berufswettbewerbs EuroSkills steht der 20-jährige Koch Pascal Arnold unter enormem Druck. Die Aufgabe: Fisch in verschiedenen Variationen zubereiten. Der frische dänische Zander stellt den Urner auf die Probe – beim Entgräten verliert er wertvolle Zeit. Auch am zweiten Tag läuft nicht alles nach Plan. Zweifel machen sich breit: Habe ich überhaupt noch eine Chance auf eine Medaille? Am dritten und letzten Wettbewerbstag kommen Pascals Eltern, seine Freundin und zahlreiche Schweizer Fans extra nach Dänemark, um ihn anzufeuern. Kann Pascal mit seiner kulinarischen Eigenkreation das Ruder noch herumreissen? Wird sich die monatelange Vorbereitung und seine fokussierte Arbeitsweise auszahlen? Für die Schweizer Delegation wird der Koch-Wettbewerb zum echten Krimi. In Kenia steht die Eröffnung des neuen Kindergartens kurz bevor. Dieses Mal reisen Joshua Schmidli und Vera Leibundgut nicht allein nach Mombasa: Veras Eltern, Karin und Valentin Leibundgut, begleiten sie. Beide sind Pädagogen im Berner Oberland und möchten ihr Fachwissen in die Konzeption des Kindergartens einbringen. Im Gepäck haben sie zahlreiche Gestaltungsideen – und Spielsachen für die Kinder. Doch bevor die Türen geöffnet werden können, müssen sechzig Stühle, rund hundert Holzkisten und mehrere grosse Regale beim örtlichen Schreiner fertiggestellt werden. Beim Besuch der Werkstatt staunen die Schweizer über die Präzision, mit der alles von Hand gefertigt wird. Währenddessen laufen die Vorbereitungen für das Eröffnungsfest auf Hochtouren. Wie werden die Kinder auf ihre neue Wirkstätte reagieren? Clara darf mit den «Schwiizergoofen» auf die Bühne – ein Traum, den die gehörlose Achtjährige bei der Stiftung Wunderlampe eingereicht hat. Dank Cochlea-Implantaten kann sie Musik und Stimmen hören – und heute soll sie selbst Teil dieses Klangzaubers werden. Die «Schwiizergoofen» sind ein Kinder-Singprojekt, das modernen Mundart-Pop mit viel Tanz und bunten Kostümen auf die Bühne bringt. Nun wird Claras Wunsch Wirklichkeit. Doch kurz vor dem grossen Moment plagt sie heftiges Lampenfieber. Was, wenn sie einen Fehler macht? Ihre Eltern, Jasmine und Mario Burgener, sind an ihrer Seite. Gemeinsam reisen sie nach Thun BE, um Clara bei ihrem Auftritt jede erdenkliche Unterstützung zu geben. Hinter den Kulissen steigt die Spannung – gleich wird Clara die Bühne betreten und ihren grossen Traum leben.

In Kenia verzögert Regen den Bau des Kindergartens für die Harrisons Primary School in Mombasa. Ernstfall-Training für den Urner Koch vor den EuroSkills in Dänemark. Und Clara? Sie hat die Zusage für ihren Auftritt mit den «Schwiizergoofen» bekommen – und übt jetzt in jeder freien Minute. Der viele Regen bringt die Bauarbeiten für den neuen Kindergarten in einem ärmlichen Quartier von Mombasa ins Stocken. Die Regenzeit hat in dieser Region Kenias dieses Jahr ungewöhnlich spät eingesetzt. Joshua Schmidli und seine Partnerin Vera Leibundgut haben mit ihrem Hilfsverein «Harrisons Primary School» die Mittel für den Bau gesammelt – eigentlich soll die Eröffnung im Herbst gefeiert werden. Das junge Berner Paar engagiert sich in seiner Freizeit für die Schule: Joshua arbeitet als Assistenzarzt in der Orthopädie am Spital Emmental in Burgdorf, seine Partnerin Vera ist Sozialpädagogin. Ihr Einsatz für eine Schule in Mombasa zeigt, wie viel möglich wird, wenn Menschen mit Herz und Ausdauer für eine bessere Zukunft kämpfen. Früh am Morgen im Ausbildungszentrum Verpflegung der Schweizer Armee in Thun BE: Zeitsoldat Pascal Arnold steht vor einem Stresstest. Unter Wettkampfbedingungen muss er zwei Gerichte zubereiten: sein selbst kreiertes Poulet im Pilzmantel – und die ungeliebten Éclairs. Genau so, wie es später bei den EuroSkills gefordert wird. Der 20-jährige Urner hat ein klares Ziel: Gold für die Schweiz bei den europäischen Berufsmeisterschaften. Sein Coach Martin Amstutz überwacht das Eins-zu-eins-Training akribisch. Jede Bewegung zählt, jeder Handgriff wird analysiert. In wenigen Wochen folgt der Ernstfall in Dänemark. Wie gut ist Pascal vorbereitet? Wo liegt noch Potenzial? Die achtjährige Clara Burgener kommt derzeit oft erschöpft aus der Schule nach Hause. Das neue Schuljahr hat begonnen – und ihre neuen Mitschüler müssen erst lernen, wie sie besser auf Clara Rücksicht nehmen können. Sie kam gehörlos zur Welt und trägt heute Cochlea-Implantate, die ihr das Hören ermöglichen. Für Clara bedeutet das: Jeder Tag ist ein kleiner Kraftakt. Aber Clara hat auch Grund zur Freude. Bei der Stiftung Wunderlampe hat sie sich gewünscht, einmal mit den «Schwiizergoofen» auftreten zu dürfen – und dieser Wunsch geht in Erfüllung. Vor Kurzem kam die Zusage, und jetzt übt Clara voller Begeisterung mit Videos für ihren grossen Auftritt.

Pascal Arnold, 20, trainiert für die EuroSkills und schöpft Kraft auf der Wildgällenhütte bei seinen Eltern. Clara Burgener, 8, gehörlos, verbringt erstmals eine Woche ohne ihre Mutter im Sportcamp. Vera Leibundgut gibt mittellosen Frauen in Mombasa mit einem Nähatelier neue Perspektiven. Pascal Arnold scheitert an den Éclairs, die er nach einem exakt vorgegebenen Rezept herstellen sollte. Für den 20-jährigen Urner heisst das: weiter üben, ausprobieren und dranbleiben – denn bei den EuroSkills in Dänemark will er brillieren. Um den Kopf frei zu kriegen, zieht es ihn in die Berge, dorthin, wo alles begann: zur Windgällenhütte im Maderanertal. Als Kind entdeckte er hier seine Leidenschaft fürs Kochen. Fast hätte er einen anderen Weg eingeschlagen, doch seine Eltern, die die Hütte führen, bestärkten ihn, seinen Traum zu leben. Zusätzlich sucht Pascal Unterstützung bei einem Mentaltrainer. Clara steht vor einer ihrer bisher grössten Herausforderungen: Acht Jahre alt, seit Geburt gehörlos, vertraut sie seit ihrem ersten Lebensjahr auf Cochlea-Implantate. Zum ersten Mal verbringt sie eine ganze Woche ohne ihre Mutter – im «Camp Sportif» für gehörlose Kinder in Fiesch. Nur fünf Minuten von zu Hause entfernt, und doch fühlt es sich für Clara wie eine andere Welt an. Heimweh macht ihr zu schaffen. Für Jasmine, ihre Mutter, ist es nicht minder schwer: loslassen, vertrauen, hoffen, dass Clara durchhält. Für beide ist diese Woche mehr als ein Lager – es ist eine Prüfung. Wird die Familie diese Herausforderung meistern? Jungen Frauen aus den Armenvierteln von Mombasa eine Perspektive geben – das ist Vera Leibundguts Ziel. Gemeinsam mit ihrem Partner Joshua Schmidli hat sie im Rahmen ihres Schweizer Hilfsvereins «Harrison’s Primary School» ein Nähatelier direkt neben der Schule aufgebaut. Dort lernen die Frauen, wie man Kleider und Taschen herstellt. Für Vera ist es eine Herzensangelegenheit, Frauen in schwierigen Lebenslagen einen Weg in die Unabhängigkeit zu ermöglichen. Die fertigen Produkte verkauft das Berner Paar später in der Schweiz – und sorgt so dafür, dass Geld zurück in den Verein fliesst. Vera und Joshua sind jeweils während ihrer Ferien zwei bis drei Wochen in Kenia im Einsatz. Zwischendurch legen sie bewusst auch Ruhetage mit ihrem Baby Jaivyn Charo ein. So tanken sie Kraft und geniessen die vertrauten Seiten Kenias.

Drei Familiengeschichten voller Engagement und Herz: Jungkoch Pascal Arnold strebt die Goldmedaille bei EuroSkills an. Ein Berner Paar prüft ihr Kindergartenprojekt in Mombasa bei starken Regenfällen. Familie Burgener erinnert sich an Claras Weg zu den Cochlea-Implantaten, die sie als Baby erhielt. Die Walliser Familie Burgener versammelt sich am Sonntagmorgen vor dem Fernseher, immer mal wieder schauen sie einen ganz besonderen Film. Darin wird die Geschichte der jüngsten Tochter Clara, 8, erzählt, die als Säugling Cochlea-Implantate erhalten hat. Wie war das damals, sein sechsmonatiges Kind einer solchen Operation unterziehen zu lassen? Die Familie blickt zurück – auf die ersten Schritte nach dem Eingriff, auf Claras Entwicklung und auf die vielen kleinen und grossen Fortschritte seither. Pascal Arnold fiebert der Bekanntgabe der Module entgegen, die er an den EuroSkills in Dänemark kochen wird. Der junge Urner setzt sich selbst stark unter Druck – er möchte den Erfolg seiner Vorgänger aus dem Jahr 2023 fortsetzen, als die Schweiz im Beruf der Jungköche die Goldmedaille gewann. Als Pascal erfährt, dass er am Wettbewerb in Dänemark ein Éclair genau nach vorgegeben Rezept kochen muss, will er es sofort ausprobieren. Als Truppenkoch in der Kaserne in Thun BE benutzt der Zeitsoldat nach Feierabend die Küche für sein Training. Sorgfältig bereitet er den Brandteig für die Patisserie vor. Jedoch ist er voller Zweifel, ob ihm das Gebäck nach dem Rezept gelingt. Nach 17 Stunden Flug kommen Joshua Schmidli und Vera Leibundgut samt ihrem Baby Jaivyn Charo endlich in Mombasa an. Sie wollen überprüfen, wie es mit den Bauarbeiten für den neuen Kindergarten in der Harrison Primarschule voran geht - ein Projekt ihres Schweizer Hilfsvereins. Doch die Ankunft verläuft anders als geplant. Die Regenzeit hat die kenianische Küstenstadt fest im Griff. Überflutete Strassen und schlammige Wege sind neu für das junge Berner Paar, sie waren noch nie zur Regenzeit in Mombasa. Für Joshua gestaltet sich die Situation besonders schwierig, da er wegen einer Sportverletzung eine Schiene trägt und an Krücken gehen muss. Die Freude über das herzliche Wiedersehen mit den kenianischen Freunden und den vielen Schulkindern überwiegt jedoch.

«SRF bi de Lüt – Familiensache» begleitet Clara, die dank Cochlea-Implantaten ihren Alltag meistert. Koch Pascal Arnold träumt von einer Medaille an den EuroSkills. In Mombasa bauen Joshua Schmidli und Vera Leibundgut einen Kindergarten im Armenviertel. Drei Familien zeigen ihr Leben. Joshua Schmidli und Vera Leibundgut engagieren sich mit ihrem Verein «Harrisons Primary School» für eine Schule in Kenia. In einem benachteiligten Viertel von Mombasa sollen Kinder Zugang zu Bildung erhalten – eine Chance, die ihnen sonst verwehrt bliebe. Nach dem Bau von Schulzimmern und Sanitäranlagen in den letzten acht Jahren soll dieses Jahr ein Kindergarten für die Kleinsten entstehen. «SRF bi de Lüt – Familiensache» begleitet das junge Paar aus Bern samt ihrem Baby Jaivyn Charo bei ihrem Einsatz. Mit dabei ist auch Familie Arnold aus Attinghausen UR: Sohn Pascal, 20, gelernter Koch, bereitet sich auf den ersten internationalen Wettkampf seiner Karriere vor – die EuroSkills 2025 in Herning, Dänemark. Die Kamera begleitet ihn bei seinen diversen Vorbereitungen, bei seiner Arbeit als Zeitmilitarist in der Kaserne Thun sowie bei der Auszeit auf der elterlichen Windgällenhütte. Ein Porträt über den Druck, rechtzeitig zur Bestform zu finden, über die Leidenschaft fürs Kochen – und über den Rückhalt einer Familie, die fest an ihren Sohn glaubt. Clara Burgener, 8, wurde gehörlos geboren. Bereits mit sechs Monaten erhielt sie Cochlea-Implantate. «SRF bi de Lüt – Familiensache» begleitet den Alltag der sechsköpfigen Familie im Walliser Dörfchen Lax und zeigen, wie Clara mit ihrer unsichtbaren Behinderung umgeht. Ihr grosser Wunsch: Bei den «Schwiizergoofe» auf der Bühne zu stehen, zu singen und zu tanzen – wie ein Kind ohne Einschränkungen. Wird ihr Traum wahr?

In der 15. Staffel «SRF bi de Lüt – Familiensache» hoffen die Geschwister Ladina und Florian Wohlgensinger auf den Sieg in einer Castingshow, Familie Alchehab aus Syrien findet in der Schweiz ein neues Zuhause und Grossfamilie Wenger-Hofstetters betreut neben den vier eigenen noch zwei Pflegekinder. Drei Familien, drei Orte, drei unterschiedliche Herausforderungen: Bei Wohlgensingers aus Nussbaumen TG dreht sich alles um den Rock ‘n’ Roll. Für die beiden jüngeren Kinder Ladina, 11, und Florian, 12, ist das mehr als ein Hobby, sie ertanzen an Meisterschaften einen Pokal nach dem anderen. Jetzt wollen sie auch die SRF Castingshow «Stadt-Land-Talent» gewinnen. Ins Finale haben sie es geschafft, erreichen sie nun auch ihr Ziel? Khwala Mohamad Ali und Chehab Alchehab haben vier Kinder. Sie sind wegen dem Krieg aus Syrien geflüchtet und haben nun in der Schweiz Asyl erhalten. Sie sind glücklich und dankbar über ihre eigene Wohnung in Rapperswil Jona SG. In der Schweiz fühlen sie sich wohl, sie vermissen jedoch ihre Verwandten, die weiterhin in Syrien und im Libanon leben müssen, sehr. Bianca und Florian Wenger-Hofstetter sind gelernte Bauern und betreiben auf ihrem Hof eine kälbchenfreundliche Viehwirtschaft. Die intensive Betreuung der beiden Pflegekinder macht einen weiteren, wichtigen Teil ihres Erwerbs aus. Die Mitteilung, dass der Kanton Bern die Tarife kürzen will, ist deshalb ein Schock für die Grossfamilie. Doch nun zeichnet sich eine Lösung ab.

In der 15. Staffel «SRF bi de Lüt – Familiensache» hoffen die Geschwister Ladina und Florian Wohlgensinger auf den Sieg in einer Castingshow, Familie Alchehab aus Syrien findet in der Schweiz ein neues Zuhause und Grossfamilie Wenger-Hofstetters betreut neben den vier eigenen noch zwei Pflegekinder. Drei Familien, drei Orte, drei unterschiedliche Herausforderungen: Bei Wohlgensingers aus Nussbaumen TG dreht sich alles um den Rock ‘n’ Roll. Für die beiden jüngeren Kinder Ladina, 11, und Florian, 12, ist das mehr als ein Hobby, sie ertanzen an Meisterschaften einen Pokal nach dem anderen. Den Eltern ist aber auch wichtig, dass die Kinder im Haushalt mithelfen. An einem der raren freien Sonntage ist deshalb Putzen angesagt. Die Begeisterung bei der Jungmannschaft hält sich in Grenzen. Khwala Mohamad Ali und Khalil Alchehab haben vier Kinder. Sie sind wegen dem Krieg aus Syrien geflüchtet und haben nun in der Schweiz Asyl erhalten. Endlich können sie ihre eigene Wohnung in Rapperswil Jona SG beziehen. Alle sind überglücklich über den Platz, den sie erstmals zur Verfügung haben. Viele Jahre lang haben sie zu sechst einen Raum geteilt. Bianca und Florian Wenger-Hofstetter sind gelernte Bauern und betreiben auf ihrem Hof eine kälbchenfreundliche Viehwirtschaft. Die intensive Betreuung der beiden Pflegekinder macht einen weiteren, wichtigen Teil ihres Erwerbs aus. Da der Kanton Bern nun die Tarife kürzen will, macht sich Bianca auf die Suche nach einem Job für Florian ausserhaus. Der hat jedoch gerade andere Probleme. Auf dem Weg zum Metzger büxt der Muni aus.

Drei Familien, drei Orte, drei unterschiedliche Herausforderungen. In der 15. Staffel «SRF bi de Lüt – Familiensache» hoffen die Geschwister Ladina und Florian Wohlgensinger auf den Sieg in einer Castingshow, Familie Alchehab aus Syrien findet in der Schweiz ein neues Zuhause und Grossfamilie Wenger-Hofstetters betreut neben den vier eigenen noch zwei Pflegekinder. Bei Wohlgensingers aus Nussbaumen TG dreht sich alles um den Rock ‘n’ Roll. Für die beiden jüngeren Kinder Ladina, 11, und Florian, 12, ist das mehr als ein Hobby, sie ertanzen an Meisterschaften einen Pokal nach dem anderen. Ihr Trainer hat sie bei der SRF Castingshow «Stadt, Land, Talent» angemeldet. Vor ihrem ersten Auftritt auf der Fernsehbühne ist die Aufregung gross: Schaffen sie es in die Finalsendung? Khwala Mohamad Ali und Chehab Alchehab haben vier Kinder. Sie sind wegen dem Krieg aus Syrien geflüchtet und haben nun in der Schweiz Asyl erhalten. Alle Familienmitglieder fühlen sich im Integrationszentrum in Ennetbühl (SG) gut aufgehoben, sie machen sich aber Sorgen um ihre Verwandten, die nicht mit in die Schweiz kommen durften. Bianca und Florian Wenger-Hofstetter sind gelernte Bauern und betreiben auf ihrem Hof eine kälbchenfreundliche Viehwirtschaft. Die intensive Betreuung der beiden Pflegekinder macht einen weiteren, wichtigen Teil ihres Erwerbs aus. Dieses Standbein droht jetzt zu wanken: Der Kanton Bern will die Pflegetarife kürzen. Bianca und Florian machen sich Sorgen.

Drei Familien, drei Orte, drei unterschiedliche Herausforderungen. In der 15. Staffel «SRF bi de Lüt – Familiensache» hoffen die Geschwister Ladina und Florian Wohlgensinger auf den Sieg in einer Castingshow, Familie Alchehab aus Syrien findet in der Schweiz ein neues Zuhause und Grossfamilie Wenger-Hofstetters betreut neben den vier eigenen noch zwei Pflegekinder. Bei Wohlgensingers aus Nussbaumen TG dreht sich alles um den Rock ‘n’ Roll. Für die beiden jüngeren Kinder Ladina, 11, und Florian, 12, ist das mehr als ein Hobby, sie ertanzen an Meisterschaften einen Pokal nach dem anderen. Vater Roger ist seit zehn Jahren auf den Rollstuhl angewiesen, er fiel beim Arbeiten von einer Leiter und verletzte sich schwer. Aber der 51- jährige hadert nicht mit seinem Schicksal. Khwala Mohamad Ali und Chehab Alchehab haben vier Kinder. Sie sind wegen dem Krieg aus Syrien geflüchtet und haben nun in der Schweiz Asyl erhalten. Im Bundesasylzentrum in Kreuzlingen erhalten die Kinder ihren ersten Sprachunterricht. Die drei älteren Geschwister sind froh, dass sie endlich wieder die Schulbank drücken dürfen. Bianca und Florian Wenger-Hofstetter sind glücklich, dass bei der Geburt ihres vierten Kindes alles gut gegangen ist. Bianca geniesst die ruhigen Stunden mit dem kleinen Aviel im Spital, sie macht sich aber Gedanken über ihre Rückkehr auf den Hof. Pflegekind Celina ist manchmal etwas unberechenbar. Wie wird sie auf das neue Familienmitglied reagieren?

Drei Familien, drei Orte, drei unterschiedliche Herausforderungen. In der 15. Staffel «SRF bi de Lüt – Familiensache» hoffen die Geschwister Ladina und Florian Wohlgensinger auf den Sieg in einer Castingshow, Familie Alchehab aus Syrien findet in der Schweiz ein neues Zuhause und Wenger-Hofstetters erwarten jeden Moment Familienzuwachs. Zusammen mit den zwei Pflegekindern tummeln sich dann auf dem Bauernhof sechs Kinder. Bei Wohlgensingers aus Nussbaumen TG dreht sich alles ums Rock ‘n’ Roll-Tanzen. Für die beiden jüngeren Kinder Ladina, 11, und Florian, 12, ist das mehr als ein Hobby, sie ertanzen an Meisterschaften überall auf der Welt einen Pokal nach dem anderen. Nun wollen sie auch bei der SRF Castingshow «Stadt-Land-Talent» hoch hinaus. In einem Trainingslager feilen sie mit ihrem Trainer an der Choreografie. Khwala Mohamad Ali, 34, und Chehab Alchehab, 42, haben vier Kinder. Sie sind aus Syrien in den Libanon geflüchtet und bekommen nun in der Schweiz Asyl. Beim Abschied in Beirut fliessen viele Tränen, doch die Eltern schauen nach vorne: Sie wollen, dass ihre Kinder eine Perspektive haben. Auf dem Weg vom Flughafen ins Bundesasylzentrum Kreuzlingen TG staunt der fünfzehnjährige Khalil über die üppige Vegetation in der Schweiz: «Hier ist es viel schöner als im Libanon!». Bianca, 36, und Florian Wenger-Hofstetter, 35, erwarten ihr viertes Kind. Zusammen mit zwei Pflegekindern und einer Sozialpädagogin leben sie auf einem idyllischen Bauernhof im Emmental BE. Den Ausdruck «Pflegekind» benutzt Bianca aber nie. Sie bezeichnet ihre Kinderschar zusammen mit den Erwachsenen vielmehr als Wohngemeinschaft: Alle sind füreinander da und ziehen am gleichen Strick. Neben dem Baby wird auf dem Hof noch weiterer Zuwachs erwartet. Drei Ferkel sollen den Hühnern Gesellschaft leisten.

In der letzten Folge zieht Familie Schwendeler bei einem Ausflug in den Schnee Bilanz über ihren Umzug in die Schweiz. Andrea Hehlen freut sich über ihren Wiedereinstieg im Job und Necks kümmern sich darum, dass ihre Kartautos auch nächsten Winter wieder übers Eis flitzen können. Nach dem Besuch bei ihrem Physiotherapeuten hat Andrea Hehlen die Gewissheit, dass sie wieder arbeiten darf. Die Werkstattluft hat ihr schrecklich gefehlt. Nach monatelangen Schmerzen im Bauch und dem Verlust ihrer Garage Hehlen tritt Andrea ihren ersten Arbeitstag mit grosser Freude und Zuversicht an. Die vier Kinder der Familie Neck kochen für ihre Mama Iris als Geburtstagsgeschenk ein Festessen. Jetzt, da die Kartbahn im Hallenstadion wegen Corona geschlossen bleiben muss, hat auch Papa Andi Zeit und Musse, daran teilzunehmen. Alle sind erleichtert, dass ihr Projekt «Karts on Ice» nächsten Winter weiter geht. Schwendelers machen einen Familienausflug in den Schnee. Das Schlitteln macht allen Spass, die Familie hat sich gut in der Schweiz eingelebt. Nur Sohn Alix möchte gerne wieder zurück nach Australien.

In der fünften Folge geniessen Necks nach dem Start ihrer Kartbahn im Hallenstadion wieder einmal gemeinsame Zeit, Christina Schwendeler vermisst ihre australischen Freundinnen und Andrea Hehlen sieht Licht am Horizont: Mit ihrer Gesundheit geht es aufwärts und auch einen Job hat sie in Aussicht. Für Familie Neck hat der Sonntag eine besondere Bedeutung. Sie feiert ihre «Family Church» mit gemeinsamem Musizieren und Beten. Glaube und Nächstenliebe sind ihnen wichtig, deshalb entscheiden sie einmal im Monat gemeinsam, auf welchen Luxus sie in der nächsten Zeit verzichten wollen. Das durch den Verzicht eingesparte Geld kommt dann einem Hilfswerk zu Gute. Christina Schwendeler fällt das erste Mal seit ihrem Umzug in die Schweiz die Decke auf den Kopf. Sie vermisst ihre Freundinnen und erfährt zudem, dass ihr australisches Psychologiestudium hier nicht anerkannt ist. Zusammen mit Marcel fährt sie für ein Wochenende ins Tessin. Ihrem Mann ist bewusst, welch Hürde sie mit dem Auswandern auf sich genommen hat und macht ihr eine Liebeserklärung. Andrea Hehlen freut sich auf ihren ersten Arbeitstag in der Autowerkstatt. Vorher muss sie aber schweren Herzens noch einmal bei ihrer eigenen, abgebrannten Garage vorbei, um Autos von Kunden abzuschleppen. Am neuen Arbeitsort kann sie diese endlich reparieren.

In der vierten Folge warten Schwendelers sehnsüchtig auf den Container mit ihrem Hab und Gut aus Australien, Familie Hehlen macht einen Sonntagsausflug, um Sohn Nico bei einem Schulvortrag zu unterstützen und bei Necks steigt die Anspannung vor der grossen Eröffnung ihrer Kartbahn im Zürcher Hallenstadion. Schwendelers fällt das Warten auf den Container aus Australien schwer. Er kommt und kommt nicht. Als die Kinder sich in den Haaren liegen, beschliesst die Familie sich den Alpabzug im Nachbarsdorf anzuschauen. Ein Spektakel, das Christina begeistert: so etwas hat die Australierin noch nie gesehen. Nach dem Stress mit dem Umzug in die neue Wohnung findet Andrea Hehlen endlich Zeit, sich um ihre Gesundheit zu kümmern. Mit Übungen will sie ihre Bauchmuskulatur stärken. Auch was ihren Wiedereinstieg in die Arbeit angeht, macht sie vorwärts: Sie besucht die Autowerkstätte, in der ihr Mann Mario angestellt ist. Wenn alles klappt, kann auch sie schon bald hier arbeiten. Auch wenn noch keine eigene Werkstatt in Sicht ist: Hauptsache, Andrea hat wieder einen Job. Familie Neck steht kurz vor der Eröffnung ihrer Kartbahn im Zürcher Hallenstadion. Bei einer Hauptprobe geht noch einiges schief, einzelne Gummiräder der Cart-Autos halten der Belastung nicht stand. Zudem könnten ihnen strengere Corona-Regeln einen Strich durch die Rechnung machen.