Skandinavien ist für uns ja immer eine Region voller Seen, Wälder,
Fjorde, Hotdogs, Weite und leerer Menschen. Also: ohne viele
Menschen. Nicht Lehrermenschen. Obwohl die gefühlt sehr gerne in
den langen Sommerferien nach Skandinavien fahren. Das ist keine
belastbare Statistik, nur eine persönliche Einschätzung – basierend
auf den zahlreichen Elch- und Nordkap-Aufklebern am Heck der Volvos
auf dem Lehrerparkplatz. Dabei hat Skandinavien viel mehr als Natur
zum europäischen Kulturerbe beigetragen. Und das jenseits von Abbas
Waterloo und Gimme! Gimme! Gimme!. Für Textzeilen, die das Innerste
zum Schwingen bringen – wie „Where did you come from? Where did you
go? Where did you come from, Cotton-Eyed Joe?“ der ebenfalls stark
sverigen Band Rednex – braucht es wohl die ein oder andere
Polarnacht. Das ist irgendwas im Wasser. Denn Roxette, Dr. Alban,
Europe, Ace of Base, Avicii und Alcazar fallen ja nicht einfach so
vom schwedischen Himmel. Und A-ha nicht einfach so links daneben.
Inhaltlich nicht ganz so tief wie Rednex, aber mindestens genauso
oft zitiert: „Es ist etwas faul im Staate Dänemark.“ Am besten
begleitet durch ein leicht distinguiertes Kinnkneten und
nachdenklich gemurmelt. Wirkt in bestimmten Kreisen einfach geiler
als „Kacke, was ist denn hier los?“ Unnötig zu erwähnen, dass das
ein Zitat aus Shakespeares Hamlet, 1. Akt, 4. Szene ist (nur das
mit Dänemark). Wesentlich häufiger wird ebenjener Hamlet aber aus
dem ersten Akt, erste Szene zitiert: „Gute Nacht.“ Neben Ikeas
Lattenrost Dunvik ein weiterer skandinavischer Klassiker, der es in
deutsche Schlafzimmer geschafft hat. Unbehandelt jedoch eventuell
auf Dauer etwas schmerzhaft. Ebenso unangenehm sind schwedische
Gardinen, zumindest in der Innenansicht. Dieser immer noch
gebräuchliche Ganoven-Ausdruck geht auf die besondere Qualität der
Stahllegierungen zurück, die für Gefängniszellen verbaut wurden.
Gute Erklärung. So überhaupt nicht zu erklären ist der wirklich
eklige Ausdruck des Schwedentrunks. Bitte nur mit leerem Magen
googeln. Spoiler: Hat wirklich gar nichts mit Carlsberg zu tun.
Apropos Sprit: In England heißt Benzin bekanntlich Petrol, was
nicht viel Sinn ergibt, denn es ist ja kein Petroleum. Petroleum
hingegen nennen sie Paraffin. Die Amerikaner wiederum nennen das
Hauptbetriebsmittel ihrer Spritsäufer Gas. Das ist
aggregatzuständischer Unsinn. Pauls neues Objekt der Begierde, der
Volvo 240 Kombi, verlangt hingegen gerne reichlich nach langkettig
gesättigten Alkanen – einfach gesagt: CₙH₂ₙ₊₂. Noch einfacher:
Diesel. Die Insassen hingegen oft nach skandinavischem Öl. Vor
allem, wenn vorne viele Lampen an sind. Es sei denn, sie sind
Lehrer. Die wollen zumeist einfach nur Ruhe. Und Elchaufkleber.
Kommentare (0)
Melde dich an, um einen Kommentar zu schreiben.