Im Sommer ist das Bavonatal im Tessin sehr beliebt - bei Wanderern, Kletterern, und anderen Ausflüglern. Von November bis April aber fällt das Tal in eine Art Winterschlaf. Wie es den wenigen Menschen geht, die das ganze Jahr über im Bavonatal wohnen ...