Passengers on board hantavirus-hit ship return home - Passagiere des von Hantavirus betroffenen Schiffes kehren nach Hause zurück

The World Health Organisation says there is low risk to the public,
after those on board the hantavirus-hit cruise ship disembarked in
Tenerife. Passengers and crew aboard the ship are being repatriated
to their home countries, with the W-H-O urging regular health
monitoring and 42-day quarantine. - Auf Teneriffa sind die
Passagiere und Besatzungsmitglieder von Bord des Kreuzfahrtschiffes
gegangen, auf dem es zu einem Hantavirus-Ausbruch gekommen war.
Laut Weltgesundheitsorganisation soll nun ein geringes Risiko für
die Öffentlichkeit bestehen. Die WHO empfiehlt regelmäßige
Gesundheitskontrollen für die Betroffenen, die jetzt in ihre
Heimatländer zurückgeführt werden, sowie eine 42-tägige Quarantäne.