Anmeldung Registrierung
Auto Hell Dunkel
Erweiterte Suche
  1. Startseite
  2. Podcasts
  3. MJ Aktuell - by MALIBU * Ein Podcast zum King of Pop Michael Jackson Podcast
  4. Michael kann Deutsch: Interview mit Dialogregisseur & Synchronsprecher Dietmar Wunder, MalibuSpecial
Wir hatten das große Glück sowie das noch größere Vergnügen mit
Dietmar Wunder zu sprechen, Synchronsprecher, Schauspieler,
Dialog-Regisseur. Viele kennen seine Stimme als die von 007
Daniel Craig oder Schauspieler Adam Sandler — heute sprechen wir
mit ihm aber in erster Linie über seine Synchronregie bei der
deutsch-sprachigen Version des Biopics „Michael“. 

Viel Vergnügen wünschen MJ (Mathias & Jenny)

TimeCodes:

00:00:00 - Ein ungewöhnlicher PROLOG zu einem besonderen Gespräch
/

00:00:13 - Malibu-Intro /

00:00:33 - Begrüßung, Vorstellung „Dietmar Wunder“ &
Einführung zu „Michael“ /

00:04:57 - Zeitliche Abfolgen: Übersetzung, Terminierung,
Synchronisation /

00:09:12 - Rollenbesetzungen, Übersetzung(en), gewisse Freiheiten
& Logistik /

00:21:00 - Michaels deutsche Stimme und ein diabolisches Gespräch
am Kamin /

00:31:10 - Wer sieht beim Sprechen was? Vsowie die Beiträge der
Wunders & anderer /

00:37:05 - Fragen für die Zielgerade: Jaafar, Michael, Legende /

00:45:53 - Wie sollte Michael Jackson in Erinnerung bleiben? /

00:47:41 - Epilog aus dem Kino
Episode melden

„Michael kann Deutsch: Interview mit Dialogregisseur & Synchronsprecher Dietmar Wunder, MalibuSpecial“

Worum geht es? Danach fragen wir noch nach dem Grund.

Abonnenten

Teilen

Mein Archiv

Deine Privatkopie der Folgen, die du nicht verlieren willst.

Podcast-Folgen verschwinden. Feeds werden auf die letzten Episoden gekürzt, Hoster räumen alte Dateien ab, Formate wechseln den Anbieter und lassen ihr Archiv zurück. Mit „Mein Archiv“ sichert podcast.de die Folgen deiner Podcasts für dich — angefangen bei den ältesten, denn die sind zuerst weg.

  • Deine gesicherten Folgen bleiben hörbar, auch wenn das Original offline geht.
  • Auch Folgen, die im heutigen Feed gar nicht mehr stehen — podcast.de kennt sie noch.
  • Herunterladen bleibt möglich, solange die Folge beim Podcaster liegt. Der zählt seine Abrufe wie bisher.
Startet bald

Sei beim Start von Mein Archiv dabei

Mein Archiv ist fast fertig. Trag dich ein, dann bekommst du eine E-Mail, sobald es losgeht – und bist von Anfang an dabei. Wir schreiben dir nur zum Start, keine Werbung, keine Weitergabe deiner Daten.

Du bekommst zuerst eine Bestätigungsmail. Abmelden geht jederzeit. Datenschutz