Proverbes_francais

Episodenbeschreibung für Folge 108:


Französische Sprichwörter


In der einhundertachten Folge werfen wir einen Blick über die
Grenze – und zwar auf französische Sprichwörter. Welche
Redewendungen benutzen unsere Nachbarn, was bedeuten sie, und wo
unterscheiden sie sich von den deutschen?


Wir, drei tätowierende Sprachliebhaber, schnacken in unserem
Tattoostudio über bekannte französische Ausdrücke wie “C’est la
vie”, “L’habit ne fait pas le moine” oder “Cherchez la femme” –
und vergleichen sie mit deutschen Entsprechungen. Dabei entdecken
wir, wie unterschiedlich Kulturen denken, fühlen und sprechen –
und wie ähnlich sie sich manchmal doch sind.


Hört rein und erfahrt, warum Sprache keine Grenzen kennt – selbst
wenn sie manchmal ganz anders klingt.