#102 Code-Switching: Haben wir mehr als eine Persönlichkeit?

Willkommen zur wahrscheinlich deutschesten Podcastfolge der njetten
Mädchen bisher! Vika muss direkt loswerden: sie hat eine wichtige
deutsche Regel gebrochen. Passiert uns das öfter? Walerija und Vika
sprechen über Ruhestörungen, Parkplatzreservierungen und sneaky
Altglas-Entsorgungen. In der Frage der Woche besprechen wir das
Phänomen vom Code-Switching! Vom Wechseln zwischen mehreren
Sprachen innerhalb eines Satzes, Abtrainieren vom Akzent, anpassen
vom Kleidungsstil in der Ausländerbehörde oder deutschen Smalltalk
an der Kasse: Situationen, in denen wir Code-Switchen kommen öfter
vor, als wir dachten! Woher könnte das kommen? Merken wir das
immer? Und wenn wir schon dabei sind: haben wir eigentlich eine
andere Persönlichkeit, wenn wir auf Russisch sprechen? Das
besprechen wir im Njetztalk, denn in einigen TikToks sprechen
russischsprechende Leute genau über diesen „Bruch“. Danke an Aina
für die Potschta der Woche. Sie hat tschetschenische Wurzeln und
hat uns für die Folge erzählt, wie sie mit ihrer Bisexualität
mittlerweile offen umgehen kann. Spasibo dafür! Habt ihr Fragen,
Wünsche oder sonstige Gedanken zur Folge? Dann schreibt uns gerne
an: njettemaedchen@dasding.de oder per DM: Wir haben jetzt einen
TikTok-Kanal: https://www.tiktok.com/@njettemaedchen_podcast
Walerija auf Instagram: https://www.instagram.com/walerija_/ Vika
auf Instagram: https://www.instagram.com/vickymerkulova/ Mehr Infos
zum Tschetschenienkrieg zwischen Russland und der Republik
Tschetschenien https://osteuropa.lpb-bw.de/tschetschenienkrieg
+++++ Njette Mädchen gehört seit dem 06.01.2022 zu DASDING.