#6 | Love & Monsters, deutsche Filmtitel und die Apokalypse

In der aktuellen Folge Lichtspielhaus stellen euch Chris, Maurits
und Kai den kürzlich auf Netflix erschienenen Abenteuerfilm "Love
and Monsters" vor, der in einer postapokalyptischen Welt spielt.
Die Konversation schwenkt schnell auf ein Thema um, zu dem das
Trio einiges zu sagen hat: Fremdsprachige Filmtitel, die für das
deutsche Filmpublikum übersetzt wurden. Dabei fallen einige
Peinlichkeiten, mit denen sich die Übersetzer nicht gerade mit
Ruhm bekleckert haben. Viel Spaß beim Hören!