La Ragazza Del Vagone Letto

Nachdem wir gemeinsam mit Billy Wilder durch das getrennte Berlin
gereist sind, springen wir nun in Italien auf einen Zug auf. Aber
nicht nur irgendeinen! Denn wir fahren mit dem Nacht-Express - in
dem es auch noch Horror-Sex gibt. Wobei der deutsche Titel
(Horror-Sex im Nacht-Express) wesentlich reißerischer klingt als
der Originaltitel (La ragazza del vagone letto), der grob übersetzt
"Das Mädchen aus dem Schlafwagen" bedeutet. Aber so war das nunmal
in den 70ern. Und während Christian angesichts knarrender Holzbänke
und ideenloser Gleisführung am liebsten direkt wieder aus dem Zug
springen möchte, versucht Max, zumindest ein paar positive Aspekte
zu finden. Also dann: Einsteigen bitte und anhören!