Jaffa spielen Tower-Defense, während Teal'c einen Faden in ein Nadelöhr einfädeln darf, da Bra'tac sich dazu etwas zu alt fühlt, George darf den Planeten verlassen, die zweite Staffel startet zumindest mit viel Action.