Daniel ist endlich mal in seinem Element, während Sam und Jack wieder einmal Ersatzeltern für ein Kind aus einer fernen Welt sein dürfen. Am Ende sind alle Glücklich, weil das Kind gelernt hat zu malen.