Schwarze Spielautomaten, die mit Gedächtnisstörungen und Veränderungen der Psyche im Verbindung gebracht werden – Jens vertritt in dieser Folge Katha und erzählt von Bobby, der sich an dem mysteriösen Spiel namens Polybius versucht.