Sprachliche Grenzgänge

Deutsch – das ist jenes inhomogene sprachliche Phänomen, das von
rund 100 Millionen Menschen gesprochen wird. Das ist sehr viel,
zumindest in Europa. Aber Deutsch ist eben nicht gleich Deutsch.
Das wissen alle, die Deutsch entweder als Muttersprache haben oder
Deutsch als Fremdsprache gelernt haben. Die unterschiedlichen
Varianten, die Deutsch auszeichnen, schaffen nicht nur eine
Vielzahl an Identitäten, sie haben auch einen Einfluss auf die
Wirtschaft und auf die Unternehmen, für die Deutsch von Bedeutung
ist. Diese Folge beschäftigt sich mit – subjektiv – ausgewählten
Aspekten dieses Themas und schließt eigene Beobachtungen und
Erfahrungen ein, die ich als Texter und Lektor im Laufe der
Jahrzehnte gemacht habe.