Folge 183 – Übersetzungen in der Rollenspielliteratur: My dear Mr. Singing-Club!

vor 4 Jahren

Ein Großteil der Rollenspielliteratur auf dem deutschen Markt ist eine Übersetzung aus einer fremden Sprache. Wir beleuchten die komplexen Abläufe, der Wert von Übersetzungen und die Kuriosität, dass die Texte unseres schönes Sprachspiels zu wesentlich...

51 Minuten

0 0 0

Podcast

Podcaster

Der Eskapodcast

[Eskapismus + Podcast] Ein Podcast über das Fiktive in allen Spielarten

Freizeit

Beschreibung

vor 4 Jahren

Ein Großteil der Rollenspielliteratur auf dem deutschen Markt ist
eine Übersetzung aus einer fremden Sprache. Wir beleuchten die
komplexen Abläufe, der Wert von Übersetzungen und die Kuriosität,
dass die Texte unseres schönes Sprachspiels zu wesentlichen Teilen
mehrfach interpretiert wurden, bevor … Weiterlesen