Tschechisch gesagt Archiv
106 Episoden
5 Minuten
Die Prager Nationalstraße – Národní třída wird am 17. November wieder zum zentralen Schauplatz der Gedenkfeiern zur Samtenen Revolution von 1989. Im heutigen Sprachkurs schauen wir uns ein Wort an, das im tschechischen Alltag ständig auftaucht, aber zwei völlig unterschiedliche Geschichten erzählt: das Wort třída.
3 Minuten
Nach einer längeren Pause nehmen wir unsere Reihe jetzt im November wieder auf. Heute dreht sich alles um ein Wort, das angesichts der jüngsten Proteste gegen die Abschaffung der Rundfunkgebühren zweifelsohne als das Wort der laufenden Woche in Tschechien bezeichnet werden kann: poplatek, also die Gebühr.
3 Minuten
In dieser Ausgabe von Tschechisch gesagt blicken wir auf ein Thema, das derzeit Tschechien bewegt: die Zukunft der öffentlich-rechtlichen Medien. Wie heißen Radio und Fernsehen auf Tschechisch? Und worum geht es bei ihnen aktuell?
4 Minuten
Es ist die reine Wahrheit: Eine neue Folge unseres Sprachkurses ist da. Und in dieser nehmen wir das Wort „Wahrheit“ ganz genau unter die Lupe. Wir nennen Ihnen Redewendungen für den Alltag und verraten, warum die Wahrheit manchmal im Wein liegt.
3 Minuten
Der Fußball ist in der Sportwelt derzeit das Thema Nummer eins. Und dieser Sport steht auch in unserem Sprachkurs heute im Fokus.
3 Minuten
In der heutigen Ausgabe unseres Sprachkurses wird eine harte Nuss geknackt.
3 Minuten
Nüsse zu essen wird von Gesundheitsexperten wärmstens empfohlen. Wir bieten nun eine sprachliche Verkostung.
3 Minuten
Man sucht immer wieder etwas. Sei es eine Brille, ein freier Parkplatz, einen neuen Job oder aber den Lebenspartner. Dazu nun unser Tschechisch-Kurs.
3 Minuten
Wir bleiben heute noch bei unserem Spiel mit den Fällen und Präfixen, mit dem wir in der vergangenen Woche begonnen haben. In dieser Folge des Sprachkurses bringen wir Beispiele für Wörter, die im Deutschen auf das Verb „fallen“ verweisen, im Tschechischen aber anders gebildet werden.
3 Minuten
Viele zusammengesetzte Nomen bestehen im Deutschen aus einem Präfix und dem Stammwort „Fall“. Wie das Tschechische damit umgeht, erläutern wir im heutigen Sprachkurs.
2 Minuten
Der Fall – ein kurzes Wort, das im Deutschen aber gleich mehrere Bedeutungen hat und in mehreren Redewendungen auftritt. Wie wird der Fall ins Tschechische übersetzt?
3 Minuten
Sie begleitet uns auf jedem Schritt, sei es auf der Straße, beim Surfen im Internet, beim Fernsehen und Radiohören oder beim Lesen von Zeitungen und Zeitschriften: die Werbung. Im heutigen Sprachkurs machen wir also Reklame
3 Minuten
Im Deutschen wird einfach von der Vorderseite und Oberseite sowie Rückseite beziehungsweise Kehrseite gesprochen. Das Tschechische kennt aber ganz spezielle Wörter dafür, nämlich líc und rub.
4 Minuten
Heute begehen wir im Sprachkurs von Radio Prag International ein Jubiläum. Denn Markéta Kachlíková hat für heute ihre tausendste Folge von „Tschechisch gesagt“ vorbereitet.
2 Minuten
Es ist ein wichtiger Teil der Kommunikation unter den Menschen. Man schlägt etwas vor und wartet auf die Reaktion der anderen. Im heutigen Sprachkurs erläutern wir, wie man die Zustimmung zum Ausdruck bringt.
