The Authentic Valmiki Ramayana Archiv
413 Episoden
11 Minuten
Night-long sojourn of Sri Rama and Lakshmana with Vishvamitra in a holy hermitage at the confluence of the Ganga and the Sarayu.
Recitation: 00:00 - 03:52
Translation: 03:53 - 10:57
Recitation: 00:00 - 03:52
Translation: 03:53 - 10:57
11 Minuten
King Dasharatha sends Sri Rama and Lakshmana with Visvamitra and the two princes receive initiation from the latter in the two mystic spells, Bala and Atibala.
Recitation: 00:00 - 04:12
Translation: 04:13 - 10:52
Recitation: 00:00 - 04:12
Translation: 04:13 - 10:52
10 Minuten
The wrath of Vishvamitra; the intercession of Vasishta in favour of Visvamitra.
Recitation: 00:00 - 03:51
Translation: 03:52 - 09:46
Recitation: 00:00 - 03:51
Translation: 03:52 - 09:46
12 Minuten
Dasharatha shows disinclination to part with Sri Rama, thereby enraging Vishvamitra.
Recitation: 00:00 - 04:45
Translation: 04:46 - 11:54
Recitation: 00:00 - 04:45
Translation: 04:46 - 11:54
10 Minuten
King Dasharatha is stunned to hear the request of Vishvamitra to send Sri Rama with him to dispose of the Rakshasas that interfered with his sacred observances.
Recitation: 00:00 - 03:46
Translation: 03:47 - 09:40
Recitation: 00:00 - 03:46
Translation: 03:47 - 09:40
26 Minuten
Advent of Sri Rama, Bharata and others; festivities in heaven as well as in Ayodhya; their investiture with the sacred thread; the arrival of Vishvamitra.
Recitation: 00:00 - 09:52
Translation: 09:53 - 25:31
Recitation: 00:00 - 09:52
Translation: 09:53 - 25:31
15 Minuten
Birth of monkey chiefs from the loins of different gods under the directions of Brahma.
Recitation: 00:00 - 06:17
Translation: 06:18 - 14:37
Recitation: 00:00 - 06:17
Translation: 06:18 - 14:37
14 Minuten
A dialogue between Lord Vishnu and the gods bearing on Ravana; an attendant of Lord Prajapati rises from the sacrificial pit and hands over to Dasharatha a basin containing milk boiled with rice and sugar and the latter divides it among his wives.
Recitation: 00:00 - 05:30
Translation: 05:31 - 13:54
Recitation: 00:00 - 05:30
Translation: 05:31 - 13:54
15 Minuten
Rshyashrnga conducts a sacrifice for securing the birth of sons to Dasharatha; the gods approach Brahma in that very sacrifice with a prayer for bringing about the death of Ravana; Brahma implores Lord Vishnu (also present there) to descend in the house of Dasharatha and do away with Ravana and the Lord undertakes to kill Ravana.
Recitation: 00:00 - 06:09
Translation: 06:10 -14:58
Recitation: 00:00 - 06:09
Translation: 06:10 -14:58
27 Minuten
King Dasharatha proceeds with the horse-sacrifice; Rshyashrnga grants him a boon regarding the birth of four sons.
Recitation: 00:00 - 09:45
Translation: 09:46 - 27:23
Recitation: 00:00 - 09:45
Translation: 09:46 - 27:23
17 Minuten
Feudatory chiefs called under order of the Emperor and charged with the duty of setting up stables etc.
Recitation: 00:00 - 06:49
Translation: 06:50 - 16:50
Recitation: 00:00 - 06:49
Translation: 06:50 - 16:50
10 Minuten
Emperor Dasharatha gives his consent to the performance of a horse-sacrifice for being blessed with a son.
Recitation: 00:00 - 03:54
Translation: 03:55 - 09:35
Recitation: 00:00 - 03:54
Translation: 03:55 - 09:35
14 Minuten
Urged by Sumantra, Emperor Dasharatha calls on his friend, King Romapada, and brings with the latter's permission Shanta and Rshyashrnga to his own palace.
Recitation: 00:00 - 05:17
Translation: 05:18 - 13:44
Recitation: 00:00 - 05:17
Translation: 05:18 - 13:44
14 Minuten
How the sage Rshyashrnga was lured away to the capital of Romapada and married to his (Romapada's) adopted daughter, Shanta.
Recitation: 00:00 - 05:35
Translation: 05:36 - 14:16
Recitation: 00:00 - 05:35
Translation: 05:36 - 14:16
10 Minuten
A dialogue between Emperor Dasharatha and Sumantra.
Recitation: 00:00 - 03:37
Translation: 03:38 - 9:60
Recitation: 00:00 - 03:37
Translation: 03:38 - 9:60
