Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern Archiv

Diese Podcast-Episode ist auch als Video mit Untertiteln auf YouTube verfügbar: https://youtu.be/xnqTeFypXjk

Während wir in Berlin vor einem Live-Publikum sprechen, versucht ein Waschbär die Bühne zu erklimmen. Cari gibt Tipps für den Winter und verteilt mit Janusz' Hilfe Mützen, Socken, Wärmepads und alkoholische Getränke im Publikum. Außerdem erklären wir das Wort "labern" und beantworten Fragen zu besonderen Reisezielen, unseren Kindheitswünschen und dem 20-jährigen Jubiläum von Easy German.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Ausdruck der Woche: labern

"labern" (Wiktionary)

 

Caris Corner: Tipps für den Winter

Stoppersocke (Wikipedia)

Handwärmer (Wikipedia)

Kräuterlikör (Wikipedia)

 

Eure Fragen

Hao aus China fragt: Was ist für uns die größte Schwierigkeit bei der Podcast-Produktion?

Yauheni fragt: Welche Reiseziele können wir empfehlen?

Rachel fragt: Wie haben wir uns als Kinder unser zukünftiges Leben und unseren zukünftigen Beruf vorgestellt?

Jake fragt: Was haben wir für das 20-jährige Jubiläum von Easy German geplant?

Markéta fragt: Welche Fremdsprache mögen wir am liebsten und warum?

Jacob aus Großbritannien fragt: Wie soll man seinen Namen aussprechen, wenn man sich auf einer anderen Sprache vorstellt?

Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns schreiben oder uns eine Audio-Datei schicken.

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

die Schwerkraft: Kraft, mit der ein Gegenstand zu Boden gezogen wird

labern: sich zwanglos unterhalten, plaudern; oft abwertend benutzt

aufzeigen: sich melden; den Arm heben, um sich bemerkbar zu machen

die Krähe: großer Vogel mit schwarzem Gefieder, der krächzende Laute von sich gibt

der Waschbär: kleiner, grauer bis schwärzlicher Bär mit kurzer Schnauze und langem, buschigem Schwanz

die Tollwut: Virusinfektion, die von Tieren auf Menschen übertragen wird und das menschliche Nervensystem angreift

die Stoppersocken: Socken, die Noppen aus Gummi an der Sohle haben, um zu verhindern, dass man ausrutscht

etwas geht weg wie warme Semmeln (ugs): etwas verkauft sich sehr gut und schnell, etwas ist besonders beliebt

der Geheimtipp: persönlicher, vertraulicher Tipp, den nur bestimmte Personen bekommen

das Frachtschiff: Schiff, das ausschließlich Güter und Waren transportiert

das Jubiläum: Jahrestag eines bestimmten Ereignisses

 

Sponsor

GLS Sprachenzentrum: Besucht einen Deutschkurs an der GLS im Herzen von Berlin! Wählt im Anmeldeformular "Easy German" aus und ihr bekommt die Registrierungsgebühr von 25 € geschenkt: easygerman.org/gls

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Im Iran demonstrieren tausende Menschen, seit eine junge Frau nach Inhaftierung durch die sogenannte "Sittenpolizei" gestorben ist. Wir haben viele Hörer*innen im und aus dem Iran und lesen in dieser Episode einige Nachrichten vor, die uns in den letzten Tagen erreicht haben. Außerdem sprechen wir über eine etwas seltsame deutsche Verabschiedung und überbringen gute Nachrichten zum Thema Digitalisierung in Berlin.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

 

Intro

Hörst Du die Regenwürmer husten (YouTube)

 

Unsere Hausmitteilung

Easy Languages Podcast

Unterstütze den neuen Podcast als Mitglied (Patreon)

 

Darüber redet Deutschland: Mahsa Amini und die Proteste im Iran

Nach Tod einer jungen Frau: Tausende demonstrieren im Iran

Proteste im Iran: Atomabkommen um jeden Preis?

 

Ausdruck der Woche: Ich wünsch dir was

Wie antwortet man auf "Ich wünsche dir was" und was genau bedeutet die Aussage? (StackExchange)

Die Toten Hosen - Wünsch dir was (YouTube)

 

Das ist schön: Online-Ummeldung in Berlin

29-Euro-Abo-Aktion in Berlin (BVG)

Lage der Nation: Podcast-Episoden zur Digitalisierung in Deutschland

„Keine weiteren Fragen" – Digitalisierung der deutschen Verwaltung, Teil 1

Baustellen & Lösungen – Digitalisierung der deutschen Verwaltung, Teil 2

Digitale Verwaltung: Online-Ummeldung soll in Berlin noch in diesem Jahr möglich sein (rbb24)

Entlastung für die Bürgerämter: Berlin führt digitale Wohnungsummeldung ab Frühjahr 2023 ein (Tagesspiegel, mit Paywall)

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

die Wasserwaage: Messgerät, mit dem man prüfen kann, ob etwas senkrecht, waagerecht oder in einem bestimmten Winkel geneigt ist

die Sitte: Verhaltensregel und Verhaltensweise, die in einer bestimmten Umgebung oder Kultur als üblich gilt

die Sittenpolizei: In einigen islamischen Ländern Organisationen, die für die Durchsetzung der Scharia, den Normen und Regeln des Islam, zuständig sind

jemanden misshandeln: jemanden körperlich oder psychisch verletzen

der Auslöser: etwas, das etwas auslöst oder hervorruft

das Fass zum überlaufen bringen (ugs): etwas zum Ausbruch bringen; die Grenze des Erträglichen überschreiten

das Kopftuch: Tuch, das um den Kopf getragen wird

die Unterdrückung: jemanden ungerecht behandeln oder benachteiligen, sodass er sich nicht frei entwickeln kann; etwas verhindern

die Zerrissenheit: Zustand, in dem man hin- und hergerissen ist, sich nicht entscheiden kann und darunter leidet

die Ummeldung (einer Wohnung):wenn man umzieht und seine neue Adresse dem zuständigen Bürgeramt mitteilt

mit den Ohren schlackern (ugs): vor Überraschung sprachlos oder ratlos sein; sehr erstaunt sein

 

Sponsor

Lingopie: Lerne Deutsch mit Filmen und Serien! Über learn.lingopie.com/easygermanpodcastkannst du Lingopie 7 Tage kostenlos testen und bekommst danach 65% Rabatt auf die Jahresmitgliedschaft.

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Kathrin Kunkel-Razum ist Chefredakteurin des Dudens, dem wohl bekanntesten Wörterbuch für die deutsche Sprache. In dieser Episode fragen wir sie, wie der Alltag ihrer Redaktion aussieht, nach welchen Kriterien neue Wörter für den Duden ausgewählt werden und wie viele Wörter man kennen sollte, um sich auf Deutsch verständigen zu können.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

 

Zu Gast: Kathrin Kunkel-Razum, Chefredakteurin des Duden

Duden online

Kathrin Kunkel-Razum (Wikipedia)

Grundlagen der deutschen Rechtschreibung(Rat für deutsche Rechtschreibung)

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

das Nachschlagewerk: Buch, das schnell und übersichtlich Zugang zu Wissen liefert und als Orientierung dient

der Band: einzelnes Buch, das Teil einer größeren Sammlung oder Ausgabe ist

der Grundwortschatz: Umfang der Wörter, die man mindestens braucht, um sich in einer Sprache zu verständigen

sich an etwas abarbeiten: sich an etwas abmühen, sich bis zur Erschöpfung mit etwas beschäftigen

das Korpus: Sammlung von Wörtern, Sätzen und Texten, die als Grundlage für sprachwissenschaftliche Untersuchungen dient

händisch: mit der Hand, manuell

tagesaktuell: von diesem Tag stammend

das Bandwurmwort: sehr langes Wort, das aus mehreren Wörtern zusammengesetzt ist

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Dass Patriotismus in Deutschland eine andere Bedeutung hat als in vielen anderen Ländern, liegt vor allem an der Geschichte unseres Landes. In dieser Episode besprechen wir, warum wir Patriotismus oft befremdend (manchmal aber auch angebracht) finden. Außerdem erklären wir das Wort "schlummern", sprechen über den Tatort und die Beerdigung der Queen, haben nützliche und spannende Empfehlungen für euch und landen zu guter Letzt in der Inception…

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

  Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

 

Intro

Tatort (ARD)

Der Mörder in mir (ARD Mediathek, verfügbar bis 18.03.2023)

Abschied von Elizabeth II.: So läuft die Beisetzung der Queen (tagesschau)

 

Hausmitteilung: Easy German Live

Am 21. September um 19 Uhr (Berlin) sind wir wieder live auf unserem Easy German YouTube-Kanal (Uhrzeit in anderen Zeitzonen)

 

Ausdruck der Woche: schlummern

schlummern (Duden)

 

Empfehlungen der Woche

The Man in Seat 61

Trains from Krakow

STRG_F bei den Taliban: Warum finden Menschen sie gut? (YouTube)

Caris Dokuliste: Dokus und Reportagen auf Deutsch (YouTube)

 

Eure Fragen

Amagoia aus Spanien fragt: Warum ändern sich YouTube-Thumbnails?

Kee aus Indien fragt: Wie patriotisch sind die Deutschen?

Robert aus den USA fragt… irgendetwas mit Inception. (Wir sind uns nicht ganz sicher, was er fragt.)

Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns schreiben oder uns eine Audio-Datei schicken.

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

die Raststätte: Platz an einer vielbefahrenen Straße, oft mit Tankstelle, Restaurant oder Supermarkt, wo Autofahrer eine Pause machen können

der Tatort: Ort, an dem eine Straftat, z.B. Diebstahl oder Mord, begangen wurde; auch: bekannte deutsche Fernsehserie

schlummern: leicht schlafen, dösen; im übertragenen Sinne: noch im Verborgenen sein, unentdeckt sein

die Schlummertaste: Taste auf dem Handy, mit der man die Wecker-Zeit für ein paar Minuten nach hinten verschiebt

etwas verhunzen: etwas verunstalten oder ruinieren

etwas befremdend finden:etwas eigenartig, ungewöhnlich oder seltsam finden

die Einwanderungsnation:Land oder Staat, in dem hauptsächlich eingewanderte Menschen leben

etwas verpflanzen: etwas an eine andere Stelle verpflanzen, etwas transplantieren; etwas einsetzen oder übertragen

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Habt ihr schon mal euer Handy verloren? In dieser Episode erörtert Manuel, wie man sich auf diese kleine Katastrophe vorbereiten kann. Cari ist weiterhin in England und begeistert von der Freundlichkeit der Engländer. Nur eins nervt sie: Der viel zu kleine Tisch in ihrer Unterkunft. Außerdem erklären wir die unterschiedlichen Bedeutungen des Wortes "heizen" — es geht dabei nicht nur um Wärme.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

 

Intro & Hausmitteilung

We Went Searching for the Most Polish Places in Berlin! (Easy Polish 188)

14 things you should NEVER DO in Italy (Easy Italian 30)

 

Ausdruck der Woche: heizen

"heizen" (Duden)

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

jemanden zu etwas verpflichten: durch eine bindende Zusage auf etwas festlegen; jemanden versprechen lassen, etwas zu tun

heizen: etwas warm machen

heizen (ugs): sehr schnell fahren, rasen

etwas verheizen: etwas aufbrauchen

etwas simulieren: etwas vortäuschen oder nachmachen

das Weitwinkelobjektiv: Kamera-Objektiv mit sehr weitem Blickwinkel

das Wohlfühlgefühl: angenehmes, behagliches Gefühl

Däumchen drehen (ugs): nichts zu tun haben, sich langweilen

aufgesetzt: nicht echt, vorgetäuscht

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Wir sind zurück aus der Sommerpause! Cari berichtet von einer englischen Hochzeit und der Stimmung im Land nach dem Tod von Queen Elizabeth II. Manuel hat sich am Strand in Griechenland erholt, gut gegessen, und dem griechischen Ministerpräsidenten die Hand geschüttelt.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Follow-up

14 things you should NEVER DO in Italy (Easy Italian 30)

 

Thema der Woche: Unsere Urlaube

Marvin Neumann: Wie Monarchie unkritisch romantisiert wird | Queen Elizabeth II. (YouTube)

Nikos' Hotel auf Kreta: Ammos Hotel

Easy Greek

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

die Verantwortung: Verpflichtung, für etwas Bestimmtes zu sorgen; für etwas zuständig sein

das Gelöbnis: feierliches Versprechen

der Todesfall: Tod eines Menschen

die Staatstrauer: landesweite, von der Regierung eines Staates angeordnete Trauer

betroffen sein: von etwas emotional bewegt oder berührt sein

Wellen schlagen (ugs): für Aufregung, Aufsehen oder Diskussion sorgen

aus der Zeit sein: nicht mehr aktuell sein; altmodisch sein

das Ärgernis: etwas, das jemanden verärgert

der Standstreifen: Streifen neben der Fahrbahn, der mit einer weißen Linie abgetrennt ist und nur für das Abstellen von Fahrzeugen in Notfällen benutzt werden darf

der Personenschützer: Person, die zum Schutz einer anderen Person da ist (auch: Bodyguard)

 

Sponsor

NordVPN: Aktuell gibt 4 Gratis-Monate, wenn du dich auf nordvpn.com/egp (mit Code "egp") für das 2-Jahres-Abo anmeldest!

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

In der zweiten Woche unserer Sommerpause nehmen wir euch wieder mit auf eine Podcast-Reise um die Welt. In Teil 2 unseres Holiday Specials geht es von "M" wie Malaysia bis "V" wie Vietnam.

Wir hören uns wieder regulär ab dem 13. September 2022.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

 

Show Notes

70 Länder in 70 Minuten (Teil 1) (Easy German Podcast 317)

Typical Palestinian Food (Easy Palestinian Arabic 1)

3 Things You Should Know Before Coming to Palestine According to Locals (Easy Palestinian Arabic 2)

Easy Arabic - Learn Arabic from the Streets (YouTube)

Oh, wie schön ist Panama (Wikipedia)

Bratislava (Easy German 148)

Platzangst in Barcelona (Easy German Podcast 290)

Vietnam vs. Germany (Easy German 229)

What do Vietnamese people think about Germany? (Easy German 230)

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

per Anhalter fahren: bei jemandem kostenlos mitfahren; trampen

die Regelstudienzeit: ideale Studienzeit oder Semesteranzahl, die nötig ist, um ein Studium zu beenden

die Neujahrsansprache: Rede des Staatsoberhaupts zum neuen Jahr, die im Fernsehen übertragen wird

etwas verklären: etwas schöner oder besser erscheinen lassen; etwas idealisieren

bodenständig: nicht abgehoben, natürlich; heimisch

die Flitterwochen: gemeinsame Zeit direkt nach der Hochzeit, die meistens mit einer Reise verbunden wird

die Weltreise: Reise, die in viele verschiedene Länder auf der ganzen Welt führt und oft mehrere Monate oder Jahre dauert

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Wir machen Sommerpause. Während wir in England und Griechenland im Urlaub sind, nehmen wir euch in diesem Holiday-Special mit auf eine Podcast-Weltreise: Wir sprechen sehr kurz über jedes Land, das wir schon einmal bereist haben. In Teil 1 geht es von "Ä" wie Ägypten bis "K" wie Kuba.

Teil 2 des Holiday Specials erscheint am 6. September 2022.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Show Notes

Manuel in China (Easy German 240)

The German in Me (Easy German 246)

Manuel says Hello from India (Easy German 220)

We are in Tokyo! (Easy German 245)

6 Things I like about Japan (Super Easy German 73)

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

wohlverdient: jemandem zustehen

der Jahresurlaub: gesamter Urlaub, der jemandem in einem Jahr zusteht

die Weltreise: Reise, die in viele verschiedene Länder auf der ganzen Welt führt und oft mehrere Monate oder Jahre dauert

unterschätzt: als zu gering eingeschätzt, unterbewertet

die Gracht: Graben oder Kanal in niederländischen Städten, der mit einem Schiff befahren werden kann

etwas idealisieren: etwas schöner oder besser darstellen, als es ist

wie Gott in Frankreich leben (ugs): das Leben genießen, unbeschwert leben

 

Sponsor

GLS Sprachenzentrum: Besucht einen Deutschkurs an der GLS im Herzen von Berlin! Wählt im Anmeldeformular "Easy German" aus und ihr bekommt die Registrierungsgebühr von 25 € geschenkt: easygerman.org/gls

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Bevor wir uns in den Urlaub verabschieden, haben wir einige Terminankündigungen, die ihr unter easygerman.org/meetups finden könnt. Außerdem suchen wir Arabisch-Lehrer für unser neues Easy Arabic Team. Manuel hat Tipps zum Bücherlesen und warnt vor Scam-Anrufen. Zum Abschluss beantworten wir eure Fragen und erzählen, wie wir unsere eigenen Namen in anderen Sprachen aussprechen, wie wir mit Einsamkeit umgehen und wie wir uns die Zukunft der Arbeit vorstellen.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Hausmitteilungen

Easy German Meetups: Am 29. September findet unsere zweite Live-Podcast-Aufnahme in Berlin statt. Außerdem planen wir ein Easy German Meetup im Oktober. Alle Infos und die Anmeldung dazu findet ihr auf easygerman.org/meetups.

Easy Languages wächst: Wir suchen Arabisch-Lehrer*innen in Kairo oder Berlin für unseren neuen Easy Arabic Channel. Wenn ihr Interesse habt oder jemanden kennt, dann meldet euch gerne unter: arabic@easy-languages.org

 

Manuels Manual: Bücher lesen

How to Read a Book: The Classic Guide to Intelligent Reading (Goodreads)

 

Das nervt: Scam-Anrufe mit schlimmen Folgen

Aggressiver Telefonbetrug: Wie eine Studentin all ihr Erspartes an Europol-Abzocker verlor (Spiegel)

 

Eure Fragen

Sarah aus Brasilien fragt: Wie sprechen wir unsere Namen aus, wenn wir uns auf einer anderen Sprache vorstellen?

Katrien aus Belgien fragt: Was machen wir, wenn wir uns einsam fühlen?

Semih aus New York fragt: Wie sieht die Zukunft der Arbeit aus?

The Rise of Workplace Surveillance(The Daily)

Linchpin: Are You Indispensable?(Goodreads)

Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns schreiben oder uns eine Audio-Datei schicken.

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

urlaubsreif sein: wenn man eine längere Zeit ohne Pause arbeitet, dadurch erschöpft ist und dringend Urlaub braucht

das Sachbuch: wissensorientiertes Buch, das sich mit Themen wie Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport oder Hobbys beschäftigt

sich einsam fühlen: sich allein oder verlassen fühlen; sozialen Kontakt vermissen

transaktional: Austausch von einer Leistung gegen eine andere Leistung

dystopisch: bedrückend, düster, nicht wünschenswert

 

Sponsor

Lingopie: Lerne Deutsch mit Filmen und Serien! Über learn.lingopie.com/easygermanpodcastkannst du Lingopie 7 Tage kostenlos testen und bekommst danach 65% Rabatt auf die Jahresmitgliedschaft.

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Wie ist es in einem deutschen Krankenhaus? Janusz war für eine Nasen-Operation in der Universitätsklinik der Charité und berichtet von guten Ärzten, bequemen Betten und einer Klimaanlage für Privatpatienten. Gleichzeitig hat er den "Pflegenotstand" deutlich gespürt, denn in Deutschland gibt es einen großen Mangel an Pflegepersonal.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

 

Thema der Woche: Im Krankenhaus in Deutschland

Charité (Wikipedia)

Hutfabrik - der Späti Podcast: Streik

STRG_F: Pflegekräfte packen aus: Warum kündigen sie? (YouTube)

Weitere Episoden zum Thema Gesundheit und Krankensystem in Deutschland

Das deutsche Gesundheitssystem (Easy German Podcast 23)

Krankenpflege in Deutschland (Teil 1)(Easy German Podcast 69)

Krankenpflege in Deutschland (Teil 2)(Easy German Podcast 70)

Krankfeiern (Easy German Podcast 272)

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

die Nasennebenhöhle: Hohlraum im Schädelknochen, der rechts und links neben der Nase sowie auf Höhe der Stirn liegt und mit Luft gefüllt ist

der Unwille: Ablehnung, Missfallen

das Pflegepersonal: Personen, die in einem Krankenhaus, Pflegeheim o. Ä. arbeiten und sich dort um die Pflege und Betreuung von Kranken kümmern

der Notstand: Situation, in der ein bestimmter Bereich oder eine Person einer großen, existenziellen Gefahr ausgesetzt ist

jemanden anschnauzen (ugs): jemanden unfreundlich zurechtweisen oder anmeckern

der Privatpatient: Patient mit einer privaten Krankenversicherung

das Schmerzmittel: Medikament, das gegen Schmerzen gegeben wird

der Teufelskreis: Lage, die sich immer weiter verschlechtert

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

"Smash", "bodenlos" und "Digga": Wir sprechen über die potenziellen Jugendwörter des Jahres 2022. Außerdem hat Cari Doku-Empfehlungen über Freiwillige, die schiffbrüchigen Flüchtlingen im Mittelmeer helfen. Zum Schluss sprechen wir darüber, was es bedeutet, "etwas auf dem Herzen zu haben" und ob wir gerne einen weiteren Ruhetag in der Woche hätten.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Fremdsprachenlernen hilft geistig fit zu bleiben

Freundschaft und geistig aktiv bleiben fördern Gehirnfitness (ZEIT Online)

 

Thema der Woche: Jugendwort des Jahres

Jugendwort des Jahres 2022 (Langenscheidt)

German Slang Only Young People Use (Easy German 453)

 

Empfehlung der Woche

ARTE Reportage "Mittelmeer: Freiwillig bei SOS Méditerranée" (YouTube)

NDR Dokufilm "SeaWatch3" (YouTube)

 

Ausdruck der Woche: etwas auf dem Herzen haben

"etwas auf dem Herzen haben" (DWDS)

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

die neurologische Erkrankung: Krankheit, die das Gehirn und die Nerven im Körper betrifft

die Demenz: Erkrankung des Gehirns, bei der die geistige Leistungsfähigkeit nachlässt und das Gedächtnis nicht mehr richtig funktioniert

das Jugendwort: Wort, das Jugendliche benutzen

die Jugendsprache: Sprache, die Jugendliche benutzen

der Macher: jemand, der Dinge umsetzt, ohne zu zögern

schiffbrüchig werden: wenn ein Schiff durch ein Unglück nicht mehr weiterfahren kann und gerettet werden muss

etwas auf dem Herzen haben: jemanden beschäftigt etwas Bestimmtes; jemand hat ein persönliches Anliegen

der Ruhetag: Tag, an dem nicht gearbeitet wird

 

Sponsor

NordVPN: Aktuell gibt 4 Gratis-Monate, wenn du dich auf nordvpn.com/egp (mit Code "egp") für das 2-Jahres-Abo anmeldest!

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Cari erzählt die Geschichte hinter Janusz' Enten-Klingelton und ist noch immer genervt von ihrer Bank. Manuel verrät einen Lifehack, der gegen Ablenkung hilft. Außerdem beschreiben wir unseren perfekten Tag und erörtern, in welchen Situationen man in Deutschland verhandeln kann.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

 

Manuels Manual: Die Check-Out-Liste

Die App "Things"

Instapaper

Pocket

 

Das nervt: Briefe an die Bank

fax-senden.de

 

Empfehlung der Woche

"Keine weiteren Fragen" - Digitalisierung der deutschen Verwaltung, Teil 1 (Lage der Nation 301)

 

Eure Fragen

Hans-Jörg aus Österreich fragt: Wie sieht unser perfekter Tag aus?

Andrew aus den USA und Andrea aus Österreich fragen: Wie und wo kann man verhandeln?

Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns schreiben oder uns eine Audio-Datei schicken.

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

die Energiepreispauschale: fester Betrag, den berufstätige Personen in Deutschland einmalig ausgezahlt bekommen, um die gestiegenen Energiekosten auszugleichen

der Klingelton: Ton, den man im Handy als Signal für eingehende Anrufe oder Nachrichten einstellen kann

das Vogelgezwitscher: Töne, die Vögel machen

jemanden ablenken: jemanden dazu bringen, sich mit etwas anderem zu beschäftigen

krakelig: schlecht leserlich, zittrig

urig: originell, rustikal

vor sich hinplätschern: gemächlich und langsam vergehen

etwas verhandeln: mit jemandem zu einer Einigung oder einem Kompromiss über etwas kommen

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Historiker Jesse Alexander, der auf seinen YouTube-Kanälen The Great War und Real Time History Geschichtsthemen erklärt, ist erneut bei uns zu Gast im Podcast. In dieser Episode sprechen wir über etwas sehr Aktuelles: Den Krieg in der Ukraine. Jesse hat persönliche Verbindungen zur Ukraine und zu Russland und erklärt, wie er persönlich mit der Situation umgeht. Außerdem erklärt er uns, warum es auch in 2022 noch Kriege gibt, wie der Krieg in der Ukraine enden könnte, und wie er gemeinsam mit YOUkraine Spenden für einen Krankenwagen sammelt.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Zu Gast: Jesse Alexander

@jesse_history (Twitter)

The Great War (YouTube)

Real Time History (YouTube)

Frühere Easy German Episoden mit Jesse Alexander:

Lernen wir aus der Geschichte? (Easy German Podcast 260)

Ab wann ist Geschichte Geschichte? (Easy German Podcast 267)

 

Thema der Woche: Der Krieg in der Ukraine

Hier könnt ihr für den Krankenwagen spenden: YOUkraine

Easy German Help Desk for Ukraine: easygerman.org/ukraine

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

die Zerreißprobe: Situation, in der etwas oder jemand einer sehr großen Belastung ausgesetzt ist

der Krankenwagen: Fahrzeug, das speziell für den Transport von Kranken oder Verletzten ausgestattet ist

russophil: wenn man sich für die russische Kultur interessiert, zum Beispiel die Sprache, Geschichte, Traditionen oder Essen

die Schattenseite: negative Seite von etwas, das sonst positiv ist

etwas entfesseln: etwas auslösen

auf dem Vormarsch sein: sich ausbreiten, mehr werden; an Bedeutung gewinnen

der Eroberungskrieg: Krieg mit dem Ziel, ein fremdes Gebiet zu erobern und dadurch den eigenen Machtbereich zu erweitern

etwas annektieren: etwas mit Gewalt in Besitz nehmen

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Deutschland muss Energie sparen. Deshalb bleiben nun nachts viele öffentliche Lichter aus. Um die steigenden Strom- und Gaspreise auszugleichen, bekommen außerdem bald alle Menschen in Deutschland 300 Euro — Cari erklärt, wie das funktioniert. In unserem neuen Segment "Caris Corner" entwerfen wir das Konzept für einen Berliner Deutschlern-Kiosk und sprechen über Dialekte. Zum Abschluss berichtet Manuel, was ihn an eBay nervt (und was der Unterschied zu eBay Kleinanzeigen ist).

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Follow-up

die Bahn (Duden)

Manuels Online-Schwimmkurs: Effortless Endurance Self-Coaching (Level 1 Freestyle Course) (Total Immersion)

 

Darüber redet Deutschland: Energiekrise

Wie Kommunen Energie einsparen: Licht aus (Tagesschau)

Energiepreispauschale: Wer die Auszahlung erhält und wann die 300 Euro kommen(Kreiszeitung)

 

Caris Corner: Dialekte

Cornern (Wikipedia)

Bavarian Dialect vs. Standard German(Easy German Video)

Dialekte und Sprachvielfalt im Deutschen(Easy German Podcast 194)

Atlas zur deutschen Alltagssprache

 

Das nervt: eBay

eBay

eBay Kleinanzeigen

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

die Bahn: in einer bestimmten Breite und Länge abgesteckte oder abgeteilte Strecke; auch Kurzform für "Eisenbahn" oder Synonym für "Zug"

knapp werden: kaum noch ausreichend sein, sehr wenig werden

das Wahrzeichen: etwas, das als Erkennungszeichen oder Sinnbild für eine Stadt oder ein Land gilt

der Wachrüttel-Moment: Moment, in dem man etwas plötzlich erkennt oder wahrnimmt

"Cornern" (ugs.): zusammen an einer Straßenecke etwas trinken

sich über etwas auslassen: negativ über etwas sprechen, etwas kritisieren

der Marktführer: Unternehmen, das am meisten Umsatz in seinem Bereich macht

der Platzhirsch: stärkster Hirsch in einem Rudel; umgangssprachlich für jemanden, der in einem bestimmten Bereich dominiert

 

Sponsor

italki: Registriere dich auf go.italki.com/easygermanpodcast und du bekommst $10 in italki Credits nach deiner ersten Stunde geschenkt!

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership