Der Fall Archiv

Sie ist Russin, er Schweizer. Kennengelernt haben die beiden sich im Internet. Als sie sich in der Schweiz erstmals sehen, verlieben sie sich ineinander, man strebt eine Hochzeit an, den Familiennachzug. Doch so unkompliziert geht es dann doch nicht. Man heiratet, dem Sohn der Russin fehlen die Freunde zuhause, sie fühlt sich zwischen alter und neuer Heimat hin- und her gerissen, man lässt sich scheiden und bleibt doch zusammen. Und immer wieder schalten sich die Behörden ein. Und plötzlich hat das Paar keine Perspektiven mehr? Eric Facon spricht mit der Autorin Jasmine Helbling und Katharina Siegrist vom Beratungsdienst des Beobachter über eine Beziehung mit Schwierigkeiten.

Das Dorf ist klein, die Räume eng; man ist sich zwangsläufig nah. Zu nah, wie in diesem Fall eines Streit unter Anwohnern. Die einen fühlen sich vom Nachbarn überwacht, in ihren Bewegungen eingeschränkt; der andere fühlt sich von seinen Nachbarn ungerecht verdächtigt. Die Kommunikation zwischen beiden Parteien wird zusehends giftiger, der Streit eskaliert – bis eines Tages die Polizei in Kampfmontur am Ort des Geschehens auftritt. Gab es keine andere Lösung in diesem Streit? Hat sich die Polizei verhältnismässig verhalten? Und wo wird die Grenze zwischen Privatsphäre und Überwachung? Eric Facon spricht mit dem Autor Andres Büchi und Katharina Siegrist vom Beratungsdienst des Beobachter über einen ausufernden nachbarschaftlichen Streit.

Seit fast zehn Jahren hält sich ein tibetischer Flüchtling als Sans-Papier in der Schweiz auf. Dann wird seinem Wohnort Spiez verhaftet und schliesslich vor Gericht gestellt. Er war spazieren gegangen, ohne einen Ausweis in der Tasche. Eigentlich dürfte er sich nicht mehr in der Schweiz aufhalten; aber zurück in den Tibet kann er auch nicht. Eine ausweglose Situation, so will es scheinen, aber gibt es Hoffnung für den jungen Mann, der sich nichts sehnlicher wünscht, als Deutsch zu lernen und arbeiten zu dürfen? Eric Facon spricht mit dem Autor René Ammann und Katharina Siegrist vom Beratungsdienst des Beobachter über diesen Fall.