Radio Universidad de Chile Archiv
714 Episoden
44 Minuten
En el programa de hoy hablaremos sobre revistas culturales, medios cuya misión es difundir cultura y conocimiento, mediar y formar público, pero también dar espacio a voces críticas. La Revista de la Universidad de México nació en 1930 y en sus 94 años de historia han colaborado figuras esenciales de la cultura latinoamericana, como Juan Rulfo o Jorge Luis Borges. Para hablar sobre ella y sobre el futuro de los medios culturales conversamos con Jorge Comensal, director de la RUM y escritor mexicano.
1 Stunde 21 Minuten
"En este nuevo capítulo de Descabelladas, Yasna Lewin, Mirna Schindler y Alejandra Matus comentan el triunfo de la candidata del Partido Comunista, Jeannette Jara, en la primaria presidencial oficialista y las repercusiones de esta victoria que reordena el naipe político de cara a la primera vuelta presidencial ¿Será capaz de resistir y superar la campaña anticomunista de la derecha? Además, analizan las posibles razones que existen tras las críticas que han surgido sobre el acuerdo Codelco-SQM para explotar el litio. También se refieren a la sorprendente victoria de Zohran Mamdani en la primaria demócrata por la alcaldía de Nueva York, figura de origen africano y religión musulmana que irrumpe en el escenario político de USA, desafiando las políticas migratorias de Donald Trump. En nuestro espacio de conversación, Marcelo Mella, cientista político y académico del Departamento de Estudios Políticos de la USACH, analiza el tablero político y los ajustes que tendrán que hacer los candidatos en sus campañas, tras el contundente triunfo de Jara en los comicios del pasado domingo 29 de junio."
1 Stunde 21 Minuten
En este nuevo capítulo de Descabelladas, Mirna Schindler, Alejandra Matus y Yasna Lewin analizan la ventaja de Jeannette Jara en la recta final hacia la primaria oficialista, escenario que ha revivido el “fantasma comunista”. Además, analizan la denominada “guerra de los doce días” entre Israel, EEUU e Irán, el rol que ha jugado Donald Trump en este conflicto y los cuestionamientos hacia el gobierno de Boric por la postura del Presidente ante ese conflicto, incluyendo su participación en la cumbre del BRICS. También comentan el impacto político de los nuevos informes de la Contraloría. En nuestro espacio de conversación, Ronald McIntyre Astorga, director de la Academia Nacional de Estudios Políticos y Estratégicos ANEPE, explica los alcances bélicos de la guerra entre Israel e Irán.
1 Stunde 20 Minuten
"En este nuevo capítulo de Descabelladas, Alejandra Matus, Mirna Schindler y Yasna Lewin analizan la escalada de descalificaciones en torno a las primarias oficialistas y la leve ventaja que ha alcanzado la candidata comunista, Jannette Jara. También discuten acerca del repunte del candidato José Antonio Kast, quien superó a Evelyn Matthei en algunas encuestas. Además, comentan el despliegue militar ordenado por Trump en Los Ángeles, tras los disturbios por las violentas redadas contra inmigrantes. También conversan acerca del fallo que condenó definitivamente a Cristina Fernández de Kirchner y comentan las profusas fiscalizaciones de la contralora Dorothy Pérez en distintos organismo del sector público. En nuestro espacio de conversación, María Luisa Méndez; Doctora en Sociología y Directora del Centro de Estudios de Conflicto y Cohesión Social, comparte su análisis sobre el estado actual de la movilidad social en Chile y su evolución desde el regreso a la democracia."
1 Stunde 18 Minuten
"En este nuevo capítulo de Descabelladas, Yasna Lewin, Mirna Schindler y Alejandra Matus analizan las claves de la cuarta y última Cuenta Pública del Presidente Gabriel Boric, cargada de reflexiones políticas en torno a sus ajustes y proyecciones, así como de anuncios en el ámbito de los Derechos Humanos. También comentan el duro golpe de la Corte Suprema a la Fiscalía, tras acoger el recurso de amparo que interpuso la psiquiatra Josefina Huneeus contra el fiscal Cooper. y la carrera por quedarse con las primarias oficialistas, disputa en la que Jeannette Jara y Carolina Tohá se encuentran prácticamente empatadas. En nuestra espacio de conversación, Cristobal Rovira, Doctor en Ciencia Política e investigador del Centro de Estudios de Conflicto y Cohesión Social, hace un certero análisis sobre las ultraderechas del mundo y los candidatos chilenos que encarnan estas ideas: José Antonio Kast y Johannes Kaiser."
8 Minuten
El mercado de carbono, el hidrógeno verde, los megaproyectos… ¿soluciones o nuevos negocios? Frente al greenwashing corporativo, crecen las propuestas desde abajo: cooperativas energéticas, agroecología, justicia ambiental. Escuchá esta cápsula sobre lo que realmente implica una transición energética justa
1 Stunde 20 Minuten
"En este nuevo capítulo de Descabelladas, Yasna Lewin, Mirna Schindler y Alejandra Matus comentan el escándalo de los 25.000 funcionarios públicos que salieron del país estando con licencias médicas. Además, analizan el proyecto de ley que legaliza el aborto hasta las 14 semanas de gestación; la antesala de la última cuenta pública del presidente Gabriel Boric y; la tragedia humanitaria en Gaza, con dos millones de palestinos que intentan sobrevivir entre la hambruna y el miedo a ser expulsados del territorio. En nuestro espacio de conversación, Daniela Vega; actriz y protagonista de la película chilena ganadora de un Oscar, “Una mujer fantástica""; nos comparte sus reflexiones sobre el embate conservador contra los derechos de las personas transgénero que pretende eliminar el Programa de Acompañamiento a la identidad de Género."
13 Minuten
Durante tres días se reunió parte importante del Ecosistema del Libro y la Lectura de Chile en el Centro Cultural Estación Mapocho para escuchar a especialistas de alto nivel sobre los desafíos que implica ser el País Invitado de Honor en la Feria del Libro de Frankfurt 2027. Marifé Boix-García, vicepresidenta de la Feria del Libro de Frankfurt, junto a las autoridades culturales chilenas organizaron CONTEC, por segunda vez en suelo nacional. Se trata de una marca de la Frankfurter Buchmesse que persigue crear un espacio de reflexión sobre los retos y oportunidades de la industria de contenidos. CONTEC es un punto de encuentro para los profesionales de la edición y de las industrias culturales y creativas, un espacio para intercambiar experiencias y generar sinergias entre los actores y un centro para explorar nuevas oportunidades de negocio. Con invitados internacionales de la talla de Ricardo Costa de MVB quien expuso sobre Metadatos para la inteligencia empresarial y Rob Clements de INGRAM, uno de los mayores editores de impresión a demanda en el mundo, fueron parte de esta gran posibilidad de dialogar sobre los desafíos actuales y últimas tendencias del sector, frente una audiencia especializada Desde el plano nacional, la Secretaria Ejecutiva del Consejo Nacional del Libro y la lectura, Aracelly Rojas realizó una caracterización en cifras del sector editorial chileno. “Esta es la segunda versión de CONTEC en Chile. Sabemos la importancia de conversar ciertos temas, reunirnos y contar con la experiencia de expositores tanto nacionales como internacionales que nos den un panorama de nuevas tendencias y qué está sucediendo en el sector editorial en el mundo y que nos sirva para mirar este camino…Podemos tener un muy bello stand, un muy lindo pabellón pero si no tenemos títulos traducidos de aquí al 2027 no estamos cumpliendo con la meta. Por lo tanto, acciones como este CONTEC nos parece fundamental y es uno de los ejercicios que más prontamente tenemos que hacer porque sabemos que hay un tiempo para la traducción y la publicación”, dice Aracelly Rojas. Los invitamos a escuchar a Aracelly Rojas Vallet en una breve conversación con Vivian Lavín sobre lo que el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio ha denominado “El camino de Chile a Frankfurt 2027”. "Proyecto financiado por el Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura, CONVOCATORIA 2025 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio"
33 Minuten
Durante tres días, entre el 28 y el 30 de mayo de 2025, se reunió parte importante del Ecosistema del Libro y la Lectura de Chile en el Centro Cultural Estación Mapocho para escuchar a especialistas de alto nivel sobre los desafíos que implica ser el País Invitado de Honor en la Feria del Libro de Frankfurt 2027. Marifé Boix-García, vicepresidenta de la Feria del Libro de Frankfurt, junto a las autoridades culturales chilenas organizaron CONTEC, por segunda vez en suelo nacional. Se trata de una marca de la Frankfurter Buchmesse que persigue crear un espacio de reflexión sobre los retos y oportunidades de la industria de contenidos. CONTEC es un punto de encuentro para los profesionales de la edición y de las industrias culturales y creativas, un espacio para intercambiar experiencias y generar sinergias entre los actores y un centro para explorar nuevas oportunidades de negocio. Con invitados internacionales de la talla de Ricardo Costa de MVB quien expuso sobre Metadatos para la inteligencia empresarial y Rob Clements de INGRAM, uno de los mayores editores de impresión a demanda en el mundo, fueron parte de esta gran posibilidad de dialogar sobre los desafíos actuales y últimas tendencias del sector, frente una audiencia especializada Desde el plano nacional, la Secretaria Ejecutiva del Consejo Nacional del Libro y la lectura, Aracelly Rojas, presentó una caracterización del ecosistema editorial chileno y expuso alguno de los desafíos que se avecinan a nivel institucional y de industria. Su presentación permitió contextualizar y relevar las diversas iniciativas que se desarrollarán en el encuentro. Asimismo, la encargada de Literatura y Patrimonio de DIRAC, Alejandra Chacoff conversó con la periodista y presidenta de SADEL, Vivian Lavín sobre el Programa de Traducción a cargo del Ministerio de RREE. Frente a la pregunta de si este programa de traducción ha logrado ser conocido y aprovechado por los agentes literarios y editores internacionales, Alejandra Chacoff respondió: “El Programa se ha dado a conocer de manera paulatina, lo que se ha visto reflejado en el aumento de las postulaciones y las consultas de editoriales y traductores/as extranjeros. DIRAC considera fundamental la difusión de las obras traducidas y su inserción en espacios estratégicos de la escena literaria internacional, por lo cual muchas editoriales extranjeras se han beneficiado también con el apoyo para la promoción de los libros. Esto ha permitido la organización de giras literarias y la participación de los autores en diferentes instancias, como ferias del libro y festivales de poesía, por ejemplo. Dichas acciones son organizadas por DIRAC y cuentan con el apoyo del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio (MINCAP), en coordinación con las editoriales internacionales, los traductores y nuestras misiones en el exterior”. ¿Qué balance pueden hacer de este programa hasta el momento? “El balance es positivo y aunque tenemos muchos desafíos pendientes, el principal es lograr que el Programa tenga una asignación presupuestaria propia. Esto permitiría a este Programa de Traducción proyectarse mediante estrategias de difusión en áreas geográficas prioritarias o menos exploradas, así como incorporación de nuevas líneas, entre otras. Nuestra participación en Frankfurt 2027 es una oportunidad para lograr dicho objetivo. Aquí los agentes literarios, editores, traductores y nuestras misiones en el exterior, cumplen un papel importante en la difusión del Programa. Este puede ser crucial a la hora de negociar la venta de derechos”. ¿Qué cambios e innovaciones se han ido incorporando a esta instancia para preparar a Chile como País Invitado de Honor en Frankfurt 2027? ¿ Habrá más fondos disponibles y otros cambios que permitan consolidarlo más? Más allá de Frankfurt 2027, hemos ido incorporando diversos cambios e innovaciones que tienen como objetivo hacer más accesible la postulación de las editoriales extranjeras. Este trabajo ha surgido a partir de nuestra propia experiencia, así como de la observación de los programas de otros países, y también por sugerencias de los propios editores y/o agentes literarios. Algunos cambios significativos que podemos mencionar son que, desde hace un par de años, la subvención se extendió a la impresión con el fin de impulsar la publicación de libros ilustrados y novela gráfica. Y en esa misma línea, ahora es posible postular al programa un libro en el que comparten autoría un chileno y un extranjero. Esto es especialmente importante, pues en el libro ilustrado y la novela gráfica observamos que es habitual este tipo de colaboración.Con el objetivo de reducir la cantidad de proyectos que no superan la etapa de admisibilidad hemos implementado que la documentación obligatoria pueda presentarse en español o inglés. Del mismo modo, y con miras a Frankfurt 2027, a la convocatoria habitual se sumó una especial para lengua alemana, para proyectos a ejecutarse en 2026. La novedad además es que esta convocatoria viene con el nuevo nombre del Programa, Translating Chile, y la imagen gráfica diseñada por la Fundación Imagen de Chile. Asimismo, está en preparación un catálogo digital, bilingüe español-inglés, con todos los libros publicados con el Programa, en el período 2024-2025, que estará alojado en el sitio web de DIRAC. Estimamos que este catálogo puede ser de gran utilidad como material de consulta para las editoriales internacionales. Asimismo, se está diseñando el sitio del Programa, de manera tal de sistematizar la información con el uso de un buscadores que distinga idiomas, títulos, autores, etc. Este sitio incluirá toda la información asociada al programa, como noticias, lanzamientos de libros, entrevistas y premios. Una gran noticia es que la convocatoria 2025 tuvo un aumento de un 100% de su presupuesto, y confiamos en un importante incremento en los próximos dos años”. ¿Qué objetivos se han planteado como DIRAC para Frankfurt 2025 en el camino hacia 2027? “Uno de los objetivos principales es difundir el Programa Translating Chile con el propósito de incrementar el número de traducciones, especialmente en idioma alemán. Esta instancia será clave para la convocatoria 2026 y, como señalé antes, los traductores, agentes literarios y editoriales chilenas presentes en Frankfurt tendrán un papel crucial para lograr este objetivo. En Frankfurt 2025, presentaremos dos actividades en el International Stage. Destacaremos uno de los últimos libros publicados gracias a la Convocatoria 2025 y otra con el ganador del Premio Anna Seghers 2025 y el Presidente de la Fundación del mismo nombre, que en los últimos años ha destacado a varios autores nacionales, como Alia Trabucco y Lina Meruane, entre otros. También Chile tendrá una participación destacada en el Frankfurt Kids Conference, cuyo lema este año es “Children’s Books in a Fragile World”. "Proyecto financiado por el Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura, CONVOCATORIA 2025 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio"
7 Minuten
Mientras la transición energética avanza, algunos países del Sur buscan recuperar el control sobre sus recursos. Ecuador, India y Sudáfrica ya dieron pasos concretos para liberarse de tratados injustos. Escuchá esta cápsula sobre caminos para una transición justa y soberana.