Anmeldung Registrierung
Auto Hell Dunkel
Erweiterte Suche

What/Next Archiv

44 Episoden
40 Minuten
As digital technology becomes entrenched in modern society, online platforms may seem like a public space for discussion when they are really owned by private corporations. But internet firms are also making the leap to physical space, appropriating public urban spaces for their own purposes.

Digitale Technologien sind zunehmend in die Gesellschaft eingeschrieben und so können Online-Plattformen wie ein öffentlicher Diskussionsraum erscheinen, obwohl sie in Wirklichkeit privaten Unternehmen gehören. Aber Internetfirmen manifestieren sich auch im physischen Raum, indem sie sich öffentliche Stadträume für ihre eigenen Zwecke aneignen.

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
26 Minuten
How does everyday life in Halle an der Saale change as a result of the Corona crisis? The team of What/Next spoke to Rene Müller. He is the district manager in Halle Süd and portrays the commitment of the people and his role as well as the changed tasks of the district office in times of crisis

Wie sieht der durch die Corona Krise veränderte Alltag in Halle an der Saale aus? Das Team von What/Next hat mit René Müller gesprochen. Er ist Quartiersmanager in Halle Süd und berichtet uns vom Engagement der Menschen und seiner Rolle sowie den veränderten Aufgaben des Quartiersbüros zu Krisenzeiten.

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
32 Minuten
The Netherlands pose a particular setting for practicing planning. Paul Gerretsen knows the government driven system well and has made it his mission to allocate international knowledge and bring together disciplines, authorities and civil society to collectively engage into thinking about new paradigms for planning.

Die Niederlande stellen einen besonderen Rahmen für die Planungpraxis dar. Paul Gerretsen kennt das System, in dem der Staat sehr involviert ist und viele Entscheidungen trifft, gut. Er hat es sich zur Aufgabe gemacht, internationales Wissen den Planern zur Verfügung zu stellen und Disziplinen, Behörden und die Zivilgesellschaft zusammenzubringen, um gemeinsam über neue Paradigmen in der Planung nachzudenken.

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
39 Minuten
Important functions of public space are breaking down due to the pandemic. The everyday life of many people in Munich is changing: some are conquering new spaces in the city and enjoying the low-traffic streets in the neighborhoods. The others are eagerly waiting for normality to return in order to use public spaces as usual. The fields of work of our discussion partners Brigitte Gans and Eva Jüsten are also characterized by the crisis: festivals, discarded rubbish and noise in public spaces are no longer the central fields of intervention of AKIM (all-party conflict management in Munich), but rather social distancing regulations.

Wichtige Funktionen des öffentlichen Raums brechen aufgrund der Pandemie weg und der Alltag vieler Menschen in München ändert sich: Die einen erobern neue Räume in der Stadt und genießen die verkehrsarmen Straßen in den Quartieren. Die anderen warten sehnlichst darauf, dass die Normalität wieder zurückkehrt, um öffentliche Plätze wie gewohnt nutzen zu können. Auch die Arbeitsfelder von unseren Gesprächspartner*innen Brigitte Gans und Eva Jüsten sind krisengeprägt: Während Feiern, Lärm und Müll im öffentlichen Raum die zentralen Einsatzfelder von AKIM (Allparteiliches Konfliktmanagement in München) darstellen, überlagert sich diese Problematik durch  die Akzeptanz und das Einhalten sozialer Distanzierung.

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
48 Minuten
The future is uncertain, particularly now. Still, it is useful and necessary to look ahead, not only in the field of urban development. How planning can and should deal with the future is one of the topics in the third City Talk. The guests from Berlin, London and Vienna represent three different perspectives on cities and their development.

Die Zukunft ist unsicher, gerade jetzt. Dennoch ist es hilfreich und nötig vorauszuschauen, nicht nur in der Stadtentwicklung. Wie Planung mit der Zukunft umgehen kann und sollte, ist eines der Themen des dritten Stadtgesprächs. Die Gäste aus den Städten Berlin, London und Wien vertreten diesmal zugleich drei fachliche Perspektiven.

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
29 Minuten
The City of Vienna has long been taking steps towards digital participation regarding urban development processes. But the most significant leap yet has been brought on by the current pandemic. As municipalities are gradually adjusting to new routines, the experiences gathered in the digital realm may enhance future participation processes.

Die Stadt Wien baut seit Längerem schrittweise die Möglichkeiten digitaler Partizipation auch im Bereich der Stadtentwicklung aus. Aber den bisher größten Schub erhielt das Thema durch die aktuelle Pandemie. Die Stadtverwaltung entwickelt neue Routinen und sammelt im digitalen Raum Erfahrungen, die zukünftige Beteiligungsprozesse verbessern könnten.

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
31 Minuten
The Ruhr area is a specific urban context, which has been formed by profound transformation processes in recent decades. In order to observe the changes that are triggered by the corona virus, the team of What/Next spoke with Dr.-Ing. Irene Wiese -v.Ofen, architect and former councillor of the City of Essen for Urban Planning, Building and Land. She portrays space and people of the Ruhr area, highlights future issues relevant to planning and pleads for a new balance of planning between commitment and imagination and openness for the future.

Das Ruhrgebiet ist ein spezifischer urbaner Kontext, in den letzten Jahrzehnten von tiefgreifenden Transformationsprozessen geprägt. Um den durch das Corona-Virus ausgelösten Wandel dort zu beobachten, sprach das Team von What/Next mit Dr.-Ing. Irene Wiese -v.Ofen, Architektin und Beigeordnete a.D. für Planung, Bau und Boden der Stadt Essen. Sie portraitiert den Raum und die Menschen des Ruhrgebiets, stellt planungsrelevante Zukunftsthemen heraus und plädiert dafür, Planung zwischen Verbindlichkeit und Phantasie und Offenheit für die Zukunft neu auszutarieren.

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
34 Minuten
Niehler Freiheit is a real-life citymaker project in Cologne that wants to create a space for community and culture in a former repair shop at the edge of town. The lockdown caused the initiative to move many activities online, but they continue to reflect on physical space.

Die Niehler Freiheit ist ein reales Stadtmacher-Projekt in Köln, das in einer Werkstatt am Stadtrand Räume für Community und Kultur schaffen möchte. Der Lockdown hat die Initiative dazu veranlasst, viele Aktivitäten ins Internet zu verlagern, aber der physische Raum spielt weiterhin eine große Rolle.

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
35 Minuten
The neighborhood is becoming increasingly important in times of crisis. What/Next spoke to Dr. Olaf Schnur about the consequences of the crisis on urban neighborhoods.His conclusion: We should definitely learn from the current situation.

Das Quartier als unser direktes Lebensumfeld gewinnt in der Krise an Bedeutung. What/Next hat mit Dr. Olaf Schnur über die Auswirkungen der Corona Krise auf städtische Quartiere gesprochen. Sein Fazit: Wir sollten unbedingt aus der aktuellen Situation lernen

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
36 Minuten
The cross-media approach, combining online and offline formats, has proven to be an effective way to run citizen participation processes in the past. But how can it work, when events in physical space are not currently an option? This may be a chance to rethink virtual as well as in-person participation.

Ein crossmedialer Ansatz aus Online- und Offline-Formaten hat sich als effektiver Weg der Bürgerbeteiligung erwiesen. Doch wie kann er funktionieren, solange Veranstaltungen im physischen Raum nicht möglich sind? Es bietet sich die Chance, virtuelle wie auch analoge Beteiligung neu zu denken.

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
29 Minuten
For assessing this profound change, the team of What/Next had the honor to speak with Thomas Sieverts, renowned architect and city planner. He reflects the current crisis in retrospect to his experiences of 75 years in urban development, pleads for the sensuousness of urban space and derives future questions for prospective architects and planners from this.

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
52 Minuten
Three times urban development planning: Leading planners from public administrations in Cologne, Munich and Zurich discuss the effects of the current crisis on long-term trends of urban development – some of them masked by the current crisis, others even more visible. They go on to reflect on the relevance, roles and instruments of urban development planning during and after the crisis.

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
47 Minuten
Municipal planning departments rarely take on systemically relevant tasks in acute crisis management. For them, the current crisis provides a moment of reflection based on in-depth knowledge of the specific urban context. City councillors of Aachen, Bremen and Ulm share their impressions of the corona crisis and bring up questions for emerging tasks in urban development.

Kommunale Dezernate für Stadtplanung übernehmen nur selten systemrelevante Aufgaben im akuten Krisenmanagement. Für sie bietet die aktuelle Krise einen Moment des Innehaltens. Die Stadtbaurät*innen von Aachen, Bremen und Ulm schildern ihre Eindrücke der Corona-Krise und werfen Fragen auf, die sich in Folge der Pandemie für die Stadtentwicklung stellen.

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
38 Minuten
In the first episode of What/Next, Prof. Agnes Förster talks to Jan Gartner of Raumpioniere, a Vienna-based platform for crowdfunding of citizen-led urban development projects.

You can find the blog What/Next at www.planung-neu-denken.de

Music: Elephants on Parade by Podington Bear. Attribution-NonCommercial 3.0 International License
What/Next

What/Next