Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español Archiv
281 Episoden
21 Minuten
¿Ya teneis una rutina o "hábito" de estudio para vuestro español? Os hicimos esta misma pregunta hace un mes y ahora analizamos algunas de vuestras respuestas en este podcast. ¿Cuáles son los hábitos de estudio de nuestra comunidad? Seguro hay alguno que te va a inspirar en tu camino de aprendizaje. ¡Vamos!
Lingoda
Practise your Spanish in live, interactive classes with Lingoda's FLEX program this August, and get up to 35% off with our code: SPANISHSUMMER and link: https://try.lingoda.com/lingoda_EasySpanishAugust Offer ends August 18th!
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:10] ¡Hola, David!
David:
[0:11] ¡Hola, Pau! ¿Cómo estás?
Paulina:
[0:13] Bien, aquí, en casa. ¿Tú?
David:
[0:16] Bien, pasando por una ola de calor. Entonces, muy acalorado, pero muy contento de estar otra vez aquí.
Paulina:
[0:24] Sí te veo, te veo un poco acalorado porque ustedes también pueden ver a David, porque así les damos la bienvenida a otro videopodcast de Easy Spanish. Esto quiere decir que, si normalmente escuchas el podcast, este lo puedes también ver en YouTube. O, si estás viéndonos ahora en YouTube y te gustaría escuchar esto como un podcast, tal vez mientras viajas al trabajo o haces la limpieza de tu casa, puedes ir a easyspanish.fm o a tu aplicación de podcast favorita. ¿Y cuál es el tema de hoy, David?
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Special Guest: David.
Lingoda
Practise your Spanish in live, interactive classes with Lingoda's FLEX program this August, and get up to 35% off with our code: SPANISHSUMMER and link: https://try.lingoda.com/lingoda_EasySpanishAugust Offer ends August 18th!
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:10] ¡Hola, David!
David:
[0:11] ¡Hola, Pau! ¿Cómo estás?
Paulina:
[0:13] Bien, aquí, en casa. ¿Tú?
David:
[0:16] Bien, pasando por una ola de calor. Entonces, muy acalorado, pero muy contento de estar otra vez aquí.
Paulina:
[0:24] Sí te veo, te veo un poco acalorado porque ustedes también pueden ver a David, porque así les damos la bienvenida a otro videopodcast de Easy Spanish. Esto quiere decir que, si normalmente escuchas el podcast, este lo puedes también ver en YouTube. O, si estás viéndonos ahora en YouTube y te gustaría escuchar esto como un podcast, tal vez mientras viajas al trabajo o haces la limpieza de tu casa, puedes ir a easyspanish.fm o a tu aplicación de podcast favorita. ¿Y cuál es el tema de hoy, David?
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Special Guest: David.
23 Minuten
Este mundial nos llenó de muchas alegrías y, a la vez, muchas preguntas que queremos compartirte. Desde Cami celebrando en Barcelona el triunfo de España, hasta Pau teniendo a México como anfitrión; hoy hablamos de cómo la gente vive los goles, pero también de todas las cosas que pasan más allá del fútbol. ¡Qué empiece el partido!
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Cami:
[0:11] Pau, hoy te recibo con la felicidad en mi cara. ¿Cómo estás tú?
Paulina:
[0:20] Bien, Cami, aquí en casa, tranquila, pero ¿por qué tanta felicidad?
Cami:
[0:27] Como hija de jugador profesional de fútbol, mi papá, me siento muy feliz de, celebrar el triunfo de España en España. Es un sueño que yo tenía en mi lista de sueños y puedo decir chuleado.
Paulina:
[0:45] ¿Qué significa chuleado?
Cami:
[0:47] Es como cuando le haces check a algo de tu lista de pendientes, entonces chuleé mi sueño de ver el mundial y celebrar el mundial cuando se gane en el lugar.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Cami:
[0:11] Pau, hoy te recibo con la felicidad en mi cara. ¿Cómo estás tú?
Paulina:
[0:20] Bien, Cami, aquí en casa, tranquila, pero ¿por qué tanta felicidad?
Cami:
[0:27] Como hija de jugador profesional de fútbol, mi papá, me siento muy feliz de, celebrar el triunfo de España en España. Es un sueño que yo tenía en mi lista de sueños y puedo decir chuleado.
Paulina:
[0:45] ¿Qué significa chuleado?
Cami:
[0:47] Es como cuando le haces check a algo de tu lista de pendientes, entonces chuleé mi sueño de ver el mundial y celebrar el mundial cuando se gane en el lugar.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
26 Minuten
¡Carla está de luna de miel! Pero como en Easy Spanish no quisimos quedarnos sin un episodio con Carla, antes de que se fuera grabamos este episodio en dónde nos habla de la planeación de su viaje y con Pau hablan de lo que les parece importante planear al pensar en un viaje.
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:10] Hola, Carla.
Carla:
[0:11] Hola, Pau. ¿Qué tal? ¿Cómo estás?
Paulina:
[0:14] Muy bien. Aquí, pues, entrando en este mundo mágico de la grabación, que vamos a utilizar a nuestro favor porque queríamos tener un episodio grabado contigo antes de que te fueras de luna de miel.
Carla:
[0:37] Ay, me gustaría haberte dicho Ay, mira, Pau, estoy aquí hablando contigo desde un hotel en Kuala Lumpur, pero hemos decidido ser muy honestas, ¿verdad?
Paulina:
[0:50] No, no te vamos a hacer grabar en tu luna de miel. Luego, mejor, nos platicas cómo te fue.
Carla:
[0:57] Me parece estupendo. Ya, luego, haremos el podcast, explicando todas las peripecias vividas en mi viaje.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:10] Hola, Carla.
Carla:
[0:11] Hola, Pau. ¿Qué tal? ¿Cómo estás?
Paulina:
[0:14] Muy bien. Aquí, pues, entrando en este mundo mágico de la grabación, que vamos a utilizar a nuestro favor porque queríamos tener un episodio grabado contigo antes de que te fueras de luna de miel.
Carla:
[0:37] Ay, me gustaría haberte dicho Ay, mira, Pau, estoy aquí hablando contigo desde un hotel en Kuala Lumpur, pero hemos decidido ser muy honestas, ¿verdad?
Paulina:
[0:50] No, no te vamos a hacer grabar en tu luna de miel. Luego, mejor, nos platicas cómo te fue.
Carla:
[0:57] Me parece estupendo. Ya, luego, haremos el podcast, explicando todas las peripecias vividas en mi viaje.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
26 Minuten
¿Cuál ha sido el trabajo más raro que has tenido? Hoy, Cami y David te comparten sus anécdotas: desde jefes extravagantes, lugares de trabajo bizarros, hasta los grandes cambios que ha traído la IA. En este episodio hablamos de lo extraño e inusual que puede ser el mundo laboral. Y tú, ¿te atreverías a hacer alguno de estos trabajos?
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
David:
[0:14] ¡Hola, Cami! Sí, sí, un placer, como siempre, otra vez contigo.
Cami:
[0:19] ¡Por fin pudimos quedar! Llevamos tiempo planeando vernos para unos vermouths, que vernos para ver fútbol, para ir a la playa. Y debo decir que, en gran parte, es mi culpa porque te dejo en visto en WhatsApp. Lo siento.
David:
[0:35] Nos estamos evitando, Cami, creo. No, es que sí, los dos creo que somos un poco desastrosos con los mensajes de texto y siempre nos dejamos en visto cuando uno toma la iniciativa, después el otro es el que tarda en responder. Y, bueno, así no se puede. Hay que ponerse serios.
Cami:
[0:55] Mis más sinceras disculpas. Lo siento.
David:
[1:00] Somos los dos, somos los dos.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Special Guest: David.
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
David:
[0:14] ¡Hola, Cami! Sí, sí, un placer, como siempre, otra vez contigo.
Cami:
[0:19] ¡Por fin pudimos quedar! Llevamos tiempo planeando vernos para unos vermouths, que vernos para ver fútbol, para ir a la playa. Y debo decir que, en gran parte, es mi culpa porque te dejo en visto en WhatsApp. Lo siento.
David:
[0:35] Nos estamos evitando, Cami, creo. No, es que sí, los dos creo que somos un poco desastrosos con los mensajes de texto y siempre nos dejamos en visto cuando uno toma la iniciativa, después el otro es el que tarda en responder. Y, bueno, así no se puede. Hay que ponerse serios.
Cami:
[0:55] Mis más sinceras disculpas. Lo siento.
David:
[1:00] Somos los dos, somos los dos.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Special Guest: David.
21 Minuten
Dicen que la mejor forma de aprender un idioma es pasar una temporada “in situ”. Pero, con tantos lugares increíbles, ¿cómo elegir la ciudad correcta? ¿Es una buena idea ir a un lugar donde también se hable inglés? Y, ¿qué hacer con tantos acentos del español?
En el episodio de hoy, Pau y Cami te ayudan a evaluar los factores diferentes: desde tu nivel de español, la apertura de los locales y la oferta cultural, hasta tus propios rasgos de personalidad; las chicas exploran todas las variables para realmente progresar y aprovechar la experiencia al máximo. ¡Vamos!
Lingoda
Practise your Spanish in live, interactive classes with Lingoda's FLEX program this July, and get 40% off with our code and link: ESPOD40 https://try.lingoda.com/Lingoda_PodEasySpanish
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Cami:
[0:10] ¡Hola, Pau!
Paulina:
[0:11] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:13] ¡Qué rico estar una vez más aquí en el videopodcast de Easy Spanish! Y, si en este momento tú estás escuchándonos desde el podcast, recuerda que puedes vernos en YouTube. Y, si nos estás viendo desde YouTube, tenemos episodios semanales en nuestro podcast y te animamos a que nos escuches.
Paulina:
[0:36] Pueden ir a easyspanish.fm o a tu plataforma de podcast favorita. ¿Y el tema de hoy cuál es, Cami?
Cami:
[0:47] Pues, Pau, es un tema que me llama muchísimo la atención porque me obsesionan las ciudades, sobre todo, la idea de elegir una ciudad para aprender un idioma. Y, en este caso, ¿cuál es la mejor ciudad para aprender español? ¿Qué piensas tú que debemos considerar?
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
En el episodio de hoy, Pau y Cami te ayudan a evaluar los factores diferentes: desde tu nivel de español, la apertura de los locales y la oferta cultural, hasta tus propios rasgos de personalidad; las chicas exploran todas las variables para realmente progresar y aprovechar la experiencia al máximo. ¡Vamos!
Lingoda
Practise your Spanish in live, interactive classes with Lingoda's FLEX program this July, and get 40% off with our code and link: ESPOD40 https://try.lingoda.com/Lingoda_PodEasySpanish
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Cami:
[0:10] ¡Hola, Pau!
Paulina:
[0:11] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:13] ¡Qué rico estar una vez más aquí en el videopodcast de Easy Spanish! Y, si en este momento tú estás escuchándonos desde el podcast, recuerda que puedes vernos en YouTube. Y, si nos estás viendo desde YouTube, tenemos episodios semanales en nuestro podcast y te animamos a que nos escuches.
Paulina:
[0:36] Pueden ir a easyspanish.fm o a tu plataforma de podcast favorita. ¿Y el tema de hoy cuál es, Cami?
Cami:
[0:47] Pues, Pau, es un tema que me llama muchísimo la atención porque me obsesionan las ciudades, sobre todo, la idea de elegir una ciudad para aprender un idioma. Y, en este caso, ¿cuál es la mejor ciudad para aprender español? ¿Qué piensas tú que debemos considerar?
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
27 Minuten
Pau tomó un taller de telar de cintura y está muy emocionada por empezar a aprender esta técnica ancestral de tejido. Y además de hablar de su experiencia y de lo que le hizo reflexionar, platica con Cami acerca de algunas expresiones que surgen del tejido. Si quieres saber un poco de esta técnica y tal vez aprender nuevas expresiones, escucha este episodio.
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:10] ¡Hola, hola, Cami!
Cami:
[0:12] Pau, me trajiste hoy aquí, cita a ciegas y estoy muy feliz de escuchar tus conocimientos.
Paulina:
[0:21] Bueno, mis nuevos conocimientos y la ventana a muchos conocimientos que aún no conozco. Pero estoy muy contenta porque tengo que platicarte a ti y así a todos los que nos escuchan, que tomé mi primer taller de telar de cintura y estoy encantada.
Cami:
[0:48] Yo no tenía ni idea de qué era esto y ustedes no saben la belleza visual de la que Pau nos va a hablar hoy. Los invito a todos a que, mientras nos escuchen, si pueden, busquen imágenes en Google porque esta forma artística es preciosa en su diseño. Pau, cuéntanos.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:10] ¡Hola, hola, Cami!
Cami:
[0:12] Pau, me trajiste hoy aquí, cita a ciegas y estoy muy feliz de escuchar tus conocimientos.
Paulina:
[0:21] Bueno, mis nuevos conocimientos y la ventana a muchos conocimientos que aún no conozco. Pero estoy muy contenta porque tengo que platicarte a ti y así a todos los que nos escuchan, que tomé mi primer taller de telar de cintura y estoy encantada.
Cami:
[0:48] Yo no tenía ni idea de qué era esto y ustedes no saben la belleza visual de la que Pau nos va a hablar hoy. Los invito a todos a que, mientras nos escuchen, si pueden, busquen imágenes en Google porque esta forma artística es preciosa en su diseño. Pau, cuéntanos.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
26 Minuten
¿Crees que estudiar te hace más inteligente? Hoy Pau y Cami debaten y se confiesan. Entre anécdotas de libros, vida académica y expectativas sobre el conocimiento, las chicas nos comparten sus formas de relacionarse con la información. No te pierdas este episodio si quieres aprender y, por qué no, desaprender. ¡Vamos!
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Intro
Paulina:
[0:10] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:11] ¡Pau! La odisea que es estar aquí contigo hoy. Nuestros miembros no saben, pero qué alegría estar contigo.
Paulina:
[0:22] Podemos platicar un poco de esto en el After Show porque esta vez nos tomó como casi una hora lograr grabar y podemos platicarles en un rato.
Cami:
[0:34] Pau, sí, y, además de la eternidad que fue poder solucionar los problemas técnicos, por primera vez en la historia del podcast, Cami no tiene una investigación de 60 páginas y una charla TED.
Paulina:
[0:53] Ay, sí. Bueno, ustedes claro que no se dan cuenta, pero, a veces, Cami llega con unas investigaciones profundas sobre el tema. Y, pues, yo tengo otro estilo de llegar al podcast, diría yo. Claro, un poco de investigación, pero digamos que yo soy más del estilo de improvisación.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Intro
Paulina:
[0:10] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:11] ¡Pau! La odisea que es estar aquí contigo hoy. Nuestros miembros no saben, pero qué alegría estar contigo.
Paulina:
[0:22] Podemos platicar un poco de esto en el After Show porque esta vez nos tomó como casi una hora lograr grabar y podemos platicarles en un rato.
Cami:
[0:34] Pau, sí, y, además de la eternidad que fue poder solucionar los problemas técnicos, por primera vez en la historia del podcast, Cami no tiene una investigación de 60 páginas y una charla TED.
Paulina:
[0:53] Ay, sí. Bueno, ustedes claro que no se dan cuenta, pero, a veces, Cami llega con unas investigaciones profundas sobre el tema. Y, pues, yo tengo otro estilo de llegar al podcast, diría yo. Claro, un poco de investigación, pero digamos que yo soy más del estilo de improvisación.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
20 Minuten
El 21 de Junio Colombia elige presidente. Es un momento de mucha confusión para el futuro de los derechos humanos y especialmente para el medio ambiente. Por eso, Cami nos cuenta cómo se defiende la naturaleza en Colombia y qué está en juego para las comunidades que la protegen. Si quieres saber más sobre el país más biodiverso del mundo y su contexto actual, ¡no te pierdas este episodio!
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:09] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:11] ¡Pau, qué lindo estar contigo! ¿Cómo estás?
Paulina:
[0:15] Bien, aquí, contenta una vez más de poder tener una perspectiva de otro lugar en el mundo en donde se habla español para que podamos hablar un poco más de cerquita, de temas. En este caso, de Colombia.
Cami:
[0:34] Pau, yo te lo dije antes de grabar, pero estoy muy agradecida que hablemos de esto porque, en Colombia, están pasando cosas muy, muy, muy determinantes. A la vez, muy difíciles de aceptar. Estamos en un período electoral y, a veces, siento que hablar de esas cosas difíciles, nos hace entenderlas mejor y, sentirnos más fuertes ante la adversidad y las circunstancias duras.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:09] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:11] ¡Pau, qué lindo estar contigo! ¿Cómo estás?
Paulina:
[0:15] Bien, aquí, contenta una vez más de poder tener una perspectiva de otro lugar en el mundo en donde se habla español para que podamos hablar un poco más de cerquita, de temas. En este caso, de Colombia.
Cami:
[0:34] Pau, yo te lo dije antes de grabar, pero estoy muy agradecida que hablemos de esto porque, en Colombia, están pasando cosas muy, muy, muy determinantes. A la vez, muy difíciles de aceptar. Estamos en un período electoral y, a veces, siento que hablar de esas cosas difíciles, nos hace entenderlas mejor y, sentirnos más fuertes ante la adversidad y las circunstancias duras.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
18 Minuten
¿Qué debes tener en cuenta cuando buscas profe de español? ¿Cómo saber que te están ayudando a mejorar?
Hoy Cami y David intentan ayudarte en esta misión. Como profes de español, te dirán cómo medir tu progreso y qué priorizar para tomar la elección correcta. Con toda su experiencia, ¡seguro que te ayudaran sus recomendaciones!
italki
️Find your ideal Spanish teacher on italki: https://go.italki.com/spanish6 Use code SPANISH6 for 5€ off your first lesson (min. 10€ spend)
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Cami:
[0:09] ¡Hola, David!
David:
[0:11] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:13] Bienvenidos a otro videopodcast, una vez más en YouTube. Así que, si tú nos estás oyendo desde el podcast habitual, recuerda que puedes vernos las lindas caras en YouTube.
David:
[0:26] Y, si estás en YouTube, puedes escucharnos en easyspanish.fm o también en tu plataforma favorita para podcast.
Cami:
[0:38] Y, como se darán cuenta, hoy, Pau no está aquí porque está de vacaciones. ¡Qué rico! Y la verdad también es porque el tema de hoy tiene mucho que ver con David y conmigo porque somos colegas de profesión: ambos profes de español. Y el tema de hoy justo trata de qué hacer cuando estás en la posición de elegir profe de idiomas. En este caso, profe de español. Entonces, colega, yo quiero preguntarte, para ti, como profesor, ¿qué es lo más importante que quieres darle a tus alumnos?
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Special Guest: David.
Hoy Cami y David intentan ayudarte en esta misión. Como profes de español, te dirán cómo medir tu progreso y qué priorizar para tomar la elección correcta. Con toda su experiencia, ¡seguro que te ayudaran sus recomendaciones!
italki
️Find your ideal Spanish teacher on italki: https://go.italki.com/spanish6 Use code SPANISH6 for 5€ off your first lesson (min. 10€ spend)
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Cami:
[0:09] ¡Hola, David!
David:
[0:11] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:13] Bienvenidos a otro videopodcast, una vez más en YouTube. Así que, si tú nos estás oyendo desde el podcast habitual, recuerda que puedes vernos las lindas caras en YouTube.
David:
[0:26] Y, si estás en YouTube, puedes escucharnos en easyspanish.fm o también en tu plataforma favorita para podcast.
Cami:
[0:38] Y, como se darán cuenta, hoy, Pau no está aquí porque está de vacaciones. ¡Qué rico! Y la verdad también es porque el tema de hoy tiene mucho que ver con David y conmigo porque somos colegas de profesión: ambos profes de español. Y el tema de hoy justo trata de qué hacer cuando estás en la posición de elegir profe de idiomas. En este caso, profe de español. Entonces, colega, yo quiero preguntarte, para ti, como profesor, ¿qué es lo más importante que quieres darle a tus alumnos?
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Special Guest: David.
23 Minuten
En este episodio Cami y Carla tienen su primer encuentro en micrófonos mientras Pau está de vacaciones. Ojalá disfrutes mucho su dupla en tanto que Pau regresa.
Como Cami acaba de llegar a Barcelona y quiere entender más la vida local, Carla le ayuda con consejos para conectar más con la ciudad y su gente: ¿cómo hacen su día a día los locales? ¿cuáles son sus planes típicos? ¿en qué lugares se la pasan? Quédate para recomendaciones de eventos para el verano, barrios por visitar y las mejores vermuterias. ¡Salud!
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Cami:
[0:10] ¡Hola a todos! ¡Bienvenidos! Hoy estoy muy feliz de estar con ustedes porque me acompaña Carla y no saben las ganas que tenía de que estuviera aquí. ¡Hola, Carla!
Carla:
[0:24] Hola, Cami, ¿qué tal? Oye, me ha gustado mucho esta presentación que has hecho porque yo también tenía muchas ganas, la verdad, de que habláramos.
Cami:
[0:37] Oye, aparte, tú y yo nos conocimos en la terraza de David, celebrando su cumpleaños y fue muy breve, pero acababas de aprobar tu examen. Entonces, felicitaciones públicas.
Carla:
[0:51] Jo, muchas gracias, la verdad es que la terraza del piso de David podría también llamarse la terraza de Easy Spanish porque allí se han grabado un montón de cosas, Cami.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Como Cami acaba de llegar a Barcelona y quiere entender más la vida local, Carla le ayuda con consejos para conectar más con la ciudad y su gente: ¿cómo hacen su día a día los locales? ¿cuáles son sus planes típicos? ¿en qué lugares se la pasan? Quédate para recomendaciones de eventos para el verano, barrios por visitar y las mejores vermuterias. ¡Salud!
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Cami:
[0:10] ¡Hola a todos! ¡Bienvenidos! Hoy estoy muy feliz de estar con ustedes porque me acompaña Carla y no saben las ganas que tenía de que estuviera aquí. ¡Hola, Carla!
Carla:
[0:24] Hola, Cami, ¿qué tal? Oye, me ha gustado mucho esta presentación que has hecho porque yo también tenía muchas ganas, la verdad, de que habláramos.
Cami:
[0:37] Oye, aparte, tú y yo nos conocimos en la terraza de David, celebrando su cumpleaños y fue muy breve, pero acababas de aprobar tu examen. Entonces, felicitaciones públicas.
Carla:
[0:51] Jo, muchas gracias, la verdad es que la terraza del piso de David podría también llamarse la terraza de Easy Spanish porque allí se han grabado un montón de cosas, Cami.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
25 Minuten
Hoy Pau y Cami nos cuentan sobre el peso que pone su cultura en la apariencia física. Sus experiencias nos ayudan a entender de dónde viene esa exigencia social y cómo ellas han atravesado los comentarios negativos sobre sus cuerpos, las dietas y la larga obsesión por ser bonitas. Te invitamos a reflexionar con ellas y ponerle una curita a tu corazón si tu cultura también te ha puesto esa carga.
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:10] Hola, Cami.
Cami:
[0:12] Pau, ¿cómo estás hoy? Siempre me preguntas tú, yo cómo estoy, pero yo hoy quiero saber qué tal vas tú.
Paulina:
[0:19] Estoy bien. Estoy muy bien, contenta, empezando mi día, como siempre que a mí me toca grabar temprano. ¿Tú?
Cami:
[0:28] Y yo estoy terminando mi día. Entonces, invertidas estamos.
Paulina:
[0:33] Entonces, siempre estamos en una energía distinta, que, de alguna forma, ahí se compensa, ¿no? Como a veces yo estoy, acabo de levantar y estoy un poco más lenta y tú estás en tu punto productivo. O al revés: tú ya vas de bajada en energía y yo con todas las fuerzas matutinas.
Cami:
[0:58] Pau, estamos en balance yo siento que somos muy buenas para sostenernos a la otra. Precisamente, por eso. Las veces que yo he grabado cansada y tú me sostienes y me haces salir al otro lado las aprecio un montón. ¡Tu energía matutina!
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:10] Hola, Cami.
Cami:
[0:12] Pau, ¿cómo estás hoy? Siempre me preguntas tú, yo cómo estoy, pero yo hoy quiero saber qué tal vas tú.
Paulina:
[0:19] Estoy bien. Estoy muy bien, contenta, empezando mi día, como siempre que a mí me toca grabar temprano. ¿Tú?
Cami:
[0:28] Y yo estoy terminando mi día. Entonces, invertidas estamos.
Paulina:
[0:33] Entonces, siempre estamos en una energía distinta, que, de alguna forma, ahí se compensa, ¿no? Como a veces yo estoy, acabo de levantar y estoy un poco más lenta y tú estás en tu punto productivo. O al revés: tú ya vas de bajada en energía y yo con todas las fuerzas matutinas.
Cami:
[0:58] Pau, estamos en balance yo siento que somos muy buenas para sostenernos a la otra. Precisamente, por eso. Las veces que yo he grabado cansada y tú me sostienes y me haces salir al otro lado las aprecio un montón. ¡Tu energía matutina!
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
24 Minuten
Están pasando algunos sucesos importantes en la vida de Carla, y uno de ellos es que ¡pronto se va a casar! En este episodio aprovecha su experiencia para contarnos lo que se tiene que planear antes de una boda, algunas decisiones que tomó ella para este día, y algunas costumbres de estos eventos. Por supuesto, un poco de chisme y una expresión relacionada con el tema.
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Show notes
Nuestro video de entrevistas: What are weddings like in Spain?
Transcripción
Paulina:
[0:09] ¡Hola, Carla!
Carla:
[0:11] ¡Hola, Pau! ¡Qué gusto escucharte! ¿Cómo estás?
Paulina:
[0:15] Muy bien, pero el gusto va a ser mío cuando te tenga que felicitar hoy por tantas cosas. Primero, y se los digo aquí a todos, que Carla, quiero decirlo como... Ni siquiera sé que, según yo, este no es tu acento español, pero me dieron ganas de decir como, Carla ha pasado su examen de oposición. Ya no me salió ni el ceceo. No, que pasaste tu examen. Felicidades, Carla.
Carla:
[0:47] Ay, Pau, muchísimas, muchísimas gracias. Estoy aún que no me lo creo.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Show notes
Nuestro video de entrevistas: What are weddings like in Spain?
Transcripción
Paulina:
[0:09] ¡Hola, Carla!
Carla:
[0:11] ¡Hola, Pau! ¡Qué gusto escucharte! ¿Cómo estás?
Paulina:
[0:15] Muy bien, pero el gusto va a ser mío cuando te tenga que felicitar hoy por tantas cosas. Primero, y se los digo aquí a todos, que Carla, quiero decirlo como... Ni siquiera sé que, según yo, este no es tu acento español, pero me dieron ganas de decir como, Carla ha pasado su examen de oposición. Ya no me salió ni el ceceo. No, que pasaste tu examen. Felicidades, Carla.
Carla:
[0:47] Ay, Pau, muchísimas, muchísimas gracias. Estoy aún que no me lo creo.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
24 Minuten
Si el español es hablado en 21 países, ¿quién tiene el acento más neutral? ¿cuál debes aprender? En el episodio de hoy, Pau y Cami tratan de derribar el gran mito: ¿qué acento hace que te entiendan más? No te preocupes, no hay solo 1 forma de hablar. Después del episodio sabrás por qué todas las variedades de español son correctas.
Lingoda
Practise your Spanish in live, interactive classes with Lingoda's FLEX program this May, and get 40% off with our code and link: EASYPOD40 https://try.lingoda.com/Lingoda_PodEasySpanish
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:09] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:10] ¡Pau, qué rico estar aquí contigo!
Paulina:
[0:13] El primer videopodcast con Cami. Y así dándoles la bienvenida a otro videopodcast de Easy Spanish. Esto quiere decir que, si estás escuchando esto en el podcast, también puedes ir a YouTube para podernos ver mientras nos escuchas. O, si estás viendo esto en YouTube, puedes escuchar esto únicamente con un audio como podcast, así como todos los episodios de Easy Spanish en easyspanish.fm o en tu plataforma de podcast favorita. Y el tema de hoy es, ¿existe un español neutro? ¿Tú qué crees, Cami?
Cami:
[0:56] Pau, para mí, como persona de Bogotá, esto es un temazo, porque los rolos creemos que tenemos un acento neutro, pero todo el país sabe que no.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Lingoda
Practise your Spanish in live, interactive classes with Lingoda's FLEX program this May, and get 40% off with our code and link: EASYPOD40 https://try.lingoda.com/Lingoda_PodEasySpanish
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:09] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:10] ¡Pau, qué rico estar aquí contigo!
Paulina:
[0:13] El primer videopodcast con Cami. Y así dándoles la bienvenida a otro videopodcast de Easy Spanish. Esto quiere decir que, si estás escuchando esto en el podcast, también puedes ir a YouTube para podernos ver mientras nos escuchas. O, si estás viendo esto en YouTube, puedes escuchar esto únicamente con un audio como podcast, así como todos los episodios de Easy Spanish en easyspanish.fm o en tu plataforma de podcast favorita. Y el tema de hoy es, ¿existe un español neutro? ¿Tú qué crees, Cami?
Cami:
[0:56] Pau, para mí, como persona de Bogotá, esto es un temazo, porque los rolos creemos que tenemos un acento neutro, pero todo el país sabe que no.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
21 Minuten
Llegó el día de la madre y Pau y Cami quisieron celebrar a esas amigas que ahora son mamás. ¿Cómo ha cambiado la amistad desde que llegaron los pequeños? ¿Qué ha sido lo que más admiran de sus maternidades? Acompaña a las chicas en esta charla de bebés, cariño y admiración.
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:09] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:11] ¿¡Pau, cómo estás hoy!?
Paulina:
[0:13] ¡Muy bien! ¿Tú?
Cami:
[0:17] Ando acostumbrándome a este calor y yo soy alérgica al calor. Entonces, de 1 a 10, un 5.5.
Paulina:
[0:25] Me parece muy chistoso que digas alergia al calor. ¿Hay una reacción realmente alérgica o solamente porque no lo soportas?
Cami:
[0:37] Emocionalmente alérgica.
Paulina:
[0:38] Ah, okey, okey. Una expresión.
Cami:
[0:43] Pues, podría ser una expresión de mis emociones, sí.
Paulina:
[0:49] Y, pues, esta semana es el festejo de Día de Madres, por lo menos en España y México. Y, curiosamente, está... bueno, en España, fue el fin de semana pasado y en México el próximo fin. ¿En Colombia cuándo se festeja?
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:09] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:11] ¿¡Pau, cómo estás hoy!?
Paulina:
[0:13] ¡Muy bien! ¿Tú?
Cami:
[0:17] Ando acostumbrándome a este calor y yo soy alérgica al calor. Entonces, de 1 a 10, un 5.5.
Paulina:
[0:25] Me parece muy chistoso que digas alergia al calor. ¿Hay una reacción realmente alérgica o solamente porque no lo soportas?
Cami:
[0:37] Emocionalmente alérgica.
Paulina:
[0:38] Ah, okey, okey. Una expresión.
Cami:
[0:43] Pues, podría ser una expresión de mis emociones, sí.
Paulina:
[0:49] Y, pues, esta semana es el festejo de Día de Madres, por lo menos en España y México. Y, curiosamente, está... bueno, en España, fue el fin de semana pasado y en México el próximo fin. ¿En Colombia cuándo se festeja?
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
24 Minuten
¿Viajar es lo mismo que ir de vacaciones? Hoy, Cami y Pau nos cuentan cuál es el lugar más lejos que han ido y cómo su espíritu viajero les ha traído sorpresas increíbles. Atrévete a viajar con ellas y suma kilómetros a tu vida. Después de escuchar sobre todos estos viajes, vas a querer que tu casa sea el mundo.
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Show notes
Te compartimos las recomendaciones del episodio:
Movimiento, canción de Jorge Drexler: https://youtu.be/lIGRyRf7nH4?si=MvLvkGniZhoooW8C
Episodio de Juanjo en Barcelona: https://www.easyspanish.fm/156
Transcripción
Paulina:
[0:09] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:10] ¡Pau, qué rico estar aquí contigo! Me emociona el episodio de hoy muchísimo.
Paulina:
[0:17] Ahora, me llamó la atención que muy seguido dices esto de ¡qué rico! Me parece una buena frase.
Cami:
[0:26] Pau, mira, tú no entiendes qué rico es la frase por excelencia colombiana. Pero aquí viene el chisme: Mi novio es holandés y ellos usan la misma expresión en holandés. Y yo no he escuchado eso en ningún otro idioma. Ellos usan la palabra lekker. Y lo puedes usar con cualquier otra cosa, como los colombianos usamos qué rico. Y, para mí, eso fue un desbloqueo mental de otro mundo.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Show notes
Te compartimos las recomendaciones del episodio:
Movimiento, canción de Jorge Drexler: https://youtu.be/lIGRyRf7nH4?si=MvLvkGniZhoooW8C
Episodio de Juanjo en Barcelona: https://www.easyspanish.fm/156
Transcripción
Paulina:
[0:09] ¡Hola, Cami!
Cami:
[0:10] ¡Pau, qué rico estar aquí contigo! Me emociona el episodio de hoy muchísimo.
Paulina:
[0:17] Ahora, me llamó la atención que muy seguido dices esto de ¡qué rico! Me parece una buena frase.
Cami:
[0:26] Pau, mira, tú no entiendes qué rico es la frase por excelencia colombiana. Pero aquí viene el chisme: Mi novio es holandés y ellos usan la misma expresión en holandés. Y yo no he escuchado eso en ningún otro idioma. Ellos usan la palabra lekker. Y lo puedes usar con cualquier otra cosa, como los colombianos usamos qué rico. Y, para mí, eso fue un desbloqueo mental de otro mundo.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español
Learn Spanish with the Easy Spanish team! • Aprende español con el equipo de Easy Spanish