Die große Liebe finden [German Listening Practice]

Ich heiße Eva.


I am eva.


---


Ich bin 18 Jahre alt.


I am 18 years old.


---


Ich hatte bis jetzt noch nie einen Freund.


I've never had a boyfriend until now.


---


Lange warte ich schon auf die große Liebe.


I've been waiting for love for a long time.


---


Ich gehe regelmäßig auf Partys oder in Clubs.


I regularly go to parties or clubs.


---


Dort lerne ich viele neue Männer kennen.


I meet a lot of new men there.


---


Mit manchen rede und tanze ich sehr viel.


I talk and dance a lot with some of them.


---


Eines Abends treffe ich diesen einen Mann.


One evening I meet this one man.


---


Er heißt Marco.


His name is Marco.


---


Er ist groß und sehr sportlich.


He is tall and very athletic.


---


Er ist genau mein Typ.


He's exactly my type.


---


Wir kommen langsam ins Gespräch.


We're slowly starting to talk.


---


Wir lachen sehr viel zusammen.


We laugh a lot together.


---


Danach gehen wir eine Runde tanzen.


Then we'll go dancing.


---


Am Schluss des Abends gibt er mir seine Nummer.


At the end of the evening he gives me his number.


---


Er umarmt mich fest.


He hugs me tight.


---


Ich kann sein Parfum riechen.


I can smell his perfume.


---


Am nächsten Tag schreibe ich ihn an.


I will text him the next day.


---


Er fragt sich, ob wir uns treffen können.


He wonders if we can meet.


---


Ich stimme zu.


I agree.


---


Wir haben jetzt ein Date.


We're on a date now.


---


Ich bin schon sehr auf unser erstes Date gespannt.


I'm really looking forward to our first date.


---------


Visit https://germanlistening.com to practice more effectively
with our dictation exercises!